Du erinnerst mich an Liebe

歌名	Du erinnerst mich an Liebe
歌手	Ich + Ich
专辑	Ich + Ich

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Annette Humpe
[00:01.00]	作词 : Annette Humpe
[00:16.62]	Wenn meine Seele grau ist,
[00:18.58]	nichts macht mehr Sinn.
[00:20.45]	Ich bin ganz oben und ich weisst nicht mehr
[00:22.98]	wohin ich gehen soll.
[00:31.87]	Wo viele Schatten sind da ist auch Licht.
[00:35.64]	Ich laufe zu dir ，ich vergesse dich nicht.
[00:38.65]	Du kennst mich und mein wahres Gesicht.
[00:44.87]
[00:45.72]	Du erinnerst mich an Liebe.
[00:49.23]	Ich kann sehen wer du wirklich bist.
[00:54.89]	Du erinnerst mich daran, wie es sein kann.
[00:59.93]
[01:02.37]	Wozu der ganze Kampf um Macht und Geld.
[01:06.12]	Was soll ich sammeln hier auf dieser Welt,
[01:09.70]	wenn ich doch gehen muss.
[01:12.90]	Wenn mein Tag gekommen ist.
[01:17.49]	Wenn meine innere Stimme zu mir spricht.
[01:21.76]	Ich bin taub und hoere sie nicht.
[01:24.30]	Dann schau mich an und halte mich.
[01:30.45]
[01:31.66]	Erinner mich an Liebe.
[01:35.42]	Zeig mir wer du wirklich bist.
[01:40.80]	Erinner mich daran, wie es sein kann.
[01:46.78]	Erinner mich an Liebe.
[01:50.66]	Zeig mir wer du wirklich bist.
[01:56.26]	Erinner mich daran, wie es sein kann.
[02:01.80]
[02:02.71]	Da ist ein Weg zurück,
[02:06.52]	und endet in Unendlichkeit.
[02:10.20]	Da ist ein Fluss,lang und schoen,
[02:14.82]	Ich kann das Ende nicht sehn.
[02:24.10]
[02:40.20]	Du erinnerst mich an Liebe.
[02:43.68]	Ich kann sehen wer du wirklich bist.
[02:49.37]	Du erinnerst mich daran, wie es sein kann.
[02:55.59]	Erinner mich an Liebe.
[02:59.38]	Zeig mir wer du wirklich bist.
[03:04.84]	Erinner mich daran, wie es sein kann.
[03:11.80]
[03:14.70]	Wenn meine Seele grau ist,
[03:15.73]	nichts macht mehr Sinn.
[03:17.70]	Ich bin ganz oben und ich weisst nicht mehr
[03:20.90]	wohin ich gehen soll.

歌词翻译

[00:16.62]	当我的灵魂是灰色的时候
[00:18.58]	任何事情都没有了意义
[00:20.45]
[00:22.98]	我身在高处，不知何去何从
[00:31.87]	有阴影的地方，也有光明
[00:35.64]	我向你奔去，无法忘记你
[00:38.65]	你了解我，真实的我
[00:44.87]
[00:45.72]	你让我想起了爱
[00:49.23]	我可以看到真实的你
[00:54.89]	你让我想起什么是爱
[00:59.93]
[01:02.37]	所有权利和金钱的斗争都是为了什么
[01:06.12]	当我必须离开的时候
[01:09.70]	我应该在这世界上收藏什么
[01:12.90]	当我的末日来临
[01:17.49]	当我内心的声音向我诉说
[01:21.76]	我失去听觉，听不到你了
[01:24.30]	那么请看着我，抱紧我
[01:30.45]
[01:31.66]	你让我想起了爱
[01:35.42]	向我展示真实的你
[01:40.80]	让我想起什么是爱
[01:46.78]	你让我想起了爱
[01:50.66]	向我展示真实的你
[01:56.26]	让我想起什么是爱
[02:01.80]
[02:02.71]	我看不到尽头
[02:06.52]	那是回归的路
[02:10.20]	那是一条河,延绵而美丽
[02:14.82]	看不到尽头
[02:24.10]
[02:40.20]	你让我想起了爱
[02:43.68]	我可以看到真实的你
[02:49.37]	你让我想起什么是爱
[02:55.59]	你让我想起了爱
[02:59.38]	向我展示真实的你
[03:04.84]	让我想起什么是爱
[03:11.80]
[03:14.70]	当我的灵魂是灰色的时候
[03:15.73]	任何事情都没有了意义
[03:17.70]
[03:20.90]	我身在高处，不知何去何从