君の合図と引力
| 歌名 | 君の合図と引力 |
| 歌手 | めらみぽっぷ |
| 歌手 | nayuta |
| 专辑 | Planet Traveler |
原歌词
| [00:00.379] | Music&Lyrics：Feryquitous |
| [00:44.708] | 光 届く距離まで |
| [00:55.497] | 歌おう 恒星の隙間を縫って |
| [01:06.651] | 星間 煌く 二つの影 |
| [01:11.771] | 迷いながら進み 落ちてく |
| [01:17.414] | ここで待ってる 君を待ってる |
| [01:22.638] | 形は違うけれど きっと見つける |
| [01:28.777] | 暗闇 見えないよ |
| [01:33.662] | ただ 搔き分けたノイズ |
| [01:39.200] | ざらつく指の感覚 きっとそれが |
| [01:44.712] | 君からの合図 |
| [01:50.615] | 迷って 怖くても |
| [01:55.683] | まだ 探っているから |
| [02:01.195] | 惹かれあったこの重力で |
| [02:06.655] | 君の事を思い出すから |
| [02:34.632] | Let's go through Neptune |
| [02:36.800] | to the end of the star. |
| [02:39.673] | And when the light of the sun |
| [02:42.860] | turns to the shake of the light. |
| [02:46.335] | Let's make two orbits attracted |
| [02:50.018] | by the gravity of Pluto. |
| [03:18.491] | 2人で 集めた フレアの夢 |
| [03:23.455] | 迷いながら進み 違（たが）えても |
| [03:29.071] | ここで待ってる ここでさよなら |
| [03:34.243] | 形は違っても 僕ら 似ていたんだ |
| [03:40.356] | 暗闇 聴こえたよ |
| [03:45.371] | さあ 月が欠け逝くまで |
| [03:50.857] | 眩しい日々の記憶達 きっとそれが |
| [03:56.291] | 君からの合図 |
| [04:02.325] | 迷って 怖くても |
| [04:07.288] | まだ 輝いているから |
| [04:12.748] | 惹かれあったこの重力で |
| [04:18.312] | 銀河の中に満ち溢れる |
| [04:25.548] | 君の事 思い出すから |
歌词翻译
| [00:00.379] | |
| [00:44.708] | 直到光能够传达到的距离 |
| [00:55.497] | 用歌声缝合上恒星的缝隙 |
| [01:06.651] | 两个人的身影 闪烁在星际 |
| [01:11.771] | 迷茫着前进 跌落到黑暗里 |
| [01:17.414] | 我就在这里 在这里等待你 |
| [01:22.638] | 就算外表不同 也一定会认出你 |
| [01:28.777] | 双眼被黑暗蒙蔽 看不见了哦 |
| [01:33.662] | 耳边回荡的 只有杂乱的音噪 |
| [01:39.200] | 从将要破碎的指尖上 传来的触感 |
| [01:44.712] | 一定是 你的暗号 |
| [01:50.615] | 纵使被迷茫 恐惧笼罩 难以呼吸 |
| [01:55.683] | 也依然鼓起勇气 寻找那个东西 |
| [02:01.195] | 将我深深吸引的这份重力 |
| [02:06.655] | 是你 是有关于你的回忆 |
| [02:34.632] | 让我们穿越海王星 |
| [02:36.800] | 到达繁星的边境 |
| [02:39.673] | 当太阳化作光点 |
| [02:42.860] | 在远方摇曳不定 |
| [02:46.335] | 我们将就此融为一体 |
| [02:50.018] | 由冥王星的引力 |
| [03:18.491] | 两个人一起 将绚烂的梦 悉数收集 |
| [03:23.455] | 迷茫地前行 就算走错路也没有关系 |
| [03:29.071] | 我在这里等你 等待着再次遇见你 |
| [03:34.243] | 就算外表不同 你我的灵魂 亦散发着同样的气息 |
| [03:40.356] | 漆黑一片的世界里 我听到了哦 |
| [03:45.371] | 来吧 直到残月失去所有讯号 |
| [03:50.857] | 那有些炫目的时光的记忆 |
| [03:56.291] | 一定是 你的暗号 |
| [04:02.325] | 纵使被迷茫 恐惧包围 难以呼吸 |
| [04:07.288] | 也依然闪耀着光芒 坚定不移 |
| [04:12.748] | 深深将我吸引的这份重力 |
| [04:18.312] | 在银河之中 逐渐满溢 |
| [04:25.548] | 那正是你 是有关于你的回忆 |