Love Like This

歌名	Love Like This
歌手	Charlie Brennan
专辑	ODDS/ENDS

原歌词

[00:16.701]	Baby you’re not mine
[00:20.268]	And I know it takes time
[00:23.860]	But how long can you keep me waiting?
[00:31.525]	Memories pass by
[00:35.238]	Stuck inside my mind
[00:39.033]	Gotta stop being my everything
[00:43.218]
[00:45.040]	But you’re gone too soon
[00:47.147]	Don’t let you see me crying in the other room
[00:50.694]	I can’t take it like this
[00:53.031]	Loving you is like a runaway train
[00:56.338]	Could jump off the tracks - we’ll make it again
[01:00.508]	Our love is like a fire
[01:02.318]	Then it goes out
[01:03.986]	You can light it again, but it won’t be the same
[01:07.701]	Some people say ignorance is bliss
[01:10.914]	I don’t want a love like this (no, no, no)
[01:15.117]
[01:31.122]	Don’t leave me like this now
[01:35.009]	You’re distant I don’t know how
[01:38.398]	Do you even think of me?
[01:46.267]	‘Cause I think of those times
[01:49.966]	You’re body on top of mine
[01:53.648]	Now you’re playing like you never knew me
[01:57.173]
[01:59.800]	But you’re gone too soon
[02:02.127]	Don’t let you see me crying in the other room
[02:05.711]	I can’t take it like this
[02:08.075]	Loving you is like a runaway train
[02:11.336]	Could jump off the tracks - we’ll make it again
[02:15.336]	Our love is like a fire
[02:17.362]	Then it goes out
[02:19.012]	You can light it again, but it won’t be the same
[02:22.882]	Some people say ignorance is bliss
[02:25.765]	I don’t want a love like this (no, no, no)
[02:30.050]
[02:30.242]	But you’re gone too soon
[02:32.192]	Don’t let you see me crying in the other room
[02:35.666]	I can’t take it like this
[02:37.834]	Loving you is like a runaway train
[02:41.244]	Could jump off the tracks - we’ll make it again
[02:45.311]	Our love is like a fire
[02:47.308]	Then it goes out
[02:48.958]	You can light it again, but it won’t be the same
[02:52.870]	Some people say ignorance is bliss
[02:55.777]	I don’t want a love like this (no, no, no)

歌词翻译

[00:16.701]	亲爱的你并不归属于我
[00:20.268]	不知这一切还需多久
[00:23.860]	你还要我等候到何时
[00:31.525]	记忆碎片凌乱纷飞
[00:35.238]	深陷于脑海何等难忘
[00:39.033]	别再成为我的全世界了
[00:45.040]	你就这样让我的世界分崩离析
[00:47.147]	不愿让你看见我失声痛哭
[00:50.694]	我真的难以承受
[00:53.031]	沦陷于你就似一列失控火车般疯狂
[00:56.338]	能否跳下轻轨 -你我重归于好
[01:00.508]	我们的爱意似欲火般肆虐蔓延
[01:02.318]	却悄声无息地灼尽
[01:03.986]	旧爱之火也可复燃可早已物是人非
[01:07.701]	有人说傻人有傻福
[01:10.914]	可我不愿要这飞蛾扑火般的爱（不不不）
[01:31.122]	别再抽离我的世界了
[01:35.009]	不知为何你这样陌生
[01:38.398]	你可曾惦念过我
[01:46.267]	旧忆那段美妙时光
[01:49.966]	你我曾如胶似漆
[01:53.648]	可如今却翻脸不认人成了负心之人
[01:59.800]	你就这样让我的世界分崩离析
[02:02.127]	不愿让你看见我失声痛哭
[02:05.711]	我真的难以承受
[02:08.075]	沦陷于你就似一列失控火车般疯狂
[02:11.336]	能否从轻轨跳下 -你我重归于好
[02:15.336]	我们的爱意似欲火肆虐蔓延
[02:17.362]	却悄无声息地灼尽
[02:19.012]	旧爱之火本可复燃可早已物是人非
[02:22.882]	有人说傻人有傻福
[02:25.765]	可我不愿要这飞蛾扑火般的爱(不不不)
[02:30.242]	你就这样让我的世界化为灰烬
[02:32.192]	不愿让你看见我撕心裂肺
[02:35.666]	我真的难以熬过
[02:37.834]	沦陷于你就似一列失控火车般疯狂
[02:41.244]	能否跳下轻轨-你我回归最初
[02:45.311]	我们的爱意似欲火般肆虐蔓延
[02:47.308]	却悄然无息地灼尽
[02:48.958]	旧爱之火本可复燃可早已物是人非
[02:52.870]	有人说傻人有傻福啊
[02:55.777]	可我宁愿不要这曾让我心碎的爱啊(不不不)