1000年後の人魚姫

歌名	1000年後の人魚姫
歌手	藍月なくる
专辑	往古来今

原歌词

[00:01.358]	海で眠りについて　そこは見慣れない風景
[00:15.059]	君の思い出だって　私にとって昨日で
[00:26.483]	悲しみ背負い世界救った　その人魚姫は
[00:38.093]	100年後？1000年後？もうわからない程に
[00:49.750]	世界の果て咲いた光届いて
[00:57.182]	今なら空を飛ぶことも出来る
[01:02.337]	君がいなくて　ただそれだけで
[01:09.256]	夢が無意味になる　泣いていた
[01:27.275]	海底交差点さえ　今は何色かわからない
[01:39.117]	君の最後の時が　幸せだったと願った
[01:50.541]	私の願い届いてくれた？もうわからないけど
[02:02.151]	確かに今存在する　この世界が救いで
[02:13.761]	心の温度まだ熱く燃えている
[02:21.331]	どれだけ経ってもこの意味は同じ
[02:26.393]	私の愛まだ昨日のように
[02:33.034]	何年経っても好き…　好きだよと
[02:50.404]	悲しみ背負い世界救った　その人魚姫は
[03:02.107]	100年後？1000年後？もうわからない程に
[03:13.763]	世界の果て咲いた光届いて
[03:21.101]	今なら空を飛ぶことも出来る
[03:26.348]	君がいなくて　ただそれだけで
[03:33.082]	夢が無意味になる　泣いていた
[03:43.021]	大丈夫だよ…

歌词翻译

[00:01.358]	明明一直沉睡在海洋的最深处那里的风景却仍然是如此陌生
[00:15.059]	对你的回忆是如此清晰仿佛仍然是在昨日
[00:26.483]	将悲伤尽数背负救赎着世界的那个人鱼姬
[00:38.093]	过去了百年？亦或是千年？已经独自度过了无法计数的时光
[00:49.750]	将微弱的光芒传达到世界的尽头
[00:57.182]	明明现在已经可以靠自己在空中自由翱翔
[01:02.337]	但是没有了你好似也失去了它的意义
[01:09.256]	曾经的无比憧憬梦想却变得毫无意义只是一味的噎泣着
[01:27.275]	海洋最深处与世界尽头的交点在眼中也失去了色彩
[01:39.117]	只是祈愿着希望你直到生命的尽头都能满溢着幸福
[01:50.541]	我的这个微小的愿望传达给你了吗？询问着也完全无法得到回应
[02:02.151]	爱恋的情感确实存在即使背负着世界
[02:13.761]	内心微小的火苗仍然存有热度
[02:21.331]	不管渡过多久内心的真意也不会改变
[02:26.393]	爱也与往日无一
[02:33.034]	心中的爱恋也不会被时间所冲散...
[02:50.404]	将悲伤尽数背负救赎着世界的那个人鱼姬
[03:02.107]	过去了百年？亦或是千年？已经独自度过了无法计数的时光
[03:13.763]	将微弱的光芒传达到世界的尽头
[03:21.101]	明明现在已经可以靠自己在空中自由翱翔
[03:26.348]	但是没有了你好似也失去了它的意义
[03:33.082]	曾经的无比憧憬梦想却变得毫无意义只是一味的噎泣着
[03:43.021]	喃喃着“没事的...”