It's A Beautiful Day (2011 Remaster)
| 歌名 | It's A Beautiful Day (2011 Remaster) |
| 歌手 | Queen |
| 专辑 | Made In Heaven (2011 Remaster) |
原歌词
| [00:41.44] | it's a beautiful day ! |
| [00:45.15] | the sun is shining. |
| [00:47.98] | i feel good |
| [00:50.05] | and no-one's |
| [00:51.86] | gonna stop me now, |
| [00:55.59] | oh yeah. |
| [00:57.45] | <music> |
| [01:02.87] | it's a beautiful day ! |
| [01:06.69] | i feel good, |
| [01:08.93] | i feel right. |
| [01:11.43] | and no-one, |
| [01:13.80] | no-one's gonna |
| [01:14.59] | stop me now. |
| [01:16.91] | mama ! |
| [01:18.79] | <music> |
| [01:23.93] | sometimes i feel so sad, |
| [01:26.80] | so sad, |
| [01:29.78] | so bad. |
| [01:31.40] | but |
| [01:33.04] | no-one's gonna stop me now, |
| [01:35.44] | no-one. |
| [01:37.92] | it's hopeless, |
| [01:41.83] | so hopeless |
| [01:43.92] | to even try. |
| [01:46.84] |
歌词翻译
| [00:41.44] | 真是美丽的一天 |
| [00:45.15] | 旭日辉映 |
| [00:47.98] | 我神采飞扬 |
| [00:50.05] | 而且没有人 |
| [00:51.86] | 能够制止我 |
| [00:55.59] | 噢耶 |
| [00:57.45] | <音乐> |
| [01:02.87] | 真是美丽的一天！ |
| [01:06.69] | 我容光焕发 |
| [01:08.93] | 我感到真切 |
| [01:11.43] | 而且没有人 |
| [01:13.80] | 没有人能够 |
| [01:14.59] | 现在就制止我 |
| [01:16.91] | mama！ |
| [01:18.79] | <音乐> |
| [01:23.93] | 我偶尔感到悲伤 |
| [01:26.80] | 那么悲伤 |
| [01:29.78] | 那么悲伤 |
| [01:31.40] | 但是 |
| [01:33.04] | 现在没有人能够阻止我 |
| [01:35.44] | 没有人 |
| [01:37.92] | 没有希望 |
| [01:41.83] | 毫无希望 |
| [01:43.92] | 甚至连尝试都毫无希望 |