Rock It (Prime Jive) (2011 Remaster)

歌名	Rock It (Prime Jive) (2011 Remaster)
歌手	Queen
专辑	The Game (2011 Remaster)

原歌词

[00:00.00]	作词 : Taylor
[00:01.07]	When I hear that rock and roll
[00:10.62]	It gets down to my soul
[00:18.44]	When it's real rock and roll
[00:29.70]	When I hear that rock and roll
[00:41.78]	It gets down to my soul
[00:50.74]	When it's real rock and roll
[00:53.51]	Oh rock and roll
[00:58.50]	Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[01:08.85]	You really think they like to rock in space
[01:10.53]	Well I don't know
[01:13.01]	What do you know?
[01:14.76]	What do you hear
[01:17.73]	On the radio?
[01:20.67]	Coming through the air
[01:23.70]	I said Moma
[01:26.99]	I ain't crazy
[01:31.27]	I'm all right - all right
[01:37.22]	Hey c'mon baby said it's all right
[01:40.65]	To rock'n'roll on a Saturday night
[01:44.02]	I said 'shoot and get your suit and come along with me'
[01:45.79]	I said 'c'mon baby down come and rock with me' I said
[01:49.47]	'yeah'
[01:51.28]	What do you do?
[01:53.64]	To get to feel alive
[01:57.49]	You go downtown
[01:59.77]	And get some of that prime jive
[02:03.08]	I said Moma
[02:05.71]	I ain't crazy
[02:09.94]	I'm all right - all right
[02:16.25]	Hey c'mon baby said it's all right
[02:19.27]	To rock'n'roll on a Saturday night
[02:22.69]	I said 'shoot and get your suit and come along with me'
[02:24.52]	I said 'c'mon baby down come and rock with me' I said
[02:28.15]	'yeah'
[02:30.74]	We're gonna rock it
[02:32.88]	Hey c'mon baby said it's all right
[02:52.31]	To rock'n'roll on a Saturday night
[02:55.42]	I said 'shoot and get your suit and come along with me'
[02:57.55]	I said 'c'mon baby down come and rock with me' I said
[03:01.26]	'yeah'
[03:04.57]	We're gonna rock it.......tonight
[03:08.94]	(We want some prime jive)
[03:11.01]	(We want some prime jive)...
[03:12.91]	We're gonna rock it tonight
[03:14.64]	(We want some prime jive)...
[03:17.51]	C'mon honey
[03:18.20]	(We want some prime jive)
[03:20.77]	We're rocking tonight
[03:24.20]	C'mon c'mon c'mon c'mon
[03:41.37]	We're rocking tonight
[03:44.96]	C'mon honey we're rocking tonight
[03:54.06]	Get get get get get
[04:03.05]	Get some of that prime jive
[04:05.18]	Get some of that prime jive
[04:08.22]	C'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon honey
[04:13.54]	Get some of that prime jive
[04:17.21]	Get some of that get get down (down)
[04:21.09]	C'mon honey - c'mon honey - we're gonna rock it tonight
[04:30.43]

歌词翻译

[00:01.07]	当我听到摇滚
[00:10.62]	它就进入我的灵魂
[00:18.44]	当真正的摇滚
[00:29.70]	当我听到摇滚
[00:41.78]	它就进入我的灵魂
[00:50.74]	当听到真正的摇滚
[00:53.51]	噢，摇滚！
[00:58.50]	噢噢噢噢
[01:08.85]	你真的以为他们喜欢在太空中摇滚吗
[01:10.53]	好吧，其实我不知道
[01:13.01]	你知道什么呢
[01:14.76]	你听到什么呢
[01:17.73]	在收音机里
[01:20.67]	穿透空气
[01:23.70]	我说：莫玛
[01:26.99]	我没有发疯
[01:31.27]	我很好，很好
[01:37.22]	嘿，来吧宝贝，说自己很好
[01:40.65]	为了在周六晚上摇滚起来
[01:44.02]	我说：快穿上衣服跟我来
[01:45.79]	我说：来吧宝贝，和我一起摇滚
[01:49.47]	耶
[01:51.28]	你在干什么
[01:53.64]	为了感到活着
[01:57.49]	你前往市中心
[01:59.77]	得到青春激情
[02:03.08]	我说莫玛
[02:05.71]	我没有发疯
[02:09.94]	我很好，很好
[02:16.25]	嘿，来吧宝贝，说自己很好
[02:19.27]	为了在周六晚上摇滚起来
[02:22.69]	我说：快穿上衣服跟我来
[02:24.52]	我说：来吧宝贝，和我一起摇滚
[02:28.15]	耶
[02:30.74]	我们渴望摇滚
[02:32.88]	嘿，来吧宝贝，说自己很好
[02:52.31]	为了在周六晚上摇滚起来
[02:55.42]	我说：快穿上衣服跟我来
[02:57.55]	我说：来吧宝贝，和我一起摇滚
[03:01.26]	耶
[03:04.57]	我们渴望摇滚，就今晚
[03:08.94]	（我们想要青春激情）
[03:11.01]	（我们想要青春激情）
[03:12.91]	我们渴望摇滚今夜
[03:14.64]	（我们想要青春激情）
[03:17.51]	来吧亲爱的
[03:18.20]	（我们想要青春激情）
[03:20.77]	今夜我们正在摇滚
[03:24.20]	来吧来吧来吧来吧
[03:41.37]	今夜我们正在摇滚
[03:44.96]	来吧宝贝，今夜我们正在摇滚
[03:54.06]	得到、得到、得到
[04:03.05]	得到一些青春激情
[04:05.18]	得到一些青春激情
[04:08.22]	来吧来吧来吧亲爱的
[04:13.54]	得到一些青春激情
[04:17.21]	得到一些放纵
[04:21.09]	来吧亲爱的，来吧亲爱的，今晚我们即将摇滚