Staying Power (2011 Remaster)

歌名	Staying Power (2011 Remaster)
歌手	Queen
专辑	Hot Space (2011 Remaster)

原歌词

[00:00.00]	作词 : Mercury
[00:06.62]	Let me show it to you yeah
[00:30.26]	See what I got - I got a hell of a lot
[00:34.05]	Tell me what you feel
[00:35.92]	Is it real is it real?
[00:38.41]	You know I got what it takes
[00:40.42]	And I can take a lot
[00:41.88]	Did you hear the last call baby?
[00:44.47]	You and me got staying power yeah!
[00:50.97]	You and me we got staying power
[00:58.23]	Staying power (I got it I got it)
[01:07.82]	I wonder when we're gonna make it
[01:11.98]	I wonder when we're gonna shake it
[01:15.75]	Rock me baby rock me
[01:18.01]	C'mon you can shock me
[01:19.81]	Let's catch on to the groove
[01:21.55]	Make it move make it move
[01:24.05]	You know how to shake that thing
[01:26.07]	We'll work it work it work it
[01:27.76]	You and I can play ball baby
[01:30.33]	You and me got staying power yeah
[01:36.76]	You and me we got staying power
[02:20.05]	I wonder when we're gonna make it
[02:24.29]	I wonder when we're gonna shake it
[02:28.32]	Fire down below I'm just a regular dynamo
[02:32.05]	Want some smooth company
[02:33.55]	Don't lose control just hang on out with me
[02:36.31]	Got to get to know each other
[02:38.56]	But we got plenty of time
[02:40.31]	Did you hear the last call baby?
[02:42.57]	You and me got staying power yeah
[02:48.83]	You and me we got staying power
[03:05.69]	Power power power...
[03:25.90]	I wonder when we're gonna stick it
[03:29.80]	I wonder when we're gonna trick it
[03:33.82]	Blow baby blow let's get down and go go
[03:37.83]	Get yourself in the mood
[03:39.32]	Got to give a little bit of attitude
[03:42.08]	Baby don't you crash
[03:43.58]	Let just trash trash trash
[03:45.83]	Did you hear the last call baby?
[03:48.34]	You and me got staying power yeah
[03:54.60]	You and me we got staying power
[04:00.34]	(I like it) Staying power
[04:06.40]	Yeah yeah
[04:10.12]	Gotcha

歌词翻译

[00:06.62]	让我展现给你看，耶
[00:30.26]	看看我所得到的，我得到的数不胜数
[00:34.05]	告诉我你的感受
[00:35.92]	是真的吗？是真的吗？
[00:38.41]	你知道我拥有成功的条件
[00:40.42]	而我也付出许多
[00:41.88]	宝贝，你听到最后的呼唤了吗？
[00:44.47]	你和我应该保留精力，耶
[00:50.97]	你和我应该保留精力
[00:58.23]	保留精力（明白！）
[01:07.82]	我想知道我们何时才能成功
[01:11.98]	想知道我们何时才能动摇它
[01:15.75]	宝贝，跟我一起摇滚吧
[01:18.01]	来吧，你能震撼我
[01:19.81]	让我们心意相投，直至快活
[01:21.55]	一直快活下去
[01:24.05]	你知道如何动摇它
[01:26.07]	我们将会成功
[01:27.76]	宝贝，我们俩可以合作
[01:30.33]	你和我应该保留精力，耶
[01:36.76]	你和我应该保留精力
[02:20.05]	我想知道我们何时才能成功
[02:24.29]	想知道我们何时才能动摇它
[02:28.32]	我在热情的火焰下精力充沛
[02:32.05]	渴望得到顺利的陪伴
[02:33.55]	不要失去控制，与我一起出去玩
[02:36.31]	试着去认识每一个人
[02:38.56]	反正我们有大把的时光
[02:40.31]	宝贝，你听到最后的呼唤了吗？
[02:42.57]	你和我应该保留精力，耶
[02:48.83]	你和我应该保留精力
[03:05.69]	精力，精力
[03:25.90]	我想知道还得坚持多久
[03:29.80]	我想知道还得哄骗多久
[03:33.82]	挥霍吧宝贝，让我们放纵地玩耍
[03:37.83]	随性而至
[03:39.32]	付出一点点感情
[03:42.08]	宝贝，不要崩溃
[03:43.58]	让我们大肆破坏
[03:45.83]	宝贝，你听到最后的呼唤了吗？
[03:48.34]	你和我应该保留精力，耶
[03:54.60]	你和我应该保留精力
[04:00.34]	（我喜欢）保留精力
[04:06.40]	耶耶
[04:10.12]