Welcome Home

歌名	Welcome Home
歌手	blessthefall
专辑	Hard Feelings

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Eric Lambert/Tyler Smyth/Jared Warth/Elliott Gruenberg/Beau Bokan
[00:00.260]	I’m out the door, I left a note
[00:03.394]	With all the words that made me choke
[00:06.511]	It says "I know you feel alone
[00:09.855]	You’re scared to death of letting go"
[00:13.090]	Sometimes you have to lose it all to find yourself
[00:17.808]	I’d cross the world for no one else save for you
[00:22.575]	But one more word before I go
[00:25.645]	I’m scared to death, you’re scared you’ll die alone
[00:35.115]
[00:36.134] [Verse 2]
[00:41.183]	I’m out the door to chase what I’ve been searching for
[00:46.670]	The spaces in between us grow
[00:49.708]	You’ll never know
[00:51.310]	I’m scared to death of letting go
[00:54.507]	So take me out of the dark, are we seconds apart?
[00:57.387]	My heart needs a break, it’s an honest mistake
[01:00.637]	Until I find my way back
[01:03.283]	Help me find my way back
[01:06.377]
[01:06.534] [Chorus]
[01:06.746]	And bring me home
[01:10.259]	I’m not ready to believe
[01:12.785]	That we were made for this collision
[01:16.262]	And it’s just not what I need
[01:19.237]	So bring me home
[01:22.093]	If I make it back
[01:23.248]	If I make it back maybe you can be the reason
[01:29.056]	And fix this part of me
[01:32.043]	Cause it’s just not what I need
[01:35.480]
[01:35.838] [Bridge]
[01:47.477]	Can you fix this part of me?
[01:54.323]	This part of me?
[02:01.979]	It’s not living if I’m not living with you
[02:08.789]	It’s not living if I’m not living with you
[02:14.814]	It’s not living if I’m not living with you
[02:21.714]	It’s not living if I’m not living with you
[02:26.937]
[02:27.103] [Chorus]
[02:27.228]	And bring me home
[02:30.203]	I’m not ready to believe
[02:32.728]	That we were made for this collision
[02:36.108]	And it’s just not what I need
[02:39.148]	So bring me home
[02:42.049]	If I make it back
[02:43.897]	If I make it back maybe you can be the reason
[02:48.637]	And fix this part of me
[02:51.992]	Cause it’s just not what I need
[02:55.114]	So bring me home
[02:56.498]
[02:56.922]	It's not living if I'm not living with you
[03:14.038]	There you go!

歌词翻译

[00:00.260]	离家之前，我留了张便条
[00:03.394]	上面写满了我的肺腑之言
[00:06.511]	"我明白你一个人很寂寞
[00:09.855]	我也知道你总是不敢对我放手
[00:13.090]	但是人生啊，我想有时候必须得舍弃点什么才会找到真我
[00:17.808]	因为除了你自己，没有人可以代替你探索这个世界
[00:22.575]	不过我走之前其实还有一句话想说
[00:25.645]	其实我很害怕...我会再也见不到你了
[00:41.183]	我离开这个家，只为追寻我这辈子都在寻找的东西
[00:46.670]	或许这令我们之间越来越疏远
[00:49.708]	只是你可能不知道
[00:51.310]	我对这次的孤注一掷其实同样感到害怕
[00:54.507]	所以能不能带我走出黑暗，让我们不再分离?
[00:57.387]	我现在后悔了，请原谅我的无心之过
[01:00.637]	我现在正在寻找回来的路
[01:03.283]	所以请指引我回去
[01:06.746]	带我回家吧
[01:10.259]	我不愿相信
[01:12.785]	我们生来便注定要分离
[01:16.262]	我一点也不想看到这样的结局
[01:19.237]	所以带我回家吧
[01:22.093]	我想回家......
[01:23.248]	我想回家......因为我不想失去你
[01:29.056]	我想重新修补我们破裂的感情
[01:32.043]	因为我终于意识到那些都不是我想要的
[01:47.477]	只有你才能填补我内心中的空缺
[01:54.323]	你能体会到我内心的空虚吗？
[02:01.979]	没有你，我痛不欲生
[02:08.789]	没有你，我生不如死
[02:14.814]	没有你，我的人生一片黯淡
[02:21.714]	没有你，我活着还有什么意义
[02:27.228]	所以带我回家吧
[02:30.203]	我不愿相信
[02:32.728]	我们生来便注定要分离
[02:36.108]	我一点也不想看到这样的结局
[02:39.148]	所以带我回家吧
[02:42.049]	我想回家......
[02:43.897]	我想回家......因为我不想失去你
[02:48.637]	我想重新修补我们破裂的感情
[02:51.992]	因为我终于意识到那些都不是我想要的
[02:55.114]	所以带我回家吧
[02:56.922]	没有你，我活着还有什么意义
[03:14.038]	(๑•ᴗ•๑)