5 Minutes Alone (LP Version)

歌名	5 Minutes Alone (LP Version)
歌手	Pantera
专辑	Far Beyond Driven

原歌词

[00:24.59]	I see you had your mind all made up
[00:27.23]	You group of pitiful liars
[00:28.79]
[00:29.43]	Before I woke to face the day
[00:31.88]	Your master plan transpired
[00:33.56]
[00:34.90]	Something told me
[00:37.36]	This job has more to meet the eye
[00:39.44]	My song is not believed?
[00:41.83]	My words somewhat deceiving?
[00:48.37]	Now I'm unwhole
[00:53.20]
[00:54.22]	You waged your war of nerves
[00:56.68]	But you can't crush the kingdom
[00:58.87]
[01:02.13]	Can't be what your idols are
[01:04.25]
[01:07.10]	Can't leave the scar
[01:11.49]
[01:12.07]	You cry for compensation
[01:15.03]	I ask you please just give us...
[01:18.85]
[01:20.88]	5 minutes alone
[01:25.75]	Just give me
[01:28.76]
[01:30.91]	5 minutes alone, yeah!
[01:38.14]
[01:39.47]	I read your eyes, your mind was made up
[01:42.24]	You took me for a fool
[01:44.50]	You used complexion of my skin
[01:47.09]	For a counter racist tool
[01:49.41]	You can't burn me
[01:52.24]	I've spilled my guts out in the past
[01:54.23]	Taken advantage of
[01:56.87]	Cause you know where I come from
[02:01.39]
[02:03.48]	My past
[02:07.81]
[02:09.08]	You've waged a war of nerves
[02:11.60]	But you can't crush the kingdom
[02:13.41]
[02:17.21]	Can't be what your idols are
[02:22.18]	Can't leave that scar
[02:27.09]	I'll pay your compensation
[02:29.51]	I ask you please just give us...
[02:33.03]
[02:35.74]	5 minutes alone
[02:40.60]	Just give me
[02:43.30]
[02:45.72]	5 minutes alone, yeah!
[02:58.16]
[02:59.82]	Head bangs on broken glass
[03:02.82]
[03:12.06]	5 minutes... alone
[03:21.38]	Just give me, yeah!
[03:26.23]	（Solo）
[03:54.99]	I ask you please just give us...
[04:23.10]
[04:24.31]	5 minutes alone
[04:29.03]	Just give me
[04:30.90]
[04:33.92]	5 minutes alone, yeah!
[04:39.58]
[04:40.49]	I ask you please just give us （8x）
[05:27.99]	5 minutes alone

歌词翻译

[00:24.59]	我看见你心中所有的组成
[00:27.23]	你可怜的骗子集团
[00:29.43]	在我醒来面对这一天
[00:31.88]	你的计划发生了
[00:34.90]	有人告诉我
[00:37.36]	这份工作有多满足眼睛
[00:39.44]	我的歌不相信？
[00:41.83]	我的话有点自欺欺人？
[00:48.37]	现在的我不完整
[00:54.22]	你发动了你的战争神经
[00:56.68]	但你不能摧毁王国
[01:02.13]	不能成为你的偶像
[01:07.10]	不能留下疤痕
[01:12.07]	你哭泣的赔偿
[01:15.03]	我问你，请给我们...
[01:20.88]	5分钟的孤独
[01:25.75]	请给我
[01:30.91]	5分钟的孤独，yeah！
[01:39.47]	我读懂了你的眼睛，你的心已被弥补
[01:42.24]	你把我当成傻瓜了
[01:44.50]	你用我的肤色
[01:47.09]	当做一个反民族主义工具
[01:49.41]	你无法将我燃烧
[01:52.24]	我把我过去的勇气
[01:54.23]	充分利用
[01:56.87]	因为你知道我从哪里来
[02:03.48]	过去的我
[02:09.08]	你发动了一场神经之战
[02:11.60]	但你不能摧毁王国
[02:17.21]	不能成为你的偶像
[02:22.18]	不能留下那道疤痕
[02:27.09]	我会给你补偿
[02:29.51]	我问你，请给我们...
[02:35.74]	5分钟的孤独
[02:40.60]	只需给我
[02:45.72]	5分钟的孤独，yeah！
[02:59.82]	头撞在破碎的玻璃上
[03:12.06]	5分钟的...孤独
[03:21.38]	只要给我，yeah！
[03:26.23]	......
[03:54.99]	我问你，请给我们...
[04:24.31]	5分钟的孤独
[04:29.03]	只要给我
[04:33.92]	5分钟的孤独，yeah！
[04:40.49]	我问你，请给我们（重复8遍）
[05:27.99]	5分钟的孤独