オレンジの風

歌名	オレンジの風
歌手	松本まりか
专辑	「蒼穹のファフナー」シリーズ究極CD-BOX

原歌词

[00:05.540]	作詞：椎名可憐
[00:11.130]	作曲·編曲：宮崎京一
[00:15.990]	歌：遠見真矢（CV．松本まりか）
[00:21.450]	オレンジの夕陽が　いま街を染めてゆくね
[00:32.060]	あなたの輪郭も　やわらかく縁取って
[00:42.460]	ただ並んで歩くだけで　あたたかいきもちになる
[00:53.180]	どんな強い言葉よりも　また勇気くれる気がする
[01:05.468]	お願い　ずっとそばにいれたら
[01:12.209]	こうして　どこまでも歩こう
[01:17.569]	明日も　笑っていたいね
[01:22.730]	きっと　私が守るよ
[01:28.218]	手のばせば　そこにあるしあわせが
[01:33.409]	消えないように　やさしい風の中で
[01:49.468]	さびしさや不安が　瞳曇らせるのなら
[02:00.069]	長い影の中に　脱ぎ捨ててしまえばいい
[02:10.588]	何もかもを欲しがるほど　もう子供じゃないけれど
[02:21.429]	当たり前の何かさえも　諦めるなんて悲しい
[02:34.009]	僕らは　ぞっとそばで生きてた
[02:40.089]	いつか　大人になったね
[02:45.498]	不意に　あなたが言うから
[02:50.889]	ぎゅっと　泣きそうになるけど
[02:56.378]	想い出になんてできない　だから
[03:01.479]	終わらないで　長い道よ　永遠に
[03:28.288]	ずっと　同じ夕陽みて
[03:33.560]	こうして　分けあえるように
[03:38.778]	そして　みんなでいたいよ
[03:44.218]	I believe　あの頃のように
[03:49.658]	ずっと　そばにいたいよ
[03:55.028]	こうして　道は続いてる
[04:00.338]	明日も　一緒に生きたい
[04:05.799]	きっと　私が守るよ
[04:11.049]	手のばせば　そこにあるぬくもりを
[04:16.548]	抱きしめたい　やさしい風の中で

歌词翻译

[00:05.540]
[00:11.130]
[00:15.990]
[00:21.450]	橘红色的夕阳正渐渐染红整个街道
[00:32.060]	你的轮廓也因为这夕阳变得柔和起来
[00:42.460]	只是肩并肩一起散步内心就感到很温暖
[00:53.180]	这比任何鼓励的话语都要更给予我勇气
[01:05.468]	希望你能够一直陪在我身边
[01:12.209]	就这样一直走下去吧
[01:17.569]	希望明天也能一直开心下去
[01:22.730]	我一定会守护你的
[01:28.218]	希望那触手可及的幸福
[01:33.409]	永远不会消失在这温柔的风里
[01:49.468]	如果寂寞与不安遮蔽了你的双眼
[02:00.069]	那就在这长长的影子中将这些不安抛却脑后吧
[02:10.588]	什么都想要但已经不是小孩子了
[02:21.429]	就连理所当然的某些东西都要放弃真是让人悲伤
[02:34.009]	我们过去一直都在一起
[02:40.089]	总有一天我们都会长大
[02:45.498]	在不经意间对你说了这句话
[02:50.889]	心紧紧揪着感觉快要落泪
[02:56.378]	因为不想让这场景变成回忆
[03:01.479]	所以希望这长长的街道永远没有尽头
[03:28.288]	永远望着同一个夕阳
[03:33.560]	就像这样一起分享
[03:38.778]	还有也想要和大家一起
[03:44.218]	我相信就像那个时候一样
[03:49.658]	想要一直陪在你身旁
[03:55.028]	就这样继续走着
[04:00.338]	希望明天也能和你一起活着
[04:05.799]	我一定会守护你的
[04:11.049]	希望能拥抱那
[04:16.548]	触手可及的温暖在这温柔的风中