Beats

歌名	Beats
歌手	AJR
专辑	Neotheater

原歌词

[00:00.000]	作词 : Adam Met/Jack Met/Ryan Met
[00:01.000]	作曲 : Adam Met/Jack Met/Ryan Met
[00:09.935]	Okay, people laugh at my jokes now
[00:12.916]	Yeah it's so strange to have a bit of success
[00:16.645]	Now our song plays in the produce aisle
[00:20.804]	What if, someday you say:
[00:22.891]	"Who the hell is that?"
[00:25.073]	Okay, this all could be over by the next day
[00:30.018]	So should I make famous friends?
[00:32.001]	Now our song plays in the produce aisle
[00:36.004]	What if, someday you say:
[00:38.315]	"Who the hell is that?"
[00:39.818]	Would Beats by Dre, pay 20K
[00:43.533]	For us to say that they are great
[00:47.441]	Recording costs, for this whole song
[00:51.382]	Could all be paid, by Beats by Dre
[00:55.326]	Would Beats by Dre, pay 20K
[00:59.193]	For us to say that they are great
[01:03.071]	Recording costs, for this whole song
[01:06.860]	Could all be paid, by Beats by Dre
[01:14.304]	My demographic will click on anything graphic
[01:17.996]	Now I'm in fashion
[01:19.848]	I don't know how long it's lasting
[01:21.887]	It could be passing
[01:23.632]	Should I put eggs in more baskets?
[01:25.791]	And try out fashion
[01:27.397]	Before I go out of fashion
[01:29.868]	Would Beats by Dre, pay 20K
[01:33.671]	For us to say that they are great
[01:37.490]	Recording costs, for this whole song
[01:41.331]	Could all be paid, by Beats by Dre
[01:45.374]	Would Beats by Dre, pay 20K
[01:49.101]	For us to say that they are great
[01:52.928]	Recording costs, for this whole song
[01:56.859]	Could all be paid, by Beats by Dre
[02:14.766]	What can you do?
[02:18.660]	Don't be a fool
[02:22.450]	What can you do?
[02:26.172]	Don't be a fool
[02:30.231]	What can you do? Would Beats by Dre, pay 20K
[02:35.195]	For us to say that they are great
[02:39.126]	Recording costs, for this whole song
[02:42.943]	Could all be paid, by Beats by Dre
[02:46.846]	Would Beats by Dre, pay 20K
[02:50.636]	For us to say that they are great
[02:54.381]	Recording costs, for this whole song
[02:58.225]	Could all be paid, by Beats by Dre
[03:02.301]	Would Beats by Dre, pay 20K
[03:05.886]	For us to say that they are great
[03:09.638]	And every star
[03:11.554]	That I used to mock
[03:13.416]	Was probably paid
[03:15.485]	Am I the same?

歌词翻译

[00:09.935]	行吧，现在人们都在为我们的玩笑而开怀大笑
[00:12.916]	对，这一个小成功很荒谬吧
[00:16.645]	现在连生产车间都在放我们的歌
[00:20.804]	如果有一天你突然问起
[00:22.891]	“这人究竟是谁啊？”
[00:25.073]	那行吧，这一切都会在第二天全部完蛋
[00:30.018]	所以我要去结交一些名流吗？
[00:32.001]	现在我们的歌传遍大街小巷
[00:36.004]	如果你在某天突然问起
[00:38.315]	“这货到底是谁啊？”
[00:39.818]	Beats by Dre（耳机）会不会给我们两万
[00:43.533]	当作我们的赞助费
[00:47.441]	这整首歌的录制价钱
[00:51.382]	就能全被Beats by Dre付清
[00:55.326]	Beats by Dre会不会给我们两万
[00:59.193]	为了让我们给它代言
[01:03.071]	看下整首歌的账单
[01:06.860]	Beats by Dre的赞助估计能付清
[01:14.304]	我记录的将会在所有的榜单上出现
[01:17.996]	现在我可时髦了
[01:19.848]	我不知道这样的现状会持续多久
[01:21.887]	它可能会消失在人们视野中
[01:23.632]	我要在其它篮子里放上鸡蛋吗？（在其他领域发展）
[01:25.791]	并且尝试打破常规
[01:27.397]	在我脱离时尚之前
[01:29.868]	Beats by Dre会不会当我们的金主
[01:33.671]	让我们为它赞助
[01:37.490]	记录下整首歌的消费清单
[01:41.331]	Beats by Dre来了就能轻松付完
[01:45.374]	Beats by Dre能否花两万
[01:49.101]	让我们不遗余力地称赞
[01:52.928]	看下消费清单
[01:56.859]	对Beats by Dre只是小费一单
[02:14.766]	你能做什么？
[02:18.660]	别傻了
[02:22.450]	你会做什么？
[02:26.172]	不要做个傻瓜
[02:30.231]	你到底能做什么？Beats by Dre究竟可否花两万
[02:35.195]	让我们来赞助
[02:39.126]	看看这首歌的消费记录
[02:42.943]	Beats by Dre的赞助能全部支付
[02:46.846]	Beats by Dre能不能拿出2万
[02:50.636]	来让我们拉它的赞助
[02:54.381]	看遍这首歌消费记录
[02:58.225]	Beats by Dre能支付全部
[03:02.301]	Beats by Dre给个两万吧
[03:05.886]	我愿意拉你的赞助
[03:09.638]	每位明星
[03:11.554]	那些我曾嘲讽过的
[03:13.416]	好像都买过这东西
[03:15.485]	我也一样吗？