1999

1999

歌名 1999
歌手 JOHN.k
专辑 if we never met
原歌词
[00:00.000] 作词 : John Poulson/Rob Zarrilli/Anna Prokhorova
[00:00.000] 作曲 : John Poulson/Rob Zarrilli/Anna Prokhorova
[00:00.00] You could say it was a good day (Yeah)
[00:02.16] Fresh kicks and a new fade, uh
[00:04.44] I've been listening to Cool J
[00:06.87] Top down in my hoopty (Ayy)
[00:09.20] Moved out to the new place
[00:11.66] You hit me up on a two way (Hey)
[00:14.06] All denim like Britney (Yeah)
[00:16.49] I pick you up for the VMA's (Later)
[00:18.95]
[00:18.98] So, so, so deaf with it
[00:21.25] I got a chick so affectionate (Ayy)
[00:23.52] I got a phone but I don't check it (Uh)
[00:26.01] We got a room, 'bout to go check in tonight (Huh)
[00:28.86]
[00:29.41] You remind me of another time
[00:31.79] When they used to play the songs we like (Used to play)
[00:34.01] Take me back to 1999
[00:36.97] Today was a good day
[00:40.49] Got me singin' like la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[00:45.37] Got you singin' like la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[00:50.06] Now we're singin' like la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[00:54.68] Now we're singin' like la-dah, la-dee-dah
[00:57.21]
[00:57.24] I'm in the pool on a doughnut
[00:59.58] And the homies 'bout to roll up (Yeah)
[01:02.05] Couple cases of Corona (Yeah)
[01:04.42] And we don't ever wanna grow up, nah
[01:07.30]
[01:07.52] So deaf with it
[01:09.24] I got a chick so affectionate (Yeah)
[01:11.58] I got a phone but I don't check it (Nah)
[01:14.07] We got a room, 'bout to go check in tonight (Yeah)
[01:17.17]
[01:17.40] You remind me of another time
[01:19.86] When they used to play the songs we like (Used to play)
[01:22.10] Take me back to 1999
[01:25.10] Today was a good day
[01:28.47] Got me singin' like la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[01:33.38] Got you singin' like la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[01:38.01] Now we're singin' like la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[01:42.81] Now we're singin' like la-dah, la-dee-dah (Today was a good day)
[01:46.76]
[01:55.84] You remind me of another time
[01:58.20] When they used to play the songs we like
[02:00.58] Take me back to 1999
[02:03.48] Today was a good day
[02:06.88] Got me singin' like la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[02:11.73] Got you singin' like la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[02:16.42] Now we're singin' like la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[02:21.27] Now we're singin' like la-dah, la-dee-dah
[02:24.85]
[02:24.90] You could say it was a good day, fresh kicks and a new fade
[02:26.14] (Got me singin' like la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah)
[02:29.68] I've been listening to Cool J, top down in my, top down in my hoopty
[02:30.94] (Now we're singin' like la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah)
[02:34.60] You could say it was a good day, say it was a good day
[02:35.73] (Got me singin' like la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah)
[02:36.34] Fresh kicks and a, fresh kicks and a...
[02:39.36] I've been listening to Cool J
[02:40.58] (Got me singin' like la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah)
[02:44.27]
歌词翻译
[00:00.00] 你或许会说这是美好的一天
[00:02.16] 新腿法和一处新的褪色
[00:04.44] 我一直在我的破车里
[00:06.87] 听着Cool J的歌
[00:09.20] 去到一个新的地方
[00:11.66] 你联系我于远道
[00:14.06] 所有的牛仔都如布兰妮一般
[00:16.49] 我去VMA接你
[00:18.98] 所以就当没听到吧
[00:21.25] 我有个如此可爱的小妞
[00:23.52] 我有个手机但我从来不看
[00:26.01] 我们有个房间,今晚正要去报道
[00:29.41] 你让我想起了另外一个时代
[00:31.79] 那个他们经常播放我们喜欢的歌曲的时代
[00:34.01] 带我回到1999年
[00:36.97] 今天是个好日子
[00:40.49] 让我唱起la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[00:45.37] 让你唱起la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[00:50.06] 现在我们唱着la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[00:54.68] 现在我们唱着la-dah, la-dee-dah
[00:57.24] 我在甜甜圈中的水池
[00:59.58] 兄弟们正要飞卷起
[01:02.05] 两例电晕
[01:04.42] 我们永远都不想长大
[01:07.52] 所以当作没听到吧
[01:09.24] 我有个如此可爱的小妞
[01:11.58] 我有个手机但我从来不看
[01:14.07] 我们有个房间,今晚正要去报道
[01:17.40] 你让我想起了另外一个时代
[01:19.86] 那个他们经常播放我们喜欢的歌曲的时代
[01:22.10] 带我回到1999年
[01:25.10] 今天是个好日子
[01:28.47] 让我唱起la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[01:33.38] 让你唱起la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[01:38.01] 现在我们唱着la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[01:42.81] 现在我们唱着la-dah, la-dee-dah
[01:55.84] 你让我想起了另外一个时代
[01:58.20] 那个他们经常播放我们喜欢的歌曲的时代
[02:00.58] 带我回到1999年
[02:03.48] 今天是个好日子
[02:06.88] 让我唱起la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[02:11.73] 让你唱起la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[02:16.42] 现在我们唱着la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[02:21.27] 现在我们唱着la-dah, la-dee-dah
[02:24.90] 你或许会说这是美好的一天,新腿法和一处新的褪色
[02:26.14] (让我唱起la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah)
[02:29.68] 我一直在我的破车里听着Cool J的歌
[02:30.94] 现在我们唱着la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[02:34.60] 你或许会说这是美好的一天,说这是美好的一天
[02:35.73] 让我唱起la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah
[02:36.34] 新腿法和一处,新腿法和一处...
[02:39.36] 我一直在听着Cool J的歌
[02:40.58] 让我唱起la-dah, la-dee-dah-dah-dah-dah