Devil In Your Eye

歌名	Devil In Your Eye
歌手	Mumford & Sons
专辑	For The Throne (Music Inspired by the HBO Series Game of Thrones)

原歌词

[00:00.000]	作词 : Marcus Mumford/Winston Marshall/Benjamin Lovett/Edward Dwane
[00:01.000]	作曲 : Marcus Mumford/Winston Marshall/Benjamin Lovett/Edward Dwane
[00:11.35]	She was dark- and bright-headed in a dream
[00:17.30]	Earning from a rise down to her knees
[00:24.49]	With some kind of love
[00:30.39]	Tonight I can't tell if it's love or hate
[00:36.53]	How smooth they are and quick to interchange
[00:43.67]	Some kind of love
[00:53.02]	I'll be the devil in your eye if it's what you need to hear
[01:03.85]	I'll be the devil in your eye if it'll change the way you feel
[01:25.40]	Hope my breath, I know it's me you're gonna blame
[01:30.83]	But my mother blamed my mood, it's all the same
[01:39.04]	Some kind of love
[01:44.02]	Tonight I can't tell if it's love or hate
[01:49.93]	How smooth they are and quick to interchange
[01:57.48]	Just some kind of love
[02:05.83]	I'll be the devil in your eye if it's what you need to hear
[02:17.64]	I'll be the devil in your eye if it'll change the way you feel
[02:27.43]	That's some kind of love, what are you holding on to?
[02:32.46]	Some kind of love when you're scared you're gonna lose
[02:38.73]	Some kind of love, what are you holding on to?
[02:44.03]	Some kind of love when you're scared you're gonna lose
[02:50.61]	Some kind of love, what are you holding on to?
[02:54.47]	(Some kind of love)
[02:56.48]	Some kind of love when you're scared you're gonna lose
[03:00.00]	(Some kind of love)
[03:02.54]	Some kind of love, what are you holding on to?
[03:06.46]	(Some kind of love)
[03:08.27]	Some kind of love when you're scared you're gonna lose
[03:12.14]	(Some kind of love, what are you holding on to?)
[03:18.55]	(Some kind of love, what are you holding on to?)
[03:23.38]	(Some kind of love, what are you holding on to?)
[03:28.88]	(Some kind of love, what are you holding on to?)

歌词翻译

[00:11.35]	她在昏暗中头晕目眩，仿佛置身梦境
[00:17.30]	从眼眸到膝盖，她都已将我俘获
[00:24.49]	带着某种爱
[00:30.39]	今晚是爱是恨，我也混淆难辨
[00:36.53]	爱恨交织
[00:43.67]	或许是某种爱
[00:53.02]	如果你必须知道些什么，那么我将成为你眼中的魔鬼
[01:03.85]	如果它要改变你对我的感觉，那么我将成为你眼中的魔鬼
[01:25.40]	屏住呼吸，我知道我将受你责备
[01:30.83]	责备我的出生，责备我的心境，这一切都是一样的
[01:39.04]	或许是某种爱
[01:44.02]	今晚是爱是恨，我也混淆难辨
[01:49.93]	爱恨交织
[01:57.48]	或许仅仅是爱吧
[02:05.83]	如果你必须知道些什么，那么我将成为你眼中的魔鬼
[02:17.64]	如果它要改变你对我的感觉，那么我将成为你眼中的魔鬼
[02:27.43]	这就是某种爱，你还在坚持什么？
[02:32.46]	当你害怕时你会失去的某种爱
[02:38.73]	这就是某种爱，你还在坚持什么？
[02:44.03]	当你害怕时你会失去的某种爱
[02:50.61]	这就是某种爱，你还在坚持什么？
[02:54.47]	某种爱
[02:56.48]	当你害怕时你会失去的某种爱
[03:00.00]	某种爱
[03:02.54]	这就是某种爱，你还在坚持什么？
[03:06.46]	某种爱
[03:08.27]	当你害怕时你会失去的某种爱
[03:12.14]	这就是某种爱，你还在坚持什么？
[03:18.55]	这就是某种爱，你还在坚持什么？
[03:23.38]	这就是某种爱，你还在坚持什么？
[03:28.88]	这就是某种爱，你还在坚持什么？