Intimate

歌名	Intimate
歌手	Erika de Casier
专辑	Essentials

原歌词

[00:00.000]	作词 : Erika de Casier
[00:00.137]	作曲 : Erika de Casier
[00:00.274]
[00:49.776]	Okay, so we are alone in my room
[00:54.478]	I'm putting my phone down
[00:57.482]	Nobody's tryna reach us
[01:00.304]	On a Sunday afternoon
[01:03.282]	Just us, up to no good
[01:06.468]	Just us, up to no good
[01:09.551]	Just us, just us
[01:15.664]	I wanna get intimate with you
[01:18.798]	Do you mind if I take you there
[01:21.933]	Put your guard down, if you want it baby
[01:26.844]	(If you want it, you could get it)
[01:28.020]	I wanna get intimate with you
[01:31.233]	Do you mind if I take you there
[01:34.263]	Put your guard down, if you want it baby
[01:39.174]	(If you want it, you could get it)
[01:40.820]	I'm really not listening babe
[01:43.876]	Just watching your lips move
[01:46.932]	And you know what's on my mind, so
[01:50.197]	What are you gonna do?
[01:52.914]	Just us, up to no good
[01:56.023]	Just us, up to no good
[01:59.105]	Just us, just us
[02:04.095]
[02:17.678]	We're needing something, so I'll be right back
[02:19.925]	(Hold that thought)
[02:20.682]	What you do right there? Please, rewind that
[02:23.843]	You are the sweetest, have I told you that?
[02:26.873]	You made me smile and you showed respect back
[02:29.251]	(Have I told you that?)
[02:30.034]	And you don't need to put a movie in the background
[02:33.195]	Just lay back and buckle up, baby
[02:36.695]	(And you just take your time
[02:39.334]	'Cause we don't have any other plans)
[02:41.424]
[02:54.929]	Just us, up to no good
[02:57.881]	Just us, up to no good
[03:01.068]	Just us, just us
[03:07.128]	I wanna get intimate with you
[03:10.315]	Do you mind if I take you there
[03:13.371]	Put your guard down, if you want it baby
[03:18.439]	(If you want it, you could get it)
[03:19.588]	I wanna get intimate with you
[03:22.645]	Do you mind if I take you there
[03:25.780]	Put your guard down, if you want it baby
[03:31.082]

歌词翻译

[00:49.776]	好吧，我们单独呆在我的房间里
[00:54.478]	我把手机放下
[00:57.482]	没有人会想联系我们
[01:00.304]	在一个周日下午
[01:03.282]	只有我们，不怀好意
[01:06.468]	只有我们，想做一些坏事
[01:09.551]	只有我们...
[01:15.664]	我想和你亲近
[01:18.798]	你介意我带你去吗
[01:21.933]	宝贝放下你的防备，如果你想要的话
[01:26.844]	如果你想要，就可以得到
[01:28.020]	我只是想和你亲近
[01:31.233]	你介意我带你去吗
[01:34.263]	宝贝放下你的防备，如果你也想要的话
[01:39.174]	如果你想要，就可以得到
[01:40.820]	我真的没在听，宝贝
[01:43.876]	只是看到你的嘴唇在开合
[01:46.932]	你知道我在想些什么，所以
[01:50.197]	你打算怎么办呢
[01:52.914]	只有我们，不怀好意
[01:56.023]	只有我们，想做一些坏事
[01:59.105]	只有我们...
[02:17.678]	我们需要点东西，我马上会回来
[02:19.925]	保持住想法哦
[02:20.682]	你在哪里做什么呢？请重复一遍吧
[02:23.843]	你是最最可爱的人儿，我有告诉过你吗？
[02:26.873]	你让我微笑，你也会对我笑
[02:29.251]	我告诉过你吗？
[02:30.034]	不需要用电影做背景
[02:33.195]	躺下，系好安全带哦，宝贝
[02:36.695]	慢慢来
[02:39.334]	我们没有别的事要做
[02:54.929]	只有我们，不怀好意
[02:57.881]	只有我们，想做一些坏事
[03:01.068]	只有我们...
[03:07.128]	我只是想和你亲近
[03:10.315]	你介意我带你去吗
[03:13.371]	宝贝放下你的防备，如果你也想要的话
[03:18.439]	如果你想要，就可以得到
[03:19.588]	我只是想和你亲近
[03:22.645]	你介意我带你去吗
[03:25.780]	宝贝放下你的防备，如果你也想要的话