| [00:00.000] |
作词 : 椎名林檎 |
| [00:01.000] |
作曲 : 椎名林檎 |
| [00:03.792] |
编曲：椎名林檎 |
| [01:16.473] |
Thinking of sweetness, stuffed myself even more |
| [01:22.924] |
Afraid it'd run out, had to get even more |
| [01:29.323] |
Dripping with honey, ran to store even more |
| [01:35.656] |
Gorging, got nauseous, vomited everywhere |
| [01:42.840] |
I thought that full was something better |
| [01:49.190] |
Detestable is how it feels |
| [01:53.259] |
Why must this be? |
| [01:55.629] |
The honey used to taste delightful |
| [02:01.745] |
Was it a poison actually |
| [02:06.028] |
There to trap me? |
| [02:07.528] |
Am I cursed? I've slighted no one |
| [02:11.228] |
And I'm sure I know myself |
| [02:13.912] |
The best so something's not right |
| [02:20.311] |
This self is the only thing I love |
| [02:23.931] |
To hear, to smell, to see, to touch |
| [02:31.985] |
To taste is irreplaceable, no less |
| [02:36.849] |
piccolo： 関聡子 |
| [02:38.145] |
flute： 高桑英世 |
| [02:39.465] |
cor anglais： 庄司さとし |
| [02:41.215] |
clarinet： 十亀正司 |
| [02:42.681] |
fagott： 長哲也 |
| [02:44.215] |
trumpet： 西村浩二 |
| [02:45.531] |
trombone： 村田陽一 |
| [02:46.650] |
horn： 藤田乙比古、和田博史、田島花林、五十畑勉 tuba 田村優弥 |
| [02:47.764] |
gran cassa, snare, cymbals, glockenspiel & buddhist percussion： 高田みどり |
| [02:48.998] |
celesta： 林正樹 |
| [02:50.248] |
concertmaster： グレート栄田 |
| [02:51.364] |
violin： 滝沢幸二郎、矢野晴子、村田幸謙、入江茜、松本亜土、小倉達夫、桑田穣、越川歩、山本大将 |
| [02:52.481] |
viola 山田雄司、渡部安見子、西村知佳子、島内晶子 |
| [02:53.498] |
cello： 前田善彦、向井航 |
| [02:54.447] |
scratch & sound effect ： DJ大自然 |
| [02:55.197] |
sutra sampling licensed by Pony Canyon Inc. |
