The Smile Of The Sun

歌名	The Smile Of The Sun
歌手	Helloween
专辑	7 Sinners

原歌词

[00:32.41]	No more feel' no more heal
[00:34.28]	No more light meets my eyes
[00:36.84]
[00:38.47]	Is it night' is it day
[00:40.54]	I'm alone' paralyzed
[00:43.28]
[00:44.91]	Everybody is waiting for the one
[00:48.78]
[00:49.66]	Everyone will freeze to death
[00:52.60]	alone
[00:53.78]	The smile of the sun
[00:55.78]	Was stolen - someone
[00:57.84]	Has taken away
[00:59.84]	The heart of all day
[01:01.97]	The smile of the sun
[01:04.04]	Is gone and no one
[01:06.16]	But you drives away
[01:08.23]	The pain of the grey
[01:10.40]	Is anybody out there
[01:13.28]	Somebody help me
[01:15.67]
[01:23.15]	Got to breathe' got to move
[01:24.96]	Got to get back my life
[01:27.85]
[01:29.16]	Here's no hope' here's no joy
[01:31.22]	In this world full of strife
[01:35.47]	Gone away' gone astray
[01:37.60]	All I once believed in
[01:40.47]
[01:41.84]	It's my soul' it's my heart
[01:43.97]	It beats slower and dies
[01:46.61]
[01:48.31]	Everybody is waiting for the one
[01:52.32]
[01:53.00]	Everyone will freeze to death
[01:56.01]	alone
[01:57.07]	The smile of the sun
[01:58.95]	Was stolen - someone
[02:01.14]	Has taken away
[02:03.20]	The heart of all day
[02:05.39]	The smile of the sun
[02:07.57]	Is gone and no one
[02:09.63]	But you drives away
[02:11.70]	The pain of the grey
[02:13.83]	Is anybody out therewaiting
[02:18.51]	Anybody out there for me
[02:22.07]	The smile of the sun
[02:24.45]	Was stolen
[02:25.43]	Somebody help me
[02:27.81]
[02:33.93]	Somebody help me
[02:36.62]
[02:42.43]	Somebody help me
[02:44.96]
[03:29.66]	The smile of the sun
[03:31.66]	Is gone and no one
[03:33.73]	But you drives away
[03:35.79]	The pain of the grey
[03:37.85]	The smile of the sun
[03:40.04]	Was stolen - someone
[03:42.23]	Has taken away
[03:44.29]	The heart of all day
[03:46.35]	The smile of the sun
[03:48.54]	Is gone and no one
[03:50.60]	But you drives away
[03:52.66]	The pain of the grey
[03:54.92]	Is anybody out there waiting
[03:59.34]	Anybody out there for me
[04:03.27]	Is anybody out there searching
[04:07.59]	Anybody out there' call me
[04:11.46]	The smile of the sun
[04:13.36]	Was stolen
[04:14.36]	Somebody help me

歌词翻译

[00:32.41]	没有感知，没能再愈合伤口，
[00:34.28]	尽收眼底的满是黑暗，不再有一丝光。
[00:38.47]	这是白昼还是黑夜？
[00:40.54]	我独自一人，就这样麻木，堕落。
[00:44.91]	心里的那个独一无二，谁人都在期待。
[00:49.66]	孤独终老，面对死亡，世人皆不寒而栗。
[00:52.60]
[00:53.78]	曙光、笑容，
[00:55.78]	早已不再。
[00:57.84]	那人所擒获的，
[00:59.84]	是苍穹的心。
[01:01.97]	灿烂的太阳，
[01:04.04]	消逝无影。
[01:06.16]	无人，但只有你，
[01:08.23]	能驱赶那灰暗的痛楚。
[01:10.40]	“有谁在这里么？”
[01:13.28]	来帮我重见光辉。。。
[01:23.15]	有了呼吸，有了知觉，
[01:24.96]	又得重新回到自己的生活。
[01:29.16]	看不到希望，感受不到愉悦，
[01:31.22]	在这充满纷争的乱世，
[01:35.47]	就这样麻木的走着，走入歧途。
[01:37.60]	我曾经几度信仰
[01:41.84]	这是自己的灵魂，这是自己的心灵。
[01:43.97]	可它却逐渐逝去，不再跳动, 渐渐麻木。。。
[01:48.31]	每个人都在等待着那个唯一
[01:53.00]	每个人害怕独自老去
[01:56.01]
[01:57.07]	曙光、笑容，
[01:58.95]	早已不再。
[02:01.14]	那人所擒获的，
[02:03.20]	是苍穹的心。
[02:05.39]	灿烂的太阳，
[02:07.57]	消逝无影。
[02:09.63]	无人，但只有你，
[02:11.70]	能驱赶那灰暗的痛楚。
[02:13.83]	有人在另一头等我么？
[02:18.51]	有人在那里为我停留么？
[02:22.07]	曙光、笑容、灿烂
[02:24.45]	一同莫名被偷走
[02:25.43]	谁来帮我！
[02:33.93]	谁来救我！
[02:42.43]	谁来给我希望！
[03:29.66]	那独一无二的灿烂
[03:31.66]	早已不再，
[03:33.73]	无人问津，只有你能
[03:35.79]	带我走出这灰暗
[03:37.85]	太阳般的笑容
[03:40.04]	就这样被掠夺，
[03:42.23]	让我终日，
[03:44.29]	慌慌度日，六神无主
[03:46.35]	阳光般的笑脸
[03:48.54]	早已逝去
[03:50.60]	无人却只有你
[03:52.66]	能带走这痛与灰暗
[03:54.92]	有人在另一头等我么？
[03:59.34]	有人在那里为我驻足么？
[04:03.27]	有人在哪里找寻什么么？
[04:07.59]	有人在那里呼唤我的名字么？
[04:11.46]	阳光不再
[04:13.36]	笑容不再
[04:14.36]	谁来给我希望...