Coconut

歌名	Coconut
歌手	Harry Nilsson
专辑	Personal Best: The Harry Nilsson Anthology

原歌词

[00:00.00]	作词 : Nilsson
[00:08.06]	Bruder bought a coconut, he bought it for a dime
[00:11.25]	His sister had anudder one she paid it for de lime
[00:15.08]	She put de lime in de coconut, she drank 'em bot' up
[00:17.95]	She put de lime in de coconut, she drank 'em bot' up
[00:21.45]	She put de lime in de coconut, she drank 'em bot' up
[00:25.08]	She put de lime in de coconut, she call de doctor, woke 'im up
[00:29.70]
[00:31.02]	Said, ＂Doctor, ain't there nothin' I can take?＂
[00:34.51]	I said, ＂Doctor, to relieve this belly ache＂
[00:38.08]	I said, ＂Doctor, ain't there nothin' I can take?＂
[00:41.90]	I said, ＂Doctor, to relieve this belly ache＂
[00:44.03]	Now lemme get this straight
[00:45.42]	You put de lime in de coconut, you drank 'em bot' up
[00:48.48]	You put de lime in de coconut, you drank 'em bot' up
[00:52.42]	You put de lime in de coconut, you drank 'em bot'up
[00:56.42]	You put de lime in de coconut, you call your doctor, woke 'im up
[01:00.05]
[01:01.67]	Said, ＂ Doctor, ain't there nothing' I can take?＂
[01:05.05]	I said, ＂Doctor, to relieve this belly ache＂
[01:08.74]	I said, ＂Doctor, ain't there nothin' I can take?'
[01:11.49]
[01:14.11]	I said, ＂Doctor, to relieve this belly ache,＂
[01:17.20]	You put de lime in de coconut, you drink 'em bot' togedder
[01:21.18]	Put de lime in de coconut and you'll feel better
[01:23.25]	Put de lime in de coconut, drink 'em bot' up
[01:25.24]	Put de lime in de coconut and call me in the morning
[01:27.68]	Woo-oo-oo-oo-oo-oo
[01:28.55]	Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
[01:29.12]	Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
[01:43.06]	Brudder bought a coconut, he bought it for a dime
[01:45.93]	His sister had anudder one she paid it for a lime
[01:48.68]	She put de lime in de coconut, she drank 'em bot' up
[01:52.31]	She put de lime in de coconut and called de doctor, woke 'im up
[01:56.37]	And said, ＂Doctor, ain't there nothin' I can take?'
[01:59.00]	I said, ＂Doctor, to relieve this belly ache＂
[02:01.62]	I said, ＂Doctor, ain't there nothin' I can take?＂
[02:04.31]	I said, ＂Doctor, now lemme get this straight
[02:08.93]	You put the lime in the coconut, you drink 'em bot'up
[02:12.68]
[02:13.56]	Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
[02:17.18]	Put the lime in the coconut, you drink 'em bot' up
[02:20.75]	Put the lime in the coconut, you're such a silly woman
[02:24.31]	Put a lime in the coconut and drink 'em bot' together
[02:27.24]	Put the lime in the coconut, then you'll feel better
[02:30.68]	Put the lime in the coconut, drink 'em both down
[02:33.99]	Put the lime in your coconut and call me in the morning
[02:37.43]	Woo, ain't there nothin' you can take?
[02:39.81]	I say,＂Woo, to relieve your belly ache＂
[02:42.50]	You say, ＂Well, woo, ain't there nothin' I can take?＂
[02:45.69]
[02:46.56]	I say, ＂Woo woo, to relieve your belly ache＂
[02:50.12]	You say, ＂Yow, ain't there nothin' I can take?＂
[02:53.43]	I say, ＂Wow, to relieve this belly ache＂
[02:56.81]	I said ＂Doctor, ain't there nothing I can take?＂
[03:00.25]	I said, ＂Doctor, ain't there nothing I can take?＂
[03:03.62]	I said, ＂Doctor, ain't there nothing I can take?＂
[03:07.12]	I said, ＂Doctor you're such a silly woman＂
[03:11.12]
[03:12.52]	Put the lime in the coconut and drink 'em both together
[03:15.58]	Put the lime in the coconut and you'll feel better
[03:18.77]	Put the lime in the coconut and drink 'em bot' up
[03:22.02]	Put the lime in the coconut and call me in the morning
[03:25.27]
[03:27.46]	Yes, you call me in the morning
[03:29.71]	You call me in the morning, I'll tell you what to do
[03:32.64]	If you call me in the morning, I'll tell you what to do
[03:35.83]	If you call me in the morning, I'll tell you what to do
[03:38.83]	If you call me in the morning, I'll tell you what to do
[03:42.08]	If you call me in the morning, I'll tell you what to do

歌词翻译

[00:08.06]	哥哥买了一个椰子只花了一毛钱
[00:11.25]	他妹妹也有1个只花了1毛钱
[00:15.08]	她在里面倒了1点酸橙汁把它喝完啦
[00:17.95]	她在里面倒了1点酸橙汁把它喝完啦
[00:21.45]	她在里面倒了1点酸橙汁把它喝完啦
[00:25.08]	她在里面倒了1点酸橙汁她打给医生把他叫醒啦
[00:31.02]	说：“医生我该服点啥”
[00:34.51]	我说，“医生我肚子痛呀”
[00:38.08]	我说，“医生我该服点啥”
[00:41.90]	我说，“医生我肚子痛呀”
[00:44.03]	我来说清楚点
[00:45.42]	你在椰子里倒1点酸橙汁把它喝完吧
[00:48.48]	你在椰子里倒1点酸橙汁把它喝完吧
[00:52.42]	你在椰子面倒1点酸橙汁把它喝完吧
[00:56.42]	你在椰子面倒了1点酸橙汁你打给医生把他叫醒啦
[01:01.67]	说：“医生我该服点啥”
[01:05.05]	我说，“医生我肚子痛呀”
[01:08.74]	我说：“医生我该服点啥”
[01:14.11]	我说，“医生我肚子痛呀”
[01:17.20]	你在椰子里倒点酸橙汁把它们喝完吧
[01:21.18]	在椰子里倒1点酸橙汁你就会好多啦
[01:23.25]	在椰子里倒1点酸橙汁把它们喝完吧
[01:25.24]	在椰子里倒1点酸橙汁明早再给我打电话
[01:27.68]	唔~~~~~~~
[01:28.55]	唔~~~~~~~
[01:29.12]	唔~~~~~~~
[01:43.06]	哥哥买了一个椰子只花了一毛钱
[01:45.93]	他妹妹也有1个只花了1毛钱
[01:48.68]	她在里面倒了1点酸橙汁把它喝完啦
[01:52.31]	她在里面倒了1点酸橙汁她打给医生把他叫醒啦
[01:56.37]	说：“医生没有其他办法了吗”
[01:59.00]	我说，“医生我肚子痛呀”
[02:01.62]	我说：“医生没有其他办法了吗”
[02:04.31]	我说，“医生我再说清楚点儿吧”
[02:08.93]	你在椰子里倒点酸橙汁把它们喝完吧
[02:13.56]	在椰子里倒点酸橙汁把它们喝完吧
[02:17.18]	在椰子里倒点酸橙汁把它们喝完吧
[02:20.75]	在椰子里倒点酸橙汁你真是个傻女娃
[02:24.31]	在椰子里倒点酸橙汁把它们喝完吧
[02:27.24]	在椰子里倒点酸橙汁你就好多啦
[02:30.68]	在椰子里倒点酸橙汁把它们喝完吧
[02:33.99]	在椰子里倒点酸橙汁明早再给我打电话
[02:37.43]	唔没有别的办法了吗？
[02:39.81]	我说 “唔为了减轻肚子痛”
[02:42.50]	你说 "没有别的办法了吗？"
[02:46.56]	我说 “唔为了减轻肚子痛”
[02:50.12]	你说 "没有别的办法了吗？"
[02:53.43]	我说 “唔为了减轻肚子痛”
[02:56.81]	我说 "没有别的办法了吗？"
[03:00.25]	我说 "没有别的办法了吗？"
[03:03.62]	我说 "没有别的办法了吗？"
[03:07.12]	我说 “你真是个傻女娃”
[03:12.52]	你在椰子里倒点酸橙汁把它们喝完吧
[03:15.58]	在椰子里倒点酸橙汁就会好多啦
[03:18.77]	你在椰子里倒点酸橙汁把它们喝完吧
[03:22.02]	你在椰子里倒点酸橙汁明早再给我打电话
[03:27.46]	对的你明早给我打电话我再告诉你怎么做
[03:29.71]	你明早给我打电话我再告诉你怎么做
[03:32.64]	你明早给我打电话我再告诉你怎么做
[03:35.83]	你明早给我打电话我再告诉你怎么做
[03:38.83]	你明早给我打电话我再告诉你怎么做
[03:42.08]	你明早给我打电话我再告诉你怎么做