The Girl Running (feat. Jess Chalker)

The Girl Running (feat. Jess Chalker)

歌名 The Girl Running (feat. Jess Chalker)
歌手 Passenger
专辑 Flight of the Crow
原歌词
[00:24.000] I see the girl running,
[00:26.440]
[00:29.560] With no shoes on her feet,
[00:33.050]
[00:34.990] Jumping shade to shadow,
[00:37.300]
[00:40.490] In this deafening heat.
[00:42.490]
[00:45.920] And I hear the trains coming,
[00:48.420]
[00:51.670] And the drunk man singing on the street,
[00:55.170]
[00:57.490] And the fan on the ceiling,
[00:59.420]
[01:00.240] Reeling,
[01:00.920]
[01:01.860] Me in to sleep.
[01:03.360]
[01:23.800] And I dream silent movies,
[01:26.300]
[01:29.490] Black and white memories I suppose,
[01:33.350]
[01:35.290] They're the same old stories,
[01:37.280]
[01:40.280] But wearing in different clothes.
[01:42.470]
[01:45.850] la la la la la la la la la la la
[01:50.660]
[01:51.470] la la la la la la la la la la la
[01:55.780]
[01:57.030] la la la la la la la
[01:59.660] la la la la la la la
[02:02.410] la la
[02:03.410]
[02:08.160] la la la la la la la la la la la
[02:11.970]
[02:13.470] la la la la la la la la la la la
[02:17.530]
[02:18.970] la la la la la la la
[02:21.720] la la la la la la la
[02:24.120]
[02:45.570] So where's the girl running,
[02:50.230]
[02:55.530] With no shoes on her feet,
[02:57.260]
[03:00.190] Cos there's no shade nor shadow,
[03:01.790]
[03:03.620] In this deafening heat.
[03:06.050]
歌词翻译
[00:24.000] 我看见一个小女孩在奔跑着
[00:29.560] 她脚上没有穿鞋
[00:34.990] 她快速地闪躲到荫庇之地
[00:40.490] 在这片震耳欲聋的喧闹中
[00:45.920] 我听见火车驶来的轰隆声
[00:51.670] 一个醉汉在路上唱着歌儿
[00:57.490] 天花板上的风扇
[01:00.240] 在不停的转动
[01:01.860] 我昏昏欲睡
[01:23.800] 我梦到一部无声电影
[01:29.490] 我想那是黑白的记忆
[01:35.290] 它们是依然久远的故事
[01:40.280] 却又身着回忆那别样的外衣
[01:45.850] 啦啦啦....
[01:51.470] 啦啦啦....
[01:57.030] 啦啦啦....
[01:59.660] 啦啦啦....
[02:02.410] 啦啦啦....
[02:08.160] 啦啦啦....
[02:13.470] 啦啦啦....
[02:18.970] 啦啦啦....
[02:21.720] 啦啦啦....
[02:45.570] 奔跑的小女孩去了哪里
[02:55.530] 她脚上没穿鞋子
[03:00.190] 而荫庇之地也不再
[03:03.620] 在这片震耳欲聋的喧闹中