Kill The DJ

歌名	Kill The DJ
歌手	Green Day
专辑	Kill The DJ

原歌词

[00:14.10]	Walking after dark
[00:18.9]	In the New York City park,
[00:22.939]	Your thoughts are so unholy
[00:25.200]	In the holiness of old
[00:27.509]	On with Christian soldiers
[00:29.529]	Filled with jivin' mind control.
[00:32.490]	The bull left on the dance floor,
[00:34.540]	Ridin', runnin' red
[00:37.60]	The bullet that you asked for's killing you to death
[00:40.460]	Unless you
[00:40.960]
[00:41.570]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[00:45.520]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[00:50.50]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[00:54.640]	Voices in my head are saying
[00:56.870]	"Shoot that ****er down."
[00:58.940]
[00:59.800]	We are the vultures, the dirtiest kind
[01:04.49]	They cut you once in your heart and your mind.
[01:07.650]
[01:17.360]	Walking after dark
[01:21.570]	In the New York City park,
[01:26.350]	I'll pick up what's left in the club, a pocket full of pills
[01:30.940]	Sodome and Gommorah, in the century of thrills.
[01:35.840]	The bull left on the dance floor,
[01:37.900]	Ridin', runnin' red
[01:40.250]	The bullet that you asked for, killing you to death
[01:43.800]	Unless you.
[01:44.420]
[01:44.989]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[01:48.900]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[01:53.459]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[01:58.90]	Hold him under water 'til he mother****er drowns.
[02:02.250]
[02:03.160]	We are the vultures, the dirtiest kind
[02:07.380]	They cut you once in your heart and your mind.
[02:11.260]
[02:15.589]	Uuuuh uuuuh!
[02:21.810]	Shit's about to get you boy, shoot that ****er down.
[02:24.839]
[02:45.290]
[02:52.480]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[02:56.890]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[03:01.390]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[03:05.910]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[03:10.540]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[03:13.190]	Shoot that ****er down
[03:14.649]
[03:15.560]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[03:19.510]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[03:24.70]	Someone kill the DJ, shoot the ****ing DJ.
[03:28.519]	Voices in my head saying shoot that ****er down.
[03:33.149]

歌词翻译

[00:14.10]	走在夜色中
[00:18.9]	散步在纽约公园里
[00:22.939]	你的思想如此邪恶
[00:25.200]	和古老的圣洁思想相比简直邪恶透顶
[00:27.509]	和基督精兵们融洽共处
[00:29.529]	四周满是跳着摇摆舞接受洗脑的人
[00:32.490]	公牛留在舞池里撒野
[00:34.540]	有人骑着它朝红布一阵狂奔
[00:37.60]	你在追问的那颗子弹会致你而死
[00:40.460]	除非你
[00:41.570]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[00:45.520]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[00:50.50]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[00:54.640]	我脑中盘旋的声音在说
[00:56.870]	“击毙那个傻瓜”
[00:59.800]	我们都是贪婪之徒最下流肮脏的那种
[01:04.49]	他们会立马将你从里到外彻底洗脑
[01:17.360]	走在夜色中
[01:21.570]	散步在纽约公园里
[01:26.350]	我会拾起丢在俱乐部里的东西满满一盒药丸
[01:30.940]	索多玛和蛾摩拉活在惊悚的年代里
[01:35.840]	公牛留在舞池里撒野
[01:37.900]	有人骑着它朝红布一阵狂奔
[01:40.250]	你在追问的那颗子弹会致你而死
[01:43.800]	除非你
[01:44.989]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[01:48.900]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[01:53.459]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[01:58.90]	将他沉入水里直到该死的他溺亡
[02:03.160]	我们都是贪婪之徒最下流肮脏的那种
[02:07.380]	他们会立马将你从里到外彻底洗脑
[02:15.589]	嗯啊嗯啊！
[02:21.810]	狗屎就要捉住你啦伙计快击毙那个傻瓜
[02:52.480]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[02:56.890]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[03:01.390]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[03:05.910]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[03:10.540]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[03:13.190]	击毙那个傻瓜
[03:15.560]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[03:19.510]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[03:24.70]	让人杀了DJ 射杀这操蛋的DJ
[03:28.519]	萦绕在我脑中的声音一直都是“击毙他”