Angel Blue

Angel Blue

歌名 Angel Blue
歌手 Green Day
专辑 ¡UNO!
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Green Day
[00:01.00] 作词 : Billie Joe Armstrong
[00:21.300] Gonna build it up just to burn it down
[00:23.340] You're a princess I'm a fucking clown
[00:25.470]
[00:26.150] Stop the presses cause I'm killing time
[00:27.960]
[00:28.720] Won't you be my bloody valentine?
[00:30.780] `
[00:31.300] You're just a fucking kid
[00:32.220] And no one ever gives you a break
[00:33.840]
[00:36.300] You want a senorita
[00:37.300] And now your heart is gonna break
[00:39.280] `
[00:39.900]
[00:41.900] You're angel blue
[00:42.820]
[00:43.630] With teenage traces
[00:45.810]
[00:46.620] Angel blue
[00:48.120]
[00:48.870] With pretty faces
[00:51.680] `
[00:52.870]
[01:02.180] Stab my heart like a stick in the mud
[01:04.680] Cut my chest just to see the blood
[01:07.180] Now I'm singing out the alphabet
[01:09.120]
[01:09.740] As the tears are putting about my cigarette
[01:11.930] `
[01:12.180] We're hit the cemetery
[01:13.240] So we can see the holiday lights
[01:15.110]
[01:17.120] Waking up the dead
[01:18.360] And everything will be alright
[01:20.490] `
[01:21.500]
[01:22.500] You're angel blue
[01:24.490] With teenage traces
[01:27.430] Angel blue
[01:29.240]
[01:29.800] With pretty faces
[01:32.180]
[01:32.990] `
[01:33.870]
[01:42.680] Alright
[01:45.120]
[01:45.800] Stuck in the middle of Heaven and Hell
[01:48.240] Alright
[01:50.680] Trying to find my better angels
[01:53.370] `
[01:53.990]
[02:03.740] Stab my heart like a stick in the mud
[02:06.300] Cut my chest just to see the blood
[02:08.800] Stop the presses cause I'm killing time
[02:10.740]
[02:11.370] Won't you be my bloody valentine?
[02:13.620] `
[02:13.860] You're just a fucking kid
[02:14.930] And no one ever gives you a break
[02:16.740]
[02:18.550] You want a senorita
[02:19.800] And now your heart is gonna break
[02:21.740]
[02:22.300] `
[02:22.860]
[02:23.620] You're angel blue
[02:25.610]
[02:26.240] With teenage traces
[02:29.120] Angel blue
[02:30.740]
[02:31.430] With pretty faces
[02:33.800]
[02:34.430]
[02:35.300]
[02:35.930]
歌词翻译
[00:21.300] 建造它就是为了烧毁它
[00:23.340] 你是高贵公主 而我是个劣等小丑
[00:26.150] 让媒体闭嘴吧 因为我在消磨时光
[00:28.720] 难道你不想成为我的血腥情人吗
[00:31.300] 你就是个操蛋的小孩
[00:32.220] 没人会让你休息片刻
[00:36.300] 你要找个小姐来陪
[00:37.300] 否则你的心就会崩溃
[00:41.900] 你是个蓝色天使
[00:43.630] 洋溢着青春年少
[00:46.620] 你这个蓝色天使
[00:48.870] 脸蛋如此光鲜照人
[01:02.180] 刺痛我的心吧 反正我是烂泥扶不上墙
[01:04.680] 挖开我的胸腔瞧瞧涌流的鲜血
[01:07.180] 现在我又牙牙学语地唱着字母表
[01:09.740] 而泪水滚落打湿了香烟
[01:12.180] 我们被拖进了坟墓
[01:13.240] 那样我们就能看见节日下的彩灯
[01:17.120] 唤醒这些死去的人
[01:18.360] 一切将会恢复正常
[01:22.500] 你是个蓝色天使
[01:24.490] 洋溢着青春年少
[01:27.430] 你这个蓝色天使
[01:29.800] 脸蛋如此光鲜照人
[01:42.680] 好吧
[01:45.800] 身陷天堂与地狱之间
[01:48.240] 好吧
[01:50.680] 努力找到属于我的更美的天使
[02:03.740] 刺痛我的心吧 反正我是烂泥扶不上墙
[02:06.300] 挖开我的胸腔瞧瞧涌流的鲜血
[02:08.800] 让媒体闭嘴吧 因为我在消磨时光
[02:11.370] 难道你不想成为我的血腥情人吗
[02:13.860] 你就是个操蛋的小孩
[02:14.930] 没人会让你休息片刻
[02:18.550] 你要找个小姐来陪
[02:19.800] 否则你的心就会崩溃
[02:23.620] 你是个蓝色天使
[02:26.240] 洋溢着青春年少
[02:29.120] 你这个蓝色天使
[02:31.430] 脸蛋如此光鲜照人