The Time You Wait

歌名	The Time You Wait
歌手	The Pilgrim
专辑	Walking into the Forest

原歌词

[00:00.000]	作词 : Gabriele Fiori
[00:01.000]	作曲 : Gabriele Fiori
[00:20.739]	The time you wait,
[00:22.062]	The time you feel;
[00:23.389]	I see your eyes,
[00:25.166]	Burn your dreams;
[00:26.463]	The smile you trust,
[00:27.760]	The fundaments;
[00:29.317]	The fear you break,
[00:30.612]	The loneliness;
[00:32.195]	It will be fine,
[00:33.490]	I know I'm right;
[00:35.048]	It's not too late,
[00:36.358]	To save your life;
[00:37.669]	I need to wait,
[00:39.222]	I move to fast;
[00:40.549]	Bring your lies,
[00:42.106]	I know you'll last.
[00:43.146]
[00:43.146]	And around I'll see your eyes,
[00:47.227]	I'll see your final wait and you'll be mine,
[00:54.228]	And I just don't care, and I just don't care,
[01:00.644]	And you're far away from my own way,
[01:06.014]	And today, today - there's no rain falling down,
[01:17.135]	I just can't wait,I just can't feel you.
[01:29.243]
[01:30.282]	The time you spent,
[01:31.336]	To build your dreams,
[01:32.906]	The waters gone,
[01:34.480]	The sun deceased,
[01:35.785]	The sea we swim,
[01:37.342]	Is dark indeed,
[01:38.910]	The waves we ride,
[01:40.185]	The wine you drink,
[01:41.753]	The s**t we eat,
[01:43.048]	Is not enough,
[01:44.596]	To sum your words,
[01:46.157]	It’s not too dark;
[01:47.465]	The fantasy, the fantasy
[01:50.331]	Is not an excuse,
[01:51.642]	To leave your dreams.
[01:52.682]
[01:52.939]	And the time I wait,
[01:55.506]	You need to fight,
[01:57.849]	And two times I waited,
[02:02.267]	You do fight,
[02:04.080]	And today you finally decide.
[02:14.853]
[02:17.185]	The lies you say,
[02:18.235]	The breeze you breathe,
[02:19.809]	The sky you see,
[02:21.105]	Well so do we,
[02:22.690]	There's something more,
[02:24.018]	You don't wanna say,
[02:25.553]	You're free to lie,
[02:26.884]	I know your ways,
[02:28.693]	Take me wrong,
[02:30.002]	“Love is life”,
[02:31.572]	I feel so ashamed,
[02:33.125]	I know we're f**ked,
[02:34.680]	You piss me off,
[02:35.712]	You piss me off,
[02:37.281]	Don't take me wrong,
[02:38.855]	Don't take me wrong.
[02:39.894]
[02:40.157]	And around I'll see your eyes,
[02:44.254]	I'll see your final wait and you'll be mine,
[02:51.423]	And I just don't care, and I just don't care,
[02:57.838]	And you're far away from my own way,
[03:03.265]	And today, today - there's no rain falling down,
[03:14.857]	I just can't wait,I just can't feel you.
[03:27.003]
[03:27.779]	The time you spent,
[03:29.056]	To build your dreams,
[03:30.625]	The waters gone,
[03:31.937]	The sun deceased,
[03:33.504]	The sea we swim,
[03:35.037]	Is dark indeed,
[03:36.608]	The waves we ride,
[03:37.918]	The wine you drink,
[03:39.520]	The s**t we eat,
[03:40.817]	Is not enough,
[03:42.392]	To sum your word,
[03:43.931]	It’s not too dark,
[03:45.246]	The fantasy, the fantasy,
[03:48.348]	Is not an excuse,
[03:49.904]	To leave your dreams.
[03:50.956]
[03:51.473]	And the time I wait,
[03:53.506]	You need to fight,
[03:56.609]	And two times I waited,
[04:00.471]	You do fight,
[04:02.278]	And today you finally decide.
[04:43.695]

歌词翻译

[00:20.739]	你等待的时间，
[00:22.062]	你感受的时间；
[00:23.389]	我看到你的双眸，
[00:25.166]	你的梦付之一炬；
[00:26.463]	你信赖着的笑容，
[00:27.760]	是些基本的东西；
[00:29.317]	你所击碎的恐惧——
[00:30.612]	孤独。
[00:32.195]	会好起来的，
[00:33.490]	我知道我很正确；
[00:35.048]	拯救你的生命，
[00:36.358]	为时还不太晚；
[00:37.669]	我得等，
[00:39.222]	我动作得快些；
[00:40.549]	带上你的谎言，
[00:42.106]	我知道你会一直这样。
[00:43.146]
[00:43.146]	四下里我将瞧见你的双眸
[00:47.227]	将见到你最后的等待，你也将属于我
[00:54.228]	我就是毫不关心，满不在乎，
[01:00.644]	你也和我自己的路相距甚远；
[01:06.014]	今天，在今天——没有落下一滴雨
[01:17.135]	我只是等不及了我只是感觉不到你
[01:29.243]
[01:30.282]	你建造起那些梦
[01:31.336]	所耗费的时间；
[01:32.906]	湖海消失，
[01:34.480]	太阳也死去；
[01:35.785]	我们畅游的大海，
[01:37.342]	的确它何其黑暗，
[01:38.910]	我们驾驭的浪涛，
[01:40.185]	你喝下的酒，
[01:41.753]	和我们吃过的瘪，
[01:43.048]	这些还不够
[01:44.596]	把你的话语归纳，
[01:46.157]	还不算太黯淡；
[01:47.465]	幻象，幻想，
[01:50.331]	不能算抛弃你那些梦
[01:51.642]	的一个借口。
[01:52.682]
[01:52.939]	在我等待的时候，
[01:55.506]	你必须去抗争，
[01:57.849]	我等完了第二次，
[02:02.267]	果然你抗争了，
[02:04.080]	你今天终于作出抉择。
[02:14.853]
[02:17.185]	你说出的谎言，
[02:18.235]	你呼吸的和风，
[02:19.809]	你看到的天空，
[02:21.105]	我们也见证了；
[02:22.690]	可更多的一些事，
[02:24.018]	你不打算说出口，
[02:25.553]	你大可以说谎话，
[02:26.884]	我明白你那一套：
[02:28.693]	把我给误会了，
[02:30.002]	“爱情就是生活”，
[02:31.572]	我觉得好生可耻，
[02:33.125]	我晓得我们完了，
[02:34.680]	你惹毛我了，
[02:35.712]	你惹毛我了，
[02:37.281]	可别误会了我，
[02:38.855]	可别误会了我。
[02:39.894]
[02:40.157]	四下里我将瞧见你的双眸
[02:44.254]	将见到你最后的等待，你也将属于我
[02:51.423]	我就是毫不关心，满不在乎，
[02:57.838]	你也和我自己的路相距甚远；
[03:03.265]	今天，在今天——没有落下一滴雨
[03:14.857]	我只是等不及了我只是感觉不到你
[03:27.003]
[03:27.779]	你建造起那些梦
[03:29.056]	所耗费的时间；
[03:30.625]	湖海消失，
[03:31.937]	太阳也死去；
[03:33.504]	我们畅游的大海，
[03:35.037]	的确它何其黑暗，
[03:36.608]	我们驾驭的浪涛，
[03:37.918]	你喝下的酒，
[03:39.520]	和我们吃过的瘪，
[03:40.817]	这些还不够
[03:42.392]	把你的话语归纳，
[03:43.931]	还不算太黯淡；
[03:45.246]	幻象，幻想，
[03:48.348]	不能算抛弃你那些梦
[03:49.904]	的一个借口。
[03:50.956]
[03:51.473]	在我等待的时候，
[03:53.506]	你必须去抗争，
[03:56.609]	我等完了第二次，
[04:00.471]	果然你抗争了，
[04:02.278]	你今天终于作出抉择。
[04:43.695]