| [00:00.00] |
作词 : AVILA, BOBBY ROSS JR./AVILA, IZZY/HARRIS, JAMES SAMUEL III/LEWIS, TERRY/STEFANI, GWEN/WRIGHT, JAMES |
| [00:17.570] |
there's me, there's you (hoko-ten) |
| [00:19.447] |
In a pedestrian paradise |
| [00:21.327] |
Where the catwalk got its claws (meow) |
| [00:24.359] |
A subculture in a kaleidoscope of fashion |
| [00:28.288] |
Prowl the streets of Harajuku (irasshaimase) |
| [00:32.990] |
Super lovers, |
| [00:36.190] |
tell me where you got yours |
| [00:38.919] |
(at the super lovers store) |
| [00:40.329] |
Yoji Yamamoto, |
| [00:44.329] |
I'm hanging with the locals |
| [00:48.790] |
Where the catwalk got its claws, |
| [00:50.889] |
all you fashion know-it-alls |
| [00:52.990] |
With your underground malls |
| [00:54.449] |
in the world of Harajuku |
| [00:57.890] |
Putting on a show, |
| [00:58.790] |
when you dress up in your clothes |
| [01:02.900] |
Wild hair color and cell phones |
| [01:03.790] |
Your accessories are dead on |
| [01:05.990] |
Harajuku Girls you got the wicked style |
| [01:10.900] |
I like the way that you are, |
| [01:11.289] |
I am your biggest fan |
| [01:13.988] |
Harajuku Girls you got the wicked style |
| [01:17.769] |
I like the way that you are, |
| [01:20.690] |
I am your biggest fan |
| [01:22.629] |
Harajuku girls, |
| [01:24.199] |
I'm looking at you girls |
| [01:26.490] |
You're so original girls |
| [01:28.589] |
You got the look that makes you stand out |
| [01:31.109] |
Harajuku Girls, |
| [01:32.699] |
I'm looking at you girls |
| [01:34.678] |
You mix and match it girls |
| [01:36.728] |
You dress so fly and just parade around (arigato) |
| [01:42.200] |
I'm fascinated by the Japanese fashion scene |
| [01:43.119] |
Just an American girl, |
| [01:45.990] |
in the Tokyo streets |
| [01:48.680] |
My boyfriend bought me a Hysteric Glamour shirt |
| [01:51.529] |
They're hard to find in the states, |
| [01:54.290] |
got me feeling couture |
| [01:56.599] |
What's that you got on? |
| [01:58.588] |
Is it Comme des Garcons? |
| [02:02.090] |
Vivienne Westwood can't go wrong, |
| [02:02.899] |
mixed up with second hand |
| [02:04.419] |
clothes (Let's not forget about John Galliano) (no) |
| [02:04.889] |
Flipped the landscape when Nigo made A Bathing Ape |
| [02:08.876] |
I got expensive taste (oh, well) |
| [02:11.750] |
I guess better save up (cho takai) |
| [02:15.770] |
Harajuku Girls you got the wicked style |
| [02:18.199] |
I like the way that you are, |
| [02:20.680] |
I am your biggest fan |
| [02:22.276] |
Harajuku Girls you got the wicked style |
| [02:25.696] |
I like the way that you are, |
| [02:28.196] |
I am your biggest fan |
| [02:31.366] |
Harajuku Girls you got the wicked style |
| [02:34.757] |
I like the way that you are, |
| [02:36.996] |
I am your biggest fan |
| [02:39.746] |
Harajuku Girls you got the wicked style |
| [02:43.496] |
I like the way that you are, |
| [02:45.757] |
I am your biggest fan |
| [02:46.766] |
|
| [02:48.956] |
Work it, |
| [02:51.370] |
express it, |
| [02:52.796] |
live it, |
| [02:55.978] |
command your style |
| [02:56.446] |
Create it, design it |
| [02:58.660] |
Now let me see you work it |
| [03:00.496] |
Create it, design it |
| [03:03.469] |
Now let me see you work it |
| [03:04.469] |
|
| [03:04.916] |
You bring style and color all around the world. |
| [03:10.787] |
(You HarajukuGirls) |
| [03:13.306] |
You bring style and color all around the world. |
| [03:20.778] |
|
| [03:20.888] |
(You HarajukuGirls) |
| [03:21.806] |
You're looking so distinctive like D.N.A., |
| [03:26.200] |
like nothing I've |
| [03:28.407] |
ever seen in the U.S.A. |
| [03:31.389] |
Your underground culture, visual grammar |
| [03:34.356] |
The language of your clothing is something to encounter |
| [03:38.816] |
A Ping-Pong match between eastern and western |
| [03:42.805] |
Did you see your inspiration in my latest collection? |
| [03:47.799] |
Just wait 'til you get your little hands on L.A.M.B., |
| [03:50.716] |
'Cause it's (super kawaii), |
| [03:53.388] |
that means (super cute in Japanese) |
| [03:55.456] |
The streets of Harajuku are your catwalk |
| [03:59.496] |
(bishoujo you're so vogue) |
| [04:02.366] |
That's what you drop |
| [04:03.356] |
|
| [04:04.287] |
Cho saikou, |
| [04:08.326] |
Harajuku girls |
| [04:11.817] |
and that’s what you drop) |
| [04:12.190] |
(And that’s what you drop, |
| [04:13.960] |
Cho saikou, |
| [04:16.706] |
Harajuku girls |
| [04:18.886] |
(I'm your big fan, why Stefani, you like-a me?) |
| [04:21.887] |
|
| [04:22.488] |
Harajuku girls, you got the wicked style |
| [04:25.380] |
I like the way that you are |
| [04:27.679] |
I am your biggest fan, oh |
| [04:30.270] |
Harajuku girls, you got the wicked style |
| [04:33.147] |
I like the way that you are |
| [04:35.178] |
I am your biggest fan, oh |
| [04:38.078] |
|
| [04:40.560] |
Style detached from content |
| [04:42.947] |
A fatal attraction to cuteness |
| [04:46.069] |
Style is style |
| [04:48.087] |
Fashion is fashion |
| [04:49.926] |
Girl, you got style |
