One

歌名	One
歌手	パスピエ
专辑	More Humor

原歌词

[00:00.000]	作词 : Natsuki Ogoda
[00:01.000]	作曲 : HANEDA NARITA
[00:19.73]	白か黑かいずれが混じったか　混ざったか
[00:24.34]	あいまいなラインは滲んだままかな
[00:29.24]	願う君の私になれますようにと
[00:38.85]	目と目を合わせたら火花咲かせるようだ
[00:43.40]	ささくれがとげになって抜けないよ君のようだ
[00:48.20]	それでも幸せだった前借りした未来の
[00:52.98]	終わりを待てるほど強くも弱くもない
[01:03.12]	白も黒も似ても似つかぬものでも
[01:08.06]	指先の温度で溶けてあふれてた
[01:12.59]	君のしぐさ見てたよう違う気配が
[01:21.85]	目と目を合わせたら火花舞い落ちるようだ
[01:26.79]	かけたかけらが刺さって消えない音を刻んだ
[01:31.50]	それでも幸せなんだせつないつきのたび
[01:36.02]	過去にもどれるからそれほど悪くもない
[01:51.43]	白か黒か選ぶんだ
[01:56.00]	あいまいなラインだ
[02:00.73]	何を得てどうした
[02:05.36]	ひとつだけ残した
[02:19.73]	目と目を合わせたら火花咲かせるようだ
[02:24.14]	ささくれがとげになって抜けないよ君のようだ
[02:29.15]	それでも幸せだった前借りした未来の
[02:33.85]	終わりを待てるほど強さも弱さも
[02:38.75]	目と目を合わせたら火花舞い落ちるようだ
[02:43.39]	残像がまとわりついて消えないよ君のせいだ
[02:48.24]	さよなら幸せだった君は思い出の中
[02:52.88]	孤独を知ることもそれほど悪くもない

歌词翻译

[00:19.73]	白与黑和哪一个混杂掺杂
[00:24.34]	暧昧的一线还在渗透你我吗
[00:29.24]	祈祷愿我成为你期望的模样
[00:38.85]	一旦双目相交就如火之花的绽开
[00:43.40]	荆棘就像你扎入我心无法拔去
[00:48.20]	即便如此我也很幸福
[00:52.98]	等待预知未来的结束没有开心也没有难过
[01:03.12]	黑色白色相似和不相似的东西
[01:08.06]	被你指尖的温度融化溢出
[01:12.59]	仿佛看到了你举止的错觉
[01:21.85]	一旦双目相交就像火之花飘舞凋零
[01:26.79]	照到身上刺痛的日光刻下了不会消失的声音
[01:31.50]	即便如此我也幸福极了
[01:36.02]	哀伤的月之旅因为能回到过去也并不是那么坏
[01:51.43]	是选白还是选黑
[01:56.00]	是那暧昧的一线
[02:00.73]	你在追求何物
[02:05.36]	答案只剩下一个
[02:19.73]	将双目相交就如火之花的绽开
[02:24.14]	荆棘就像你扎入我心无法拔去
[02:29.15]	即便如此我也很幸福
[02:33.85]	等待预知未来的结束开心也难过也
[02:38.75]	将双目相交就像火之花飘舞凋零
[02:43.39]	脑中环绕无法消失的残像是你的错
[02:48.24]	再见了我很幸福
[02:52.88]	在你的回忆之中知晓孤独也没有那么坏