Mr.Mayの夢物語

Mr.Mayの夢物語

歌名 Mr.Mayの夢物語
歌手 上田佑司
专辑 Mr.Mayの夢物語
原歌词
[00:00.000] 羊が878、羊が879、羊が880...羊が...
[00:09.001] ええ...全然眠れない
[00:13.321] ああ...昼寝しすぎた
[00:16.448] あ、もう羊やめよ
[00:17.665] 羊、羊数えすぎた
[00:19.086] 羊いっぱいだよ、羊大量だよ
[00:21.549] え...じゃあ、ライオンでいこう、ライオン
[00:25.546] ライオンが一頭、ライオンが二頭...
[00:30.019] ライオンじゃないな...
[00:32.288] 頭って感じじゃないよな...?
[00:35.042] ん...ペンキン?
[00:37.658] ペンキンが1羽...羽かな?
[00:42.227] 羽って感じでもないよね...
[00:45.789] 何数えたら眠れるかな...?
[00:48.163] 何数えたらいいかな...?
[00:50.440] ...!丸井くん!
[00:52.151] 丸井くんが一匹
[00:53.435] 匹じゃないよね
[00:55.979] 人間、丸井くん人間
[00:58.595] 丸井くん一匹じゃなくて
[01:00.057] 言うなれば 一匹狼(いっぴきおおかみ)だね
[01:03.434] あれ、ね、最適しちゃった
[01:06.186] 丸井くん数えちゃったからもうー
[01:09.481] でも、動物の数え方って難しいよね!
[01:12.808] 結構...結構難しいよね!
[01:15.392] 色々あるしーね
[01:17.532] ライオンも雄だとひとむらだとか
[01:20.804] ねータコが...一杯だとか
[01:25.368] ヒラメが...
[01:41.521] さぁもう寝ましょう 目を閉じて
[01:59.035] 今日の日はさよなら 明日会いましょう
[02:17.841] おやすみ おやすみ
[02:51.487] 子供になったり 大人になったり
[02:57.777] 空を飛んでたり 誰かにバッタリ!
[03:04.406] 夢(ここ)ならいつだって スーパースターになれるんだ
[03:10.810] 昼寝のし過ぎで 眠れない夜は
[03:17.132] 羊の他にも 数えてみろよ
[03:23.859] 叶わない夢は無い 眠れば果報がやってくる
[03:29.987] 羊の群れ キリンの群れ
[03:33.055] ライオンの群れ ペンギンの群れ
[03:36.204] カピパラの群れ まだ眠れない
[03:42.679] 忍足の群れ 向日の群れ
[03:45.837] 宍戸の群れ 鳳の群れ
[03:48.977] 日吉の群れ 跡部(やつ)は群れない
[03:55.114] …腹抱えて笑って 笑い声で目が覚めた!
[04:44.974] 爆笑する手塚 饒舌な樺地 鳴呼
[05:10.450] あやとりする真田 給食を残す越前
[05:38.129] 何か変だな? これは夢かな?
[05:41.182] 海堂と桃城がスキップしてる
[05:44.315] やっぱ夢だな あり得ないしな
[05:47.561] ガット二本でテニスしている
[05:52.228] …いやいや、それはOKです。
[05:53.989] ほとんど毎日 無料で見られて
[06:00.286] ジャンルも豊富で 画像は鮮明
[06:07.295] 何度も観たくなる でもダウンロードは出来ません
[06:13.254] 羊の群れ キリンの群れ
[06:16.265] ライオンの群れ ペンギンの群れ
[06:19.542] カピパラの群れ まだ眠れない?
[06:25.890] オジイの群れ 鬼先輩の群れ
[06:29.105] 切原(赤目)の群れ 中河内(おっさん)の群れ
[06:32.713] 榊先生(行ってよし)の群れが追いかけてくる!
[06:38.139] …腰が抜けて走れない 悲鳴上げて目が覚めた!
[07:15.248] さぁもう起きましょう 目を開けて
[07:32.712] 羊の皆さんは 眠る時刻です
[07:51.439] おやすみ おやすみ
歌词翻译
[00:00.000] 878只羊,879只羊,880只羊...
[00:09.001] 呃...完全睡不着
[00:13.321] 啊...午觉睡太多了
[00:16.448] 啊,不数羊了
[00:17.665] 小羊,小羊太多了
[00:19.086] 一堆小羊,超多小羊
[00:21.549] 呃...那就数狮子吧,狮子
[00:25.546] 一头狮子,两头狮子...
[00:30.019] 不是狮子啊...
[00:32.288] 不是用“头”吧...?(頭是大型动物的量词)
[00:35.042] 嗯...企鹅好了?
[00:37.658] 一只企鹅,是“只”吗?(羽是飞禽的量词)
[00:42.227] 感觉不是”只“啊...
[00:45.789] 数什么才能睡呢....?
[00:48.163] 数什么才好啊...?
[00:50.440] ...!丸井!
[00:52.151] 一只丸井
[00:53.435] 不是“只”
[00:55.979] 丸井是人啦 人
[00:58.595] 丸井不是一只
[01:00.057] 就算说的话也是一匹狼(独来独往的人)嘛
[01:03.434] 咦,没有睡意了
[01:06.186] 因为是数丸井嘛真是的——
[01:09.481] 但是,动物的数法好难啊!
[01:12.808] 还蛮...蛮难的啊!
[01:15.392] 毕竟种类很多嘛
[01:17.532] 狮子有雄狮啦狮群啦
[01:20.804] 嗯——章鱼有...一碗之类的
[01:25.368] 比目鱼有...
[01:41.521] 来吧 该睡了 闭上眼睛
[01:59.035] 和今天说拜拜 去见明天啦
[02:17.841] 晚安 晚安
[02:51.487] 变成小孩 变成大人
[02:57.777] 在空中飞来飞去 撞到别人!
[03:04.406] 在梦(这)里什么时候都能成为超级明星
[03:10.810] 午觉睡太多了 睡不着的晚上
[03:17.132] 数点 羊以外的东西吧
[03:23.859] 没有实现不了的梦 睡着了就会有好运来临
[03:29.987] 一群羊 一群长颈鹿
[03:33.055] 一群狮子 一群企鹅
[03:36.204] 一群水豚 还是睡不着
[03:42.679] 一群忍足 一群向日
[03:45.837] 一群4413 一群凤
[03:48.977] 一群日吉 迹部(他)成不了群
[03:55.114] ...捧腹大笑 给我笑醒了!
[04:44.974] 大笑的手塚 饶舌的桦地 啊哈
[05:10.450] 翻花绳的真田 留下剩饭的越前
[05:38.129] 哪里怪怪的?这是梦吧?
[05:41.182] 海堂和桃城连蹦带跳地走着
[05:44.315] 果然是梦吧 这画面不可能啊
[05:47.561] 用两根弦打网球
[05:52.228] ...不不 这个还是ok的
[05:53.989] 几乎每天 都能免费看
[06:00.286] 类型也很多 画面还鲜亮
[06:07.295] 看了还想看 但是下载不下来
[06:13.254] 一群小羊 一群长颈鹿
[06:16.265] 一群狮子 一群企鹅
[06:19.542] 一群水豚 还是睡不着?
[06:25.890] 一群老头 一群鬼前辈
[06:29.105] 一群切原(红眼) 一群中河内(大叔)
[06:32.713] 被一群榊老师(去吧!)追着跑!
[06:38.139] ...我被吓瘫了跑不动 哀嚎着醒了!
[07:15.248] 好啦 起床啦 睁开眼睛
[07:32.712] 小羊们 你们可以睡觉了
[07:51.439] 晚安 晚安