Colors

歌名	Colors
歌手	Black Pumas
专辑	Colors

原歌词

[00:00.000]	作词 : Adrian Quesada/Eric Burton
[00:01.000]	作曲 : Adrian Quesada/Eric Burton
[00:19.00]	I woke up to the morning sky, first
[00:24.00]	Baby blue, just like we rehearsed
[00:29.00]	When I get up off this ground
[00:32.00]	I shake leaves back down to the brown, brown, brown, brown
[00:36.00]	'Til I'm clean'
[00:45.00]	Then I walk where I'd be shaded by the trees
[00:50.00]	By a meadow of green
[00:52.00]	For about a mile
[00:55.00]	I'm headed to town, town, town, in style
[01:02.00]	With all my favorite colors, yes, sir
[01:08.00]	All my favorite colors, right on
[01:14.00]	My sisters and my brothers
[01:16.00]	See 'em like no other
[01:19.00]	All my favorite colors
[01:25.00]	It's a good day to be
[01:27.00]	A good day for me
[01:28.00]	A good day to see
[01:30.00]	My favorite colors, colors
[01:34.00]	My sisters and my brothers
[01:37.00]	They see 'em like no other
[01:40.00]	All my favorite colors
[01:45.00]	Now take me to other side
[01:51.00]	Little baby blues birds fly
[01:57.00]	And grey clouds, or white walls, or blue skies
[02:02.00]	We gon' fly, feel alright
[02:08.00]	And we gon' (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh), yeah
[02:12.00]	It sound like (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh), yeah
[02:19.00]	The least I can say, I anticipate
[02:21.00]	A homecoming parade as we renegade
[02:24.00]	In the morning, right on
[02:28.00]	With all my favorite colors, yes, sir
[02:34.00]	All my favorite colors, yes, ma'am
[02:38.00]	My sisters and my brothers
[02:41.00]	See 'em like no other
[02:44.00]	All my favorite colors
[03:10.00]	All my favorite colors, right
[03:15.00]	All my favorite colors, yes, ma'am
[03:21.00]	My sisters and my brothers
[03:24.00]	See 'em like no other
[03:26.00]	All my favorite colors
[03:32.00]	It's a good day to be
[03:34.00]	A good day for me
[03:36.00]	A good day to see my favorite colors, colors
[03:41.00]	My sisters and my brothers
[03:45.00]	They see 'em like no other
[03:49.00]	All my favorite colors

歌词翻译

[00:19.00]	我苏醒于晨空之下
[00:24.00]	那一抹湛蓝仿佛提前经过彩排
[00:29.00]	当我起身离开
[00:32.00]	我试图摆脱这尘杂
[00:36.00]	也许这样我看起来会更好些
[00:45.00]	直到我融于这树荫掩映之中
[00:50.00]	暗淡被这绿意衬托更甚
[00:52.00]	漫漫长途
[00:55.00]	我随波逐流
[01:02.00]	只为追寻更为繁复的色彩
[01:08.00]	如今我正值于此
[01:14.00]	回望我的本来
[01:16.00]	才感知到那与众不同
[01:19.00]	这才是我的色彩
[01:25.00]	这才是我的一天
[01:27.00]	仅为我开启的一天
[01:28.00]	从中所见
[01:30.00]	才是我所追寻的色彩
[01:34.00]	我的挚爱
[01:37.00]	你们一直都如此耀眼
[01:40.00]	折射着独有的光彩
[01:45.00]	现在就带我回去
[01:51.00]	这略显伤感的曲调也已转奏
[01:57.00]	乌云白墙，亦或青空
[02:02.00]	我们仍会兴奋启航
[02:08.00]	仍会启航
[02:12.00]	就如同
[02:19.00]	我仍会说我已准备多时
[02:21.00]	为了回归而奋起反抗
[02:24.00]	就在这晨空之下
[02:28.00]	满眼尽是我们的色彩
[02:34.00]	是的这就是我们
[02:38.00]	我的一切
[02:41.00]	注定不平凡
[02:44.00]	你所见的
[03:10.00]	我的光彩
[03:15.00]	将会让你难忘
[03:21.00]	我的挚爱
[03:24.00]	你们仍然如此耀眼
[03:26.00]	我们融为一体
[03:32.00]	等待我们的
[03:34.00]	是更美好的一天
[03:36.00]	是我们被看见的一天
[03:41.00]	我的所有
[03:45.00]	是独一无二
[03:49.00]	我为之骄傲的色彩