한강

歌名	한강
歌手	naked bibi
专辑	더 팬 TOP2

原歌词

[00:00.000]	作词 : 비비(BIBI), 이예린(Chansline)
[00:01.000]	作曲 : 황찬희, Simon Petren
[00:15.613]	look at the city light
[00:18.465]	불빛이 번지네
[00:20.267]	oh 아름다워 더없이
[00:26.122]	it's a sight yeah
[00:28.646]	반짝 빛나는 화려한 모습 위로
[00:34.415]	hmm hey
[00:37.626]	you don't know what it's like
[00:39.962]	you don't know what I'm like
[00:41.922]	oh
[00:43.364]	그저 그런 예쁜 I
[00:45.341]	아무것도 몰라
[00:48.038]	I don't wanna be like that
[00:50.812]	I'm not what you think of
[00:53.365]	그런 그림 아래의 난
[00:58.736]	Lie
[00:59.860]	저 거짓말 뒤로
[01:02.463]	또 다시 숨어
[01:04.138]	그 모습 뒤엔 아무도
[01:06.693]	모르던 view 그 누구도
[01:09.780]	lie
[01:10.666]	저 그림자 위로
[01:13.182]	날 숨겨봐 아름다워 like the 한강
[01:17.752]	외로워 난 한강
[01:22.487]	under the water yeah
[01:26.122]	끝없이 잠식해
[01:28.020]	oh 가라앉아 덧없이
[01:33.307]	under water yeah
[01:36.463]	저기 번지는 사람들 웃음 위로
[01:41.641]	hmm hey
[01:44.731]	you don't know what it's like
[01:47.304]	you don't know what I'm like
[01:49.215]	oh
[01:50.271]	그저 그런 흔한 I
[01:52.686]	뭐가 뭔지 몰라
[01:55.471]	I don't wanna be like that
[01:57.734]	I'm not what you think of
[02:00.899]	그저 그런 배경인 나
[02:06.149]	Lie
[02:07.588]	저 거짓말 뒤로
[02:09.525]	또 다시 숨어
[02:12.010]	그 모습 뒤엔 아무도
[02:14.204]	모르던 view 그 누구도
[02:17.127]	lie
[02:18.442]	저 그림자 위로
[02:20.486]	날 숨겨봐 아름다워 like the 한강
[02:24.989]	외로워 난 한강
[02:28.580]	오늘도 나를 감춰
[02:31.377]	웃음 속 거짓말로
[02:33.951]	out of out of out of
[02:36.562]	out of my mind
[02:39.164]	오늘도 되뇌이네
[02:42.026]	난 정말 괜찮아
[02:44.101]	저 한강처럼
[02:47.276]	혼자 여기에 남아
[02:49.755]	Lie
[02:50.557]	저 거짓말 뒤로
[02:53.093]	또 다시 숨어
[02:54.571]	그 모습 뒤엔 아무도
[02:57.256]	모르던 view 그 누구도
[03:00.160]	lie
[03:01.136]	저 그림자 위로
[03:03.737]	날 숨겨봐 아름다워 like the 한강
[03:08.251]	you only know part of me
[03:11.652]	Who ever Who ever
[03:13.150]	You never You never
[03:15.721]	Who ever know I’m a liar
[03:19.040]	You never know I’m in dire
[03:22.236]	I
[03:22.885]	저 시선들 아래
[03:25.440]	또 숨어봐
[03:26.637]	반짝이지 like the 한강
[03:29.631]	외로운 난 한강

歌词翻译

[00:15.613]	look at the city light
[00:18.465]	灯光蔓延
[00:20.267]	oh 绚丽无比
[00:26.122]	it's a sight yeah
[00:28.646]	闪烁华丽的样子之上
[00:34.415]	hmm hey
[00:37.626]	you don't know what it's like
[00:39.962]	you don't know what I'm like
[00:41.922]	oh
[00:43.364]	只是那样美丽的我
[00:45.341]	什么都不知道
[00:48.038]	I don't wanna be like that
[00:50.812]	I'm not what you think of
[00:53.365]	那图画之下的我
[00:58.736]	Lie
[00:59.860]	那谎言的背后
[01:02.463]	又再次隐藏
[01:04.138]	那模样背后谁也
[01:06.693]	不曾知道的view 所有人都
[01:09.780]	lie
[01:10.666]	那影子之上
[01:13.182]	试着将我隐藏美丽的like the汉江
[01:17.752]	孤独的汉江
[01:22.487]	under the water yeah
[01:26.122]	无尽的蚕食
[01:28.020]	oh 平静地流逝
[01:33.307]	under water yeah
[01:36.463]	那些扩散开的人们的笑容之上
[01:41.641]	hmm hey
[01:44.731]	you don't know what it's like
[01:47.304]	you don't know what I'm like
[01:49.215]	oh
[01:50.271]	只是那样平凡的我
[01:52.686]	什么都不知道
[01:55.471]	I don't wanna be like that
[01:57.734]	I'm not what you think of
[02:00.899]	只是那样做着背景的我
[02:06.149]	Lie
[02:07.588]	那谎言的背后
[02:09.525]	又再次隐藏
[02:12.010]	那模样背后谁也
[02:14.204]	不曾知道的view 所有人都
[02:17.127]	lie
[02:18.442]	那影子之上
[02:20.486]	试着将我隐藏美丽的like the汉江
[02:24.989]	孤独的汉江
[02:28.580]	今天也将我隐藏
[02:31.377]	用笑容里的谎言
[02:33.951]	out of out of out of
[02:36.562]	out of my mind
[02:39.164]	今天也不停反复
[02:42.026]	我真的没关系
[02:44.101]	像那汉江一样
[02:47.276]	独自留在那里
[02:49.755]	Lie
[02:50.557]	那谎言的背后
[02:53.093]	又再次隐藏
[02:54.571]	那模样背后谁也
[02:57.256]	不曾知道的view 所有人都
[03:00.160]	lie
[03:01.136]	那影子之上
[03:03.737]	试着将我隐藏美丽的like the汉江
[03:08.251]	you only know part of me
[03:11.652]	Who ever Who ever
[03:13.150]	You never You never
[03:15.721]	Who ever know I’m a liar
[03:19.040]	You never know I’m in dire
[03:22.236]	I
[03:22.885]	在那些视线之下
[03:25.440]	再次试图躲藏
[03:26.637]	闪烁like the汉江
[03:29.631]	孤独的我和汉江