Ne me parlez plus d'elle

歌名	Ne me parlez plus d'elle
歌手	Garou
专辑	Reviens

原歌词

[00:00.80]	Ne me parlez plus d'elle
[00:04.80]	J'ai besoin d'oublier
[00:08.20]	Tout ce qui me rappelle
[00:11.00]	Qu'un jour elle a été
[00:15.80]	Ne me parlez plus d'elle
[00:18.20]	On se rend malheureux
[00:22.40]	A prendre une étincelle
[00:25.60]	Pour le plus beau des feux
[00:29.80]	Ne me parlez plus d'elle
[00:33.20]	Je préfère son absence
[00:37.20]	A sa beauté cruelle
[00:40.80]	Accordez moi silence
[00:43.70]	Loin de son existence
[00:48.00]	Ne me parlez plus d'elle
[00:50.80]	Je ne veux pas savoir
[00:54.80]	Près de qui chaque soir
[00:59.80]	Elle ouvre grand ses ailles
[01:02.90]	Ne me parlez plus d'elle
[01:05.00]	Je ne veux pas savoir
[01:09.30]	Près de qui chaque soir
[01:13.80]	Ne me parlez plus d'elle
[01:16.90]	Je voudrais m'endormir
[01:20.90]	Comme une sentinelle
[01:23.90]	Qui ne voit rien venir
[01:29.00]	Ne me parlez plus d'elle
[01:31.00]	Je préfère l'ignorance
[01:35.20]	Aux mauvaises nouvelles
[01:37.90]	Accordez moi silence
[01:41.90]	Loin de son existence
[01:46.50]	Ne me parlez plus d'elle
[01:49.90]	Je ne veux pas savoir
[01:53.00]	Près de qui chaque soir
[01:57.90]	Elle ouvre grand ses ailles
[02:00.90]	Ne me parlez plus d'elle
[02:03.90]	Je ne veux pas savoir
[02:07.90]	Près de qui chaque soir
[02:11.90]	Elle me reprend
[02:14.90]	Elle me reprend le ciel
[02:33.80]	Ne me parlez plus d'elle
[02:36.90]	Non ne m'en parlez pas
[02:40.80]	Mais parlez lui de moi
[02:45.80]	Accordez moi silence
[02:48.80]	Loin de son existence
[02:54.80]	Donnez moi une chance
[02:55.80]	D'oublier que j'y pense
[02:57.80]	Ne me parlez plus d'elle
[02:59.80]	Je ne veux pas savoir
[03:03.80]	Près de qui chaque soir
[03:08.80]	Elle ouvre grand ses ailles
[03:11.80]	Ne me parlez plus d'elle
[03:14.80]	Je ne veux pas savoir
[03:18.60]	Près de qui chaque soir
[03:22.80]	Elle me reprend
[03:25.80]	Elle me reprend le ciel

歌词翻译

[00:00.80]	不要再和我谈起她
[00:04.80]	我需要忘记
[00:08.20]	所有这一切都让我想起
[00:11.00]	她在的日子
[00:15.80]	不要再和我提起她
[00:18.20]	我们相互伤害
[00:22.40]	撞出火花
[00:25.60]	为了点燃最美丽的火焰
[00:29.80]	不要再和我提起她
[00:33.20]	我宁愿她不在
[00:37.20]	她残忍的美丽
[00:40.80]	让我静一静吧
[00:43.70]	远离她的存在
[00:48.00]	不要再和我谈起她
[00:50.80]	我不想知道
[00:54.80]	在她身旁的每个夜晚
[00:59.80]	她张开她巨大的翅膀
[01:02.90]	不要再和我提起她
[01:05.00]	我不想知道
[01:09.30]	在她身旁的每个夜晚
[01:13.80]	不要再和我提起她
[01:16.90]	我想睡一会儿
[01:20.90]	就像一个哨兵
[01:23.90]	没有看到任何东西出现
[01:29.00]	不要再和我谈起她
[01:31.00]	我宁愿一无所知
[01:35.20]	不要告诉我坏消息
[01:37.90]	让我静一静吧
[01:41.90]	远离她的存在
[01:46.50]	不要再和我谈起她
[01:49.90]	我不想知道
[01:53.00]	在她身旁的每个夜晚
[01:57.90]	她张开她巨大的翅膀
[02:00.90]	不要再和我谈起她
[02:03.90]	我不想知道
[02:07.90]	在她身旁的每个夜晚
[02:11.90]	她为我撑起
[02:14.90]	为我撑起天空
[02:33.80]	不要再和我谈起她
[02:36.90]	不关于她什么都不要说
[02:40.80]	可是记得和她提起我
[02:45.80]	让我安静一会儿
[02:48.80]	远离她的存在
[02:54.80]	给我一个机会吧
[02:55.80]	让我忘记我思念着她
[02:57.80]	不要再和我谈起她
[02:59.80]	我不想知道
[03:03.80]	在她身旁的每个夜晚
[03:08.80]	她张开她巨大的翅膀
[03:11.80]	不要再和我谈起她
[03:14.80]	我不想知道
[03:18.60]	在她身旁的每个夜晚
[03:22.80]	她为我撑起
[03:25.80]	为我撑起天空