被虐の序章

被虐の序章

歌名 被虐の序章
歌手 天宮みや
专辑 無限の旅、僕らの選択
原歌词
[00:02.10] 命乞いも 予定調和の物語
[00:08.20] 声高らかに 叫んでくれないと足りない
[00:14.40] 矛盾で彩る 私の未来など知らない
[00:20.40] 今…今だけが 鮮やかであれば
[00:25.40] 死んだってかまわない
[00:29.70]
[00:52.50] コンクリートを焦がすほど
[00:55.60] 熱を持った 思想無き欲に支配され
[01:04.60]
[01:05.00] 瞬きの瞬間に壊される無秩序な夢
[01:13.80] 魅せられた
[01:17.00]
[01:17.30] 私の中に眠る想い
[01:23.10] 奪ってほしいの 慈悲も善意も
[01:29.70]
[01:30.40] ぜんぶあげる
[01:33.20] 腕も足も好きにしていい
[01:36.50] この復讐は 裏と表で叶えましょう
[01:42.70] アナタの弱さを私の弱さで壊して
[01:48.70] 引きずりだすの "完全を超えた優越"
[01:55.30] 命乞いも 予定調和の物語
[02:01.40] 声高らかに 叫んでくれないと足りない
[02:07.50] 矛盾で彩る 私の未来など知らない
[02:13.50] 今…今だけが 鮮やかであれば
[02:18.50] 死んだってかまわない
[02:23.20]
[02:33.20] 間違いを間違いで塗りつぶす
[02:38.20] 汚れた地面を歩くだけ
[02:45.30]
[02:45.50] 信じてた正しさに背を向けて進んだ道に悔いはない
[02:57.50]
[02:57.90] 私の中に眠る想い
[03:03.80] 奪ってほしいの 過去の記憶
[03:10.00]
[03:10.30] 繰り返すたび 苦しくなる
[03:16.10] 感情それさえも もう邪魔なだけ
[03:22.80]
[03:47.70] ぜんぶあげる
[03:49.70] 腕も足も好きにしていい
[03:52.80] この復讐は 裏と表で叶えましょう
[03:59.00] アナタの弱さを私の弱さで壊して
[04:05.00] 引きずりだすの "完全を超えた優越"
[04:11.40] 命乞いも 予定調和の物語
[04:17.60] 声高らかに 叫んでくれないと足りない
[04:23.70] 矛盾で彩る 私の未来など知らない
[04:29.70] 今…今だけが 鮮やかであれば
[04:34.70] 死んだってかまわない
[04:40.10]
歌词翻译
[00:02.10] 乞求生命亦是命中注定的故事
[00:08.20] 若不呐喊至声嘶力竭又何以满足
[00:14.40] 用矛盾之色点缀我渺无期望的未来
[00:20.40] 此刻……唯有此刻 倘若得以粲然盛放
[00:25.40] 便可毫无怨言地从容赴死
[00:52.50] 仿佛要将混凝土墙烧焦
[00:55.60] 怀抱着这份热意被无思想的欲望支配
[01:05.00] 一瞬之间便为那废墟般残破混乱的梦
[01:13.80] 夺去了心智
[01:17.30] 沉眠于内心的思念
[01:23.10] 无论慈悲抑或善意都渴求着掠夺
[01:30.40] 全部都献与你
[01:33.20] 手腕也好双足也好全都随你喜欢
[01:36.50] 请表里如一地将这复仇付诸实践吧
[01:42.70] 你的懦弱就由我的脆弱摧毁
[01:48.70] 扯下所谓超越完美优越的标签
[01:55.30] 乞求生命亦是命中注定的故事
[02:01.40] 若不呐喊至声嘶力竭又何以满足
[02:07.50] 用矛盾之色点缀我渺无期望的未来
[02:13.50] 此刻……唯有此刻 倘若得以粲然盛放
[02:18.50] 便可毫无怨言地从容赴死
[02:33.20] 仅仅在将错就错地粉饰过
[02:38.20] 仍旧肮脏的大地上行走着
[02:45.50] 即使背离着自己笃信正确的道路渐行渐远也不再后悔
[02:57.90] 沉眠内心的思念
[03:03.80] 成为往事的记忆渴望被剥夺
[03:10.30] 重温旧事只会徒增痛苦
[03:16.10] 诸如感情也只是累赘
[03:47.70] 全部都献与你
[03:49.70] 手腕也好双足也好全都随你喜欢
[03:52.80] 请表里如一地将这复仇付诸实践吧
[03:59.00] 你的懦弱就由我的脆弱摧毁
[04:05.00] 扯下所谓超越完美优越的标签
[04:11.40] 乞求生命亦是命中注定的故事
[04:17.60] 若不呐喊至声嘶力竭又何以满足
[04:23.70] 用矛盾之色点缀我渺无期望的未来
[04:29.70] 此刻……唯有此刻 倘若得以粲然盛放
[04:34.70] 便可毫无怨言地从容赴死