10월 26일

10월 26일

歌名 10월 26일
歌手 Planemory
专辑 Planemory 1. 사계
原歌词
[00:14.979] 어김없이 올 해에도 이 날은 찾아오네요
[00:30.817] 꼭 이 날만은 아니지만
[00:38.245] 이 날을 변명삼아 오늘만은
[00:46.240] 편하게 그대 생각 하려구요
[00:57.215] 바람은 차가워지고 다시 쓸쓸한 초겨울 오면
[01:12.849] 어느새 내 맘은 설레이던 그 해에
[01:21.097] 2년만에 다시 너를 만난 건대입구역
[01:32.472] 아나요 아나요 나 아직 설렌다구요
[01:43.784] 아니요 아니요 이건 한 순간이 아니라
[01:59.907] 몇 년 흘러도 잊지 못 할
[02:08.201] 영원이라구요
[02:16.845] 생일 축하한다구요
[02:24.491] 생일 축하한다구요
[02:29.634] 그대는 한 순간도 단 한번이라도
[02:41.132] 날 사랑하긴 했나요
[02:48.699] 사랑해요 사랑한다구요
[03:15.835] 알아요 알아요 평생 다시 못 본 단걸
[03:31.978] 그래도 한번쯤 가끔은 내 생각 해줄래요
[03:50.018] 세월이 흘러서 니가 다른 누군가의
[04:04.497] 아내가 되어 엄마가 되고
[04:13.088] 늙어버려도
[04:19.264] 다시 매년 쓸쓸한 오늘이 오면
[04:28.733] 생일 축하한다구요
[04:36.419] 생일 축하한다구요
[04:44.176] 생일 축하한다구요
歌词翻译
[00:14.979] 今年的这一天也准时地到来了
[00:30.817] 虽然不一定要是这一天
[00:38.245] 却想着这一天 可以作为借口
[00:46.240] 在今天可以安心地想你
[00:57.215] 风渐渐变冷 如果寂寞的初秋再次来临的时候
[01:12.849] 不知不觉 就会回想起我的心曾悸动的那年
[01:21.097] 时隔两年 与你再次相见的建大站
[01:32.472] 不是啊 不是啊 我的心还悸动着
[01:43.784] 不是啊 不是啊 不只是这一个瞬间
[01:59.907] 即使再过去几年 都忘不了的
[02:08.201] 永远都忘不了的
[02:16.845] 祝你生日快乐
[02:24.491] 祝你生日快乐
[02:29.634] 你 哪怕只有一次 哪怕只是一瞬
[02:41.132] 有没有爱过我
[02:48.699] 我爱你 我爱你
[03:15.835] 你知道吗 你知道吗 我们再也不会相见了
[03:31.978] 即使是这样 可以偶尔地想起我吗 哪怕只有一次
[03:50.018] 岁月流逝
[04:04.497] 即使你成为了谁的妻子、妈妈
[04:13.088] 即使你容颜老去
[04:19.264] 每年到了今天的这个时候
[04:28.733] 我也会默默地 祝你生日快乐
[04:36.419] 祝你生日快乐
[04:44.176] 祝你生日快乐