Michael

歌名	Michael
歌手	Franz Ferdinand
专辑	Franz Ferdinand

原歌词

[00:00.00]	作词 : Kapranos, McCarthy
[00:30.112]	This is where I'll be so heavenly,
[00:33.542]	so come and dance with me Michael
[00:36.482]	So sexy,I'm sexy,
[00:39.462]	so come and dance with me Michael
[00:42.462]	I'm all that you see,you wanna see,
[00:45.402]	so come and dance with me Michael
[00:48.522]	So close now,so close now,
[00:51.392]	so come and dance with me,so come and dance with me,so come and dance
[00:55.72]	with me
[00:56.322]	Michael,
[00:56.502]	you're the boy with all the leather hips,
[00:58.882]	sticky hair,sticky hips,
[00:59.752]	stubble on my sticky lips
[01:01.862]	Michael,
[01:02.182]	you're the only one I'd ever want
[01:04.862]	only one I'd ever want
[01:06.302]	only one I'd ever want
[01:07.982]	Beautiful boys on a beautiful dancefloor
[01:10.942]	Michael,
[01:11.572]	you're dancing like a beautiful dance whore
[01:13.262]	Michael,
[01:13.942]	waiting on a silver platter now ...and nothing matters now
[01:38.471]	This is what I am,I am a man
[01:41.31]	so come and dance with me Michael
[01:44.581]	So strong now,its strong now
[01:47.521]	so come and dance with me Michael
[01:50.571]	I'm all that you see,you wanna see
[01:53.821]	so come and dance with me Michael
[01:56.811]	So close now,its close now,
[01:59.871]	so come and dance with me,so come and dance with me,SO COME AND DANCE WITH ME
[02:03.921]	Michael,
[02:04.481]	you're the boy with all the leather hips,
[02:07.361]	sticky hair,sticky hips,stubble on my sticky hips
[02:09.541]	Michael,
[02:10.351]	you're the only one I'd ever want
[02:13.531]	only one I'd ever want
[02:14.971]	only one I'd ever want
[02:16.531]	Beautiful boys on a beautiful dancefloor
[02:19.709]	Michael,
[02:19.829]	you're dancing like a beautiful dance whore
[02:22.769]	waiting on a silver platter now ...and nothing matters now
[02:46.829]	Michael,
[02:47.449]	you're the only one I'd ever want
[02:49.759]	only one I'd ever want
[02:51.319]	only one I'd ever want
[02:53.629]	（twice）
[02:59.309]	Beautiful boys on a beautiful dancefloor
[03:02.366]	you're dancing like a beautiful dance whore
[03:05.246]	Michael,waiting on a silver platter now,nothing matters now,nothing
[03:11.94]	Matters now but you
[03:12.966]	YEAH

歌词翻译

[00:30.112]	此处正是让我乐翻天的地方
[00:33.542]	所以来吧迈克尔同我跳舞吧
[00:36.482]	多性感，我多性感
[00:39.462]	所以来吧迈克尔同我跳舞吧
[00:42.462]	所见即所得你会想看看我的
[00:45.402]	所以来吧迈克尔同我跳舞吧
[00:48.522]	这么近这么近
[00:51.392]	所以来吧同我跳舞吧，所以来吧同我跳舞吧，所以来吧
[00:55.72]	同我跳舞吧
[00:56.322]	迈克尔
[00:56.502]	你穿着紧身皮裤
[00:58.882]	头发油光锃亮，油光锃亮
[00:59.752]	胡茬贴着我湿粘的嘴唇
[01:01.862]	迈克尔
[01:02.182]	我只想要你一人
[01:04.862]	只想要你一人
[01:06.302]	只想要你一人
[01:07.982]	美男子们在漂亮的舞池里跳舞
[01:10.942]	迈克尔
[01:11.572]	你跳起舞来如同一位至美的舞娘
[01:13.262]	迈克尔
[01:13.942]	在银盘上等着，现在什么都不重要了
[01:38.471]	这就是我，我是个男子汉
[01:41.31]	所以来吧迈克尔同我跳舞吧
[01:44.581]	多带感呀如此带感
[01:47.521]	所以来吧迈克尔同我跳舞吧
[01:50.571]	所见即所得你会想看看我的
[01:53.821]	所以来吧迈克尔同我跳舞吧
[01:56.811]	这么近这么近
[01:59.871]	所以来吧同我跳舞吧，所以来吧同我跳舞吧，所以来吧同我跳舞吧
[02:03.921]	迈克尔
[02:04.481]	你穿着紧身皮裤
[02:07.361]	头发油光锃亮，油光锃亮，胡茬贴着我湿粘的嘴唇
[02:09.541]	迈克尔
[02:10.351]	我只想要你一人
[02:13.531]	只想要你一人
[02:14.971]	只想要你一人
[02:16.531]	美男子们在漂亮的舞池里跳舞
[02:19.709]	迈克尔
[02:19.829]	你跳起舞来如同一位至美的舞娘
[02:22.769]	在银盘上等着，现在什么都不重要了
[02:46.829]	迈克尔
[02:47.449]	我只想要你一人
[02:49.759]	只想要你一人
[02:51.319]	只想要你一人
[02:53.629]	（重复两次）
[02:59.309]	美男子们在漂亮的舞池里跳舞
[03:02.366]	你跳起舞来如同一位至美的舞娘
[03:05.246]	迈克尔，在银盘上等着，现在什么都不重要了
[03:11.94]	除了你，什么都不重要
[03:12.966]	是呀