뒤돌아보니

뒤돌아보니

歌名 뒤돌아보니
歌手 BenAddict
专辑 너를 싫어하는 방법 OST
原歌词
[00:00.000] 作词 : 최성탄/최윤혁/박정언
[00:01.000] 作曲 : 최성탄/최윤혁/박정언
[00:02.000] 人声 : BenAddict
[00:16] 너무 늦지 않았을까 나
[00:24] 지나간 기억들이 난 너무 뚜렷해
[00:32] 부르고 불러봐도 아무 대답 없는데
[00:40] 나만 이렇게 하루를 보내는 것 같아
[00:46] 뒤돌아보니 아프다
[00:51] 혼자가 된 것만 같아
[00:55] 고개를 돌려서 그때 그곳으로
[00:58] 다시 돌아가고 싶다
[01:03] 안 될 거란 걸 알지만
[01:06] 시간은 흘러만 간다
[01:11] 이별 아픔 모두 다 묻어버린 채
[01:20] 내게도 해가 떠오를까
[01:28] 있다면 그게 언젤까 너무 궁금해
[01:36] 하루만 살아가는 지금 내 모습보다
[01:44] 더 나은 날을 찾고 싶은 마음이 들어
[02:23] 뒤돌아보니 아프다
[02:26] 혼자가 된 것만 같아
[02:31] 고개를 돌려서 그때 그곳으로
[02:35] 다시 돌아가고 싶다
[02:39] 안 될 거란 걸 알지만
[02:42] 시간은 흘러만 간다
[02:47] 이별 아픔 모두 다 묻어버린 채
[02:56] 좋았던 기억 모두
[03:00] 잊혀질 걸 잘 알지만
[03:03] 흘린 눈물만큼 아파했던 만큼
[03:08] 다시 없을 순간인 걸
[03:11] 뒤돌아보니 아프다
[03:15] 혼자가 된 것만 같아
[03:19] 고개를 돌려서 그때 그곳으로
[03:23] 다시 돌아가고 싶다
[03:27] 안 될 거란 걸 알지만
[03:31] 시간은 흘러만 간다
[03:36] 이별 아픔 모두 다 묻어버린 채
歌词翻译
[00:16] 我还不算太晚吧
[00:24] 那些过去的回忆我还记得很清楚
[00:32] 尽管没有任何回应 还是一次次地呼唤着你
[00:40] 似乎只有我才这样度过一整天
[00:46] 回头看了看 感到心好痛
[00:51] 好像就剩我孤独一人了
[00:55] 于那时那处转过了身
[00:58] 想重新回到过去
[01:03] 虽然很明白已经不可能
[01:06] 时间在流逝
[01:11] 像是离别的痛苦都埋在心里
[01:20] 我会记起那时的太阳吗
[01:28] 如果是那样的话 那么会是什么时候呢 我真的很好奇
[01:36] 比起只活一天的我如今的模样
[01:44] 心想着去寻找更好的那个我
[02:23] 回头看了看 感到心好痛
[02:26] 好像就剩我孤独一人了
[02:31] 于那时那处转过了身
[02:35] 想重新回到过去
[02:39] 虽然很明白已经不可能
[02:42] 时间在流逝
[02:47] 像是离别的痛苦都埋在心里
[02:56] 所有美好的回忆
[03:00] 已然逐渐遗忘
[03:03] 恍如落下的眼泪那般疼痛
[03:08] 应该不会再发生当时的情况了吧
[03:11] 回头看了看 感到心好痛
[03:15] 好像就剩我孤独一人了
[03:19] 于那时那处转过了身
[03:23] 想重新回到过去
[03:27] 虽然很明白已经不可能
[03:31] 时间在流逝
[03:36] 像是离别的痛苦都埋在心里