Paid In Full

歌名	Paid In Full
歌手	SAFE
歌手	Playboi Carti
专辑	Paid In Full

原歌词

[00:00.000]	作词 : Saif Musaad/Ashton Hogan/Jordan Carter
[00:00.045]	作曲 : Saif Musaad/Ashton Hogan/Jordan Carter
[00:00.91]	(Ear Drummers)
[00:12.54]	Paid in full
[00:13.74]	Paid in full, that's how I did it
[00:15.41]	Yeah, I ran it up
[00:17.00]	Ran it up, can't see me, tinted in my
[00:19.07]	Bentley truck
[00:20.06]	Pullin' up, I'm in my city
[00:21.63]	Yeah, they show me love
[00:23.04]	Say "Whassup?"
[00:24.07]	Got myself a model, got myself a model
[00:28.59]	Fly in every week from LA to Toronto
[00:31.62]	I just **** and then she ask me for a follow
[00:34.72]	If I ain't had this much attention, would you follow?
[00:37.99]	It's me with the Amiri
[00:39.28]	24 in my carats
[00:40.66]	You can watch me drip, drip
[00:42.35]	Swervin' with my baby
[00:43.81]	Ballin' like a Maverick
[00:45.34]	Shooter like Nowitzki
[00:46.93]	Numbers, I got plenty
[00:48.51]	Water, diamonds drench me
[00:50.09]	Paid in full
[00:51.51]	Paid in full, that's how I did it
[00:53.09]	Yeah, I ran it up
[00:54.59]	Ran it up, can't see me, tinted in my
[00:56.43]	Bentley truck
[00:57.55]	Pullin' up, I'm in my city
[00:59.21]	Yeah, they show me love
[01:00.68]	Say "Whassup?"
[01:01.79]	Smokin' too much gas
[01:04.95]	Livin' way too fast
[01:06.56]	Blowin' all this cash, she won't ever last
[01:09.62]	I can't fall a victim to this industry
[01:12.64]	Nah, you ain't my people, you an enemy
[01:15.59]	I got too much flavor on the outside
[01:18.98]	From the Southside
[01:20.28]	It's about right
[01:21.82]	I can't help it if she love my energy
[01:24.99]	Told her bring a friend, we can have a three
[01:28.24]	It's me with the Amiri
[01:29.36]	24 in my carats
[01:30.83]	You can watch me drip, drip
[01:32.46]	Swervin' with my baby
[01:33.98]	Ballin' like a Maverick
[01:35.49]	Shooter like Nowitzki
[01:37.07]	Numbers, I got plenty
[01:38.77]	Water, diamonds drench me
[01:40.38]	Paid in full
[01:41.70]	Paid in full, that's how I did it
[01:43.22]	Yeah, I ran it up
[01:44.67]	Ran it up, can't see me, tinted in my
[01:46.64]	Bentley truck
[01:47.73]	Pullin' up, I'm in my city
[01:49.23]	Yeah, they show me love
[01:50.82]	Say "Whassup?"
[01:51.93]	She just like talkin' to me
[01:54.67]	I just like talkin' to her
[01:56.26]	She just like talkin' to me
[01:57.68]	I just like talkin' to her
[01:59.33]	Diamonds they all on my gums
[02:00.97]	Diamonds they all on my ear
[02:02.60]	She wanna top me
[02:04.05]	So I got ice on my ear
[02:05.65]	You better get paid in here
[02:07.19]	Takin' them dollars in here
[02:08.79]	I got my dollars in here
[02:10.35]	All of my dogs are here
[02:11.93]	I got my brothers in here
[02:13.40]	I got my slimes in here
[02:14.99]	We ain't got no rats in here
[02:16.64]	Yeah, yeah
[02:18.12]	It's me with the marry
[02:19.55]	24 in my carats
[02:21.02]	You can watch me drip, drip
[02:22.66]	Swervin' with my baby
[02:24.16]	Ballin' like a Maverick
[02:25.72]	Shooter like Nowitzki
[02:27.29]	Numbers, I got plenty
[02:28.94]	Water, diamonds drench me
[02:30.61]	Paid in full
[02:31.89]	Paid in full, that's how I did it
[02:33.34]	Yeah, I ran it up
[02:34.78]	Ran it up, can't see me, tinted in my
[02:36.77]	Bentley truck
[02:37.88]	Pullin' up, I'm in my city
[02:39.50]	Yeah, they show me love
[02:41.00]	Say "Whassup?"
[02:43.26]	Paid in full
[02:44.27]	Paid in full, that's how I did it
[02:45.84]	Yeah, I ran it up
[02:47.34]	Ran it up, can't see me, tinted in my
[02:49.36]	Bentley truck
[02:50.50]	Pullin' up, I'm in my city
[02:52.10]	Yeah, they show me love
[02:53.57]	Say "Whassup?"
[02:55.08]	Paid in full
[02:56.68]	Paid in full, that's how I did it
[02:58.42]	Yeah, I ran it up
[02:59.94]	Ran it up, can't see me, tinted in my
[03:01.82]	Bentley truck
[03:03.06]	Pullin' up, I'm in my city
[03:04.61]	Yeah, they show me love
[03:06.12]	Say "Whassup?"
[03:08.00]

歌词翻译

[00:00.91]
[00:12.54]	全额付
[00:13.74]	全额付，我就是如此
[00:15.41]	对，就是冲
[00:17.00]	冲到我看不见的地方，喷漆我的
[00:19.07]	宾利大卡（宾利不生产真的卡车，可能是指其中一款Bentayga SUV车型，起价为229,100美元）
[00:20.06]	出来见面，我在我市
[00:21.63]	对，他们爱我
[00:23.04]	说，你过得怎样
[00:24.07]	让自己出装像一个模特，一个模特
[00:28.59]	每周从洛杉矶到多伦多的飞行
[00:31.62]	我刚走进去，她跟我在一起
[00:34.72]	如果我没有名气，你是否坚持这个决定？
[00:37.99]	想念我的那段婚姻（此处歌词错误）
[00:39.28]	24克拉在我手上（Ahh）
[00:40.66]	你可以看我如此闪耀，
[00:42.35]	宝贝，在我车上一起转弯
[00:43.81]	像达拉斯小牛一样牛哔
[00:45.34]	像诺维茨基一样得分传奇
[00:46.93]	新奇的东西（应为new move），我有好多
[00:48.51]	泉水，钻石让我垂涎
[00:50.09]	全额付
[00:51.51]	全额付，我就是如此
[00:53.09]	对，就是冲
[00:54.59]	冲到我看不见的地方，喷漆我的
[00:56.43]	宾利大卡（宾利不生产真的卡车，可能是指其中一款Bentayga SUV车型，起价为229,100美元）
[00:57.55]	出来见面，我在我市
[00:59.21]	对，他们爱我
[01:00.68]	他们说，你过得怎样
[01:01.79]	吸烟太多
[01:04.95]	生活节奏太快
[01:06.56]	撒撒钱雨，永远不会持续
[01:09.62]	我不能变成这个产业的受害者
[01:12.64]	不，你非自己人，你是内鬼？!!
[01:15.59]	在外面，我有太多不同的style
[01:18.98]	从南部
[01:20.28]	这是正确的
[01:21.82]	如果她爱我充满精力，我无法忍住不爱她
[01:24.99]	告诉她带她的朋友，我们可以三个打麻将
[01:28.24]	想念我的那段婚姻（此处歌词错误）
[01:29.36]	24克拉在我手上（Ahh）
[01:30.83]	你可以看我如此闪耀，
[01:32.46]	宝贝，在我车上一起转弯
[01:33.98]	像达拉斯小牛一样牛哔
[01:35.49]	像诺维茨基一样得分传奇
[01:37.07]	新奇的东西（应为new move），我有好多
[01:38.77]	泉水，钻石让我垂涎
[01:40.38]	全额付
[01:41.70]	全额付，我就是如此
[01:43.22]	对，就是冲
[01:44.67]	冲到我看不见的地方，喷漆我的
[01:46.64]	宾利大卡
[01:47.73]	出来见面，我在我市
[01:49.23]	对，他们爱我
[01:50.82]	他们说，你过得怎样
[01:51.93]	她就像在和我说话一样（是的）
[01:54.67]	我只是喜欢跟她说话（呃）
[01:56.26]	她就像跟我说话一样（是的）
[01:57.68]	我只是喜欢跟她讲话
[01:59.33]	钻石都在我的耳朵上（歌词错误）
[02:00.97]	钻石都在我的耳朵上
[02:02.60]	她想要抱抱我（是的）
[02:04.05]	Shawty在我耳边低语（此处歌词错误）
[02:05.65]	你最好在这里得到你应得的（是的）
[02:07.19]	他们在这里见到了他们的兄弟（歌词错误）
[02:08.79]	我让我兄弟在这里（错误）
[02:10.35]	所有我homie都在这儿
[02:11.93]	我让我兄弟在这里
[02:13.40]	Bslime小老弟也在这里
[02:14.99]	我们这里没有奸细
[02:16.64]	是啊，是啊，是啊，是啊
[02:18.12]	想念我的那段婚姻（此处歌词错误）
[02:19.55]	24克拉在我手上（Ahh）
[02:21.02]	你可以看我如此闪耀
[02:22.66]	宝贝，在我车上一起转弯
[02:24.16]	像达拉斯小牛一样牛哔
[02:25.72]	像诺维茨基一样得分传奇
[02:27.29]	新奇的东西（应为new move），我有好多
[02:28.94]	泉水，钻石让我垂涎
[02:30.61]	全额付
[02:31.89]	全额付，我就是如此
[02:33.34]	对，就是冲
[02:34.78]	冲到我看不见的地方，喷漆我的
[02:36.77]	宾利大卡
[02:37.88]	出来见面，我在我市
[02:39.50]	对，他们爱我
[02:41.00]	他们说，你过得怎样
[02:43.26]	全额付
[02:44.27]	全额付，我就是如此
[02:45.84]	对，就是冲
[02:47.34]	冲到我看不见的地方，喷漆我的
[02:49.36]	宾利大卡
[02:50.50]	出来见面，我在我市
[02:52.10]	对，他们爱我
[02:53.57]	他们说，你过得怎样
[02:55.08]	全额付
[02:56.68]	全额付，我就是如此
[02:58.42]	对，就是冲
[02:59.94]	冲到我看不见的地方，喷漆我的
[03:01.82]	宾利大卡
[03:03.06]	出来见面，我在我市
[03:04.61]	对，他们爱我
[03:06.12]	他们说，你过得怎样
[03:08.00]