KLING! KLANG!!

KLING! KLANG!!

歌名 KLING! KLANG!!
歌手 TWEEDEES
专辑 KLING! KLANG!!
原歌词
[00:00.000] 作词 : 沖井 礼二
[00:01.000] 作曲 : 沖井 礼二
[00:21.424] 灼き付ける日差し
[00:24.178] 凍てつく木枯らしでも
[00:28.887] 止まらない響き
[00:31.637] いつでもフルボリュウムで
[00:43.630] 擦り切れた溝で
[00:46.639] 針とぶレコードでも
[00:50.888] 頭の中では
[00:53.639] 最高のビットレートで
[00:58.389] その泣き顔も
[01:01.138] このPLAYボタンで
[01:04.633] ほらサンシャイン
[01:07.386] 君に音楽を
[01:12.134] You are wanting
[01:15.850] You are starving
[01:19.773] You are bleeding
[01:23.246] In My Mind's Eye, Musics are going!
[01:27.461] 君に届くパルスと音色
[01:32.676] ほら、もうすぐ
[01:42.890] 心の中の
[01:45.380] ノイズを消去したら
[01:50.343] ほら少しずつ
[01:52.840] 君にも聴こえてきた
[02:19.313] 錆びた扉を開け放つ魔術を!
[02:26.060] さあカウントダウン
[02:28.556] 君に音楽を
[02:33.302] Ears are wanting
[02:37.193] Ears are starving
[02:40.941] Ears are bleeding
[02:44.447] And, ears are blessing, Musics are going!
[02:48.698] 君を包むこの周波数
[02:55.699] You are wanting
[02:59.169] You are starving
[03:03.163] You are bleeding
[03:06.669] In My Mind's Eye, Musics are going!
[03:10.920] 君に届くパルスと音色
[03:16.167] ほら、もうすぐ
歌词翻译
[00:21.424] 炎热刺目阳光
[00:24.178] 照亮冻结的枯木
[00:28.887] 不可停止的这响声
[00:31.637] 一直都是最高音量
[00:43.630] 唱针在摩擦出的音沟上
[00:46.639] 飞跳着的黑胶CD
[00:50.888] 在想象里
[00:53.639] 是最快的转速
[00:58.389] 连那哭泣的脸
[01:01.138] 也可以用播放键
[01:04.633] 化为阳光
[01:07.386] 献给你音乐吧
[01:12.134] 你正希望着
[01:15.850] 你正渴求着
[01:19.773] 你正受挫着
[01:23.246] 在我心里来看,音乐正在进行!
[01:27.461] 传给你的这脉冲与音色
[01:32.676] 看啊,马上就到……
[01:42.890] 若能将心中的
[01:45.380] 杂音消去的话
[01:50.343] 即便是你
[01:52.840] 也能听到一点点吧
[02:19.313] 用那推开生锈门扉的魔术!
[02:26.060] 来倒数吧
[02:28.556] 献给你音乐吧
[02:33.302] 耳朵正希望着
[02:37.193] 耳朵正渴求着
[02:40.941] 耳朵正受挫着
[02:44.447] 并且耳朵正祈祷着,这音乐能继续!
[02:48.698] 包围你的这频率
[02:55.699] 你正希望着
[02:59.169] 你正渴求着
[03:03.163] 你正受挫着
[03:06.669] 在我心里来看,音乐正在进行!
[03:10.920] 传给你的这脉冲与音色
[03:16.167] 看啊,马上就到……