がまの油売り

がまの油売り

歌名 がまの油売り
歌手 守屋浩
专辑 (決定盤) 守屋浩大全集 〜僕は泣いちっち・月のエレジー〜
原歌词
[00:00.000] 作词 : 浜口 庫之助
[00:01.000] 作曲 : 浜口 庫之助
[00:16.94] がまの油 がまの油 がまの油 がまの油
[00:31.39] さあ よった よった
[00:32.66] ご用と急ぎの
[00:33.78] ない方もある方も
[00:35.08] よった よった
[00:38.59] さてさてお立ち合い
[00:41.88] これが何だか知ってるかい
[00:45.06] こいつは名薬 がまの油だ
[00:48.59] 本当のがまの油だよ
[00:52.41] がまと言ってもちがうんだい
[00:55.59] 四六のがまと言うんだよ
[00:59.00] 前足四本 後足六本
[01:02.76] ピョンと とぶやつ つかまえて
[01:05.93] 鏡の箱に入れとくと
[01:09.45] がまのオッサン鏡にうつった
[01:12.98] 自分の姿にびっくり仰天
[01:16.42] タラッタラッタラッタラッ
[01:21.48] タラタラタラタラ
[01:23.44] 流した油をかき集め
[01:26.72] コトコトコトコト 三週間
[01:30.23] 煮つめて作ったがまの油だ
[01:33.79] ほんとによくきく油だよ
[01:43.51] どうだいお立ち合い
[01:45.06] おわかりかな
[01:46.69] 音にきこえた
[01:47.79] がまの油たあ
[01:49.15] こんなもんだい
[01:51.39] がまも楽じゃないが
[01:52.41] 売り込む私も 楽じゃないよ
[01:54.51] さあお立ち合い
[01:58.38] こいつは何でも良くきくよ
[02:01.59] 坊やが転んですりむいた
[02:05.08] そいつは簡単 がまの油を
[02:08.86] ちょいとつけたらおしまいだ
[02:12.08] まだまだなんでもきくんだよ
[02:15.47] お腹がチクチク痛んだら
[02:19.34] ちょいと一口なめてごらんよ
[02:22.51] スイスイケロリとなおっちゃう
[02:26.03] なおらぬ病気は一つもない
[02:29.43] お酒の飲みすぎ 二日酔
[02:32.86] 彼氏にふられた ふとりすぎでも
[02:36.46] キューキュー キューキュー
[02:41.44] キュキュ キュキュ
[02:43.28] みるみる中にやせて来て
[02:46.67] もとの美人に逆もどり
[02:50.67] 恋の病に なやむお方は
[02:53.83] ためしてごらんよ この油
[03:00.14] がまの油 がまの油 がまの油
[03:10.53] さあ買った買った お立ち合い
[03:12.11] 今買わなければ 子孫代々恥となる
[03:15.35] さあ買った買ったァ
[03:16.90]
歌词翻译
[00:16.94] 蛤蟆油啊~(4)
[00:31.39] 快来看 快来看
[00:32.66] 有需要的 有急用的
[00:33.78] 不需要的 不急用的各位
[00:35.08] 都过来赏个脸吧!
[00:38.59] 各位看客老爷们 让小生说两句话
[00:41.88] 诸位有见过这玩意儿的吗?
[00:45.06] 这可是灵丹妙药 蛤蟆油啊
[00:48.59] 是真正的癞蛤蟆油啊
[00:52.41] 这癞蛤蟆可不仅仅是癞蛤蟆
[00:55.59] 是四六的上品癞蛤蟆
[00:59.00] 四只前腿 六条后腿
[01:02.76] 一伸舌头 小飞虫就在鬼门关相见
[01:05.93] 把他扔进带镜子的小匣子里
[01:09.45] 蛤蟆大叔照照镜子
[01:12.98] 被自己吓了一大跳
[01:16.42]
[01:21.48]
[01:23.44] 把他流出来的油尽数刮下来
[01:26.72] 咕嘟咕嘟咕嘟咕嘟 煮他个三周
[01:30.23] 精心熬制最后浓缩成着癞蛤蟆油
[01:33.79] 真的是名副其实的癞蛤蟆油啊
[01:43.51] 怎么样啊 看客老爷们
[01:45.06] 您清楚了吗
[01:46.69] 听听这声音
[01:47.79] 这上好的蛤蟆油啊
[01:49.15] 就是这么回事儿
[01:51.39] 蛤蟆不也挺开心地出油
[01:52.41] 我不也挺开心地卖油嘛
[01:54.51] 看客老爷们接着听我讲啊
[01:58.38] 这蛤蟆油千般好万般好百利无一害
[02:01.59] 小少爷们摔了碰了擦破皮了
[02:05.08] 简单简单 您就把这蛤蟆油啊
[02:08.86] 擦一点点在上面就ok了
[02:12.08] 还有还有它的有点真是数不过来啊
[02:15.47] 肚子疼得翻来覆去的时候
[02:19.34] 舔一口这蛤蟆油试试
[02:22.51] 马上轻轻松松 活蹦乱跳了
[02:26.03] 这蛤蟆油啊 可是包治百病啊
[02:29.43] 喝酒喝多了 一醉醉两天
[02:32.86] 被男朋友甩了 胖到走形都不要紧
[02:36.46]
[02:41.44]
[02:43.28] 您且看吧 这肉眼可见就瘦了下来
[02:46.67] 恢复了原来的美人身材
[02:50.67] 得了相思病的人
[02:53.83] 试试这蛤蟆油 你就瞧好了吧
[03:00.14] 蛤蟆油~(3)
[03:10.53] 快来买 快来买 看客老爷们赏个脸
[03:12.11] 现在不买 子孙代代都会追悔莫及啊
[03:15.35] 快来买 快来买
[03:16.90]