アオナツライン

歌名	アオナツライン
歌手	KOTOKO
专辑	アオナツラインボーカルコレクション&オリジナルサウンドトラック「Our Songs」

原歌词

[00:00.000]	作词 : KOTOKO
[00:01.000]	作曲 : えびかれー伯爵 / ウミガメ
[00:02.20]	編曲：えびかれー伯爵 / ウミガメ
[00:12.20]
[00:23.41]	夏休みが来る　何をしようか？
[00:28.51]	熱帯びた校庭　日差しが微笑む
[00:35.01]	プールに腰掛けいたずら顔で
[00:40.20]	水蹴った素足眩しい
[00:45.66]
[00:45.99]	きっと二度と来ない
[00:48.97]	僕らだけのパノラマ
[00:51.81]	夕立ちから始まる”今”
[00:57.37]
[00:57.69]	青い夏
[01:00.49]	じゃれつく潮風
[01:03.48]	カレンダー　マークで埋めたら
[01:09.12]	僕らを待つ海岸通りで会おう！
[01:20.02]	駆け出す　明日への線ーラインー
[01:28.30]
[01:33.52]	少し拗ねた顔　不意につぶやく
[01:38.68]	「今年こそはキミと花火が見たいな。」
[01:45.17]	浴衣に着替えてたたずむ君が
[01:50.36]	大人びて　視線そらした
[01:56.00]
[01:56.24]	抑えきれぬ鼓動
[01:59.17]	満天の星空へ上る線ーラインー
[02:04.01]	弾けた　今
[02:07.72]
[02:08.08]	開く夏
[02:10.78]	歓声の中で　隣り合う温もり刻んだ
[02:19.38]	宇宙に咲いて消えてゆく一瞬も　きっと
[02:30.24]	”現在”描く軌跡
[02:35.43]
[02:43.60]	当たり前にある日常も
[02:47.33]	決して当たり前じゃなくて
[02:52.17]	君が望む未来
[02:55.92]
[03:07.56]	青い夏
[03:10.06]	じゃれつく潮風
[03:13.09]	カレンダー　マークで埋めたら
[03:18.60]	大空へと　今浮かぶ明日を描こう
[03:29.51]	指差すほうへと進め！
[03:38.31]	僕らの夏
[03:42.51]

歌词翻译

[00:23.41]	暑假到来要去做点什么呢？
[00:28.51]	炽热的校园里太阳在微笑
[00:35.01]	你坐在泳池边露出调皮的表情
[00:40.20]	光脚踢水的样子是那么的夺目
[00:45.99]	一定不会再有了
[00:48.97]	只属于我们的全景图
[00:51.81]	那场骤雨过后开始的“现在”
[00:57.69]	已是青夏
[01:00.49]	于海风中嬉闹
[01:03.48]	在日历上勾满记号后
[01:09.12]	让我们在滨海路上的老地方相见吧！
[01:20.02]	跑起来朝着未来的方向
[01:33.52]	稍稍闹了别扭忽然小声嘀咕
[01:38.68]	「今年正想和你一起去看烟花呢」
[01:45.17]	你换上浴衣伫立着
[01:50.36]	成熟的身姿让我不禁背过脸去
[01:56.24]	无法克制的悸动
[01:59.17]	朝满天星斗延伸的航线
[02:04.01]	分裂开来此刻
[02:08.08]	已是盛夏
[02:10.78]	欢声中铭刻着两人同坐时的温暖
[02:19.38]	烟花于天空中盛放而又转瞬即逝的时刻也定是
[02:30.24]	描绘了“此刻”的轨迹
[02:43.60]	平凡的日常也
[02:47.33]	决非平凡
[02:52.17]	你所希冀的未来
[03:07.56]	已是青夏
[03:10.06]	在海风中嬉闹
[03:13.09]	在日历上勾满记号后
[03:18.60]	向着天空去描绘如今已浮现出的未来
[03:29.51]	朝着手指的方向前进
[03:38.31]	这是属于我们的夏天