Like We Never Loved At All (Album Version)

歌名	Like We Never Loved At All (Album Version)
歌手	Faith Hill
专辑	Fireflies

原歌词

[00:03.18]	Like We Never Loved At All
[00:03.79]	Vocal:Faith Hill/Tim Mcgraw
[00:04.86]
[00:14.57]	You never looked so good
[00:19.66]	As you did last night
[00:23.40]	Underneath the city lights
[00:28.84]	There walking with your friend
[00:33.93]	Laughing at the moon
[00:37.69]	I swear you looked right through me
[00:42.59]	But I'm still living with your goodbye
[00:49.88]	And you're just going on with your life
[00:54.41]
[00:55.72]	How can you just walk on by
[01:00.19]	Without one tear in your eye
[01:03.61]	Don't you have the slightest
[01:06.59]	Feelings left for me
[01:11.69]	Maybe that's just your way
[01:14.73]	Of dealing with the pain
[01:17.78]	Forgetting everything
[01:20.12]	Between our rise and fall
[01:25.30]
[01:27.40]	Like we never loved at all
[01:30.22]
[01:38.71]	You, I hear you're doing fine
[01:43.54]	Seems like you're doing well
[01:46.97]	As far as I can tell
[01:52.90]	Time is leaving us behind
[01:58.06]	Another week has passed
[02:01.58]	And still I haven't laughed yet
[02:06.01]
[02:06.86]	So tell me, what your secret is
[02:14.50]	To letting go, letting go like you did
[02:19.40]	Like you did
[02:20.90]	How can you just walk on by
[02:24.09]	Without one tear in your eye
[02:27.67]	Don't you have the slightest
[02:30.70]	Feelings left for me
[02:36.04]	Maybe that's just your way
[02:39.02]	Of dealing with the pain
[02:42.09]	Forgetting everything
[02:44.22]	Between our rise and fall
[02:49.26]
[02:51.75]	Like we never loved at all
[02:54.52]
[02:58.13]	Did you forget the magic
[03:05.58]	Did you forget the passion
[03:08.82]	Oh, and did you ever miss me
[03:15.88]	And long to kiss me
[03:22.93]
[03:26.70]	Oh baby, baby
[03:34.20]
[03:35.61]	Maybe that's just your way
[03:38.66]	Of dealing with the pain
[03:41.16]	Forgetting everything
[03:43.64]	Between our rise and fall
[03:46.82]
[03:50.77]	Like we never loved at all
[03:55.83]

歌词翻译

[00:03.18]	就像我们从未爱过一样
[00:03.79]	演唱：Faith Hill/Tim McGraw
[00:14.57]	你以前从未像
[00:19.66]	昨晚看上去那么迷人
[00:23.40]	在城市的霓虹灯下
[00:28.84]	和你的朋友漫步街头
[00:33.93]	一边赏月一边大笑
[00:37.69]	我发誓你直勾勾地盯着我看了
[00:42.59]	但我依然生活在你离去的阴影里
[00:49.88]	而你却已经开始了你的新生活
[00:55.72]	你怎么能就这样离开
[01:00.19]	连一滴眼泪都没有落下来
[01:03.61]	你难道对我
[01:06.59]	一点感觉也没有了吗
[01:11.69]	也许这不过是你
[01:14.73]	缓解悲痛的方式吧
[01:17.78]	忘掉我们
[01:20.12]	曾经的恩恩怨怨
[01:27.40]	就像我们从未爱过一样
[01:38.71]	我听说你过得不错
[01:43.54]	似乎你的生活很如意
[01:46.97]	这就是我所知道的
[01:52.90]	岁月冲刷着我们的过往
[01:58.06]	又一个星期过去
[02:01.58]	我的脸上仍旧没有笑意
[02:06.86]	所以，请你告诉我（我想知道，我想知道，我想知道）
[02:14.50]	像你那么轻易放手的秘诀是什么
[02:19.40]	像你那么轻易放手的秘诀到底是什么
[02:20.90]	你怎么能就这样离开
[02:24.09]	连一滴眼泪都没有落下来
[02:27.67]	你难道对我
[02:30.70]	一点感觉也没有了吗
[02:36.04]	也许这不过是你
[02:39.02]	缓解悲痛的方式吧
[02:42.09]	忘掉我们
[02:44.22]	曾经的恩恩怨怨
[02:51.75]	就像我们从未爱过一样
[02:58.13]	我的魅力你不记得了吗
[03:05.58]	我们的激情你都抛却在脑后了吗
[03:08.82]	你就没有想念过我
[03:15.88]	渴望亲一亲我吗
[03:26.70]	亲爱的
[03:35.61]	也许这不过是你
[03:38.66]	缓解悲痛的方式吧
[03:41.16]	忘掉我们
[03:43.64]	曾经的恩恩怨怨
[03:50.77]	就像我们从未爱过一样