Breaking Me Again

歌名	Breaking Me Again
歌手	FM Static
专辑	My Brain Says Stop, But My Heart Says Go

原歌词

[00:17.17]	I’m feelin’ trapped inside this house,
[00:20.11]	The words I want, they won’t come out,
[00:23.60]	Feel like a ghost inside these walls,
[00:26.61]	It’s like no one sees me at all
[00:29.79]	I want to say, what I want to say,
[00:32.98]	And hope no fear gets in the way,
[00:36.23]	But whether I succeed or not,
[00:39.48]	Help me heal this broken heart
[00:42.29]	When everything seems crazy,
[00:45.54]	And I don’t know If I can take it,
[00:48.60]	I know, I need a little more help
[00:51.23]	Than I’ve ever had,
[00:52.85]	And a little more love than I’ve had yet
[00:55.79]	When everything feels shaken,
[00:58.61]	And I don’t know if I can make it,
[01:01.29]	I know, I need a little more faith,
[01:04.04]	Than if I believe,
[01:05.49]	‘Cause every step I take,
[01:07.60]	You’re breaking me again
[01:09.42]	I get so lost inside my head,
[01:11.68]	I’m saying things I’ve never said,
[01:14.61]	The prayers I want,
[01:17.24]	They won’t come out,
[01:19.49]	A war between confidence,
[01:21.93]	And doubt
[01:22.75]	I want to say, what I want to say,
[01:25.93]	And hope no fear gets in the way,
[01:28.87]	But whether I succeed or not,
[01:32.49]	Help me heal this broken heart
[01:35.18]	When everything seems crazy,
[01:38.55]	And I don’t know If I can take it,
[01:41.61]	I know, I need a little more help
[01:44.36]	Than I’ve ever had,
[01:47.18]	And a little more love than I’ve had yet
[01:51.23]	When everything feels shaken,
[01:52.55]	And I don’t know if I can make it,
[01:54.67]	I know, I need a little more faith,
[01:56.86]	Than if I believe,
[01:58.33]	‘Cause every step I take,
[01:59.90]	You’re breaking me again
[02:02.45]	Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
[02:07.96]	Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
[02:26.62]	When everything seems crazy,
[02:29.44]	And I don’t know If I can take it,
[02:32.81]	I know, I need a little more help
[02:35.25]	Than I’ve ever had,
[02:36.75]	And a little more love than I’ve had yet
[02:40.71]	When everything feels shaken,
[02:43.89]	And I don’t know if I can make it,
[02:47.01]	I know, I need a little more faith,
[02:49.57]	Than if I believe,
[02:51.14]	‘Cause every step I take,
[02:52.77]	You’re breaking me again

歌词翻译

[00:17.17]	我感觉被困在这房子里
[00:20.11]	我想说的话，却怎么也说不出来
[00:23.60]	感觉像这面墙里面的幽灵
[00:26.61]	就像没人能看到完整的我
[00:29.79]	我只想说自己想说的话
[00:32.98]	希望这条路上不再有恐惧
[00:36.23]	无论我成功与否
[00:39.48]	希望能拯救我破碎的心
[00:42.29]	当一切都变得疯狂
[00:45.54]	我不知道我能否处理好这一切
[00:48.60]	我知道，我需要更多的帮助
[00:51.23]	比以往更多
[00:52.85]	也需要比以往更多的爱
[00:55.79]	当一切都变得颤抖
[00:58.61]	我不知道我能否处理好这一切
[01:01.29]	我知道，我需要更多的信念
[01:04.04]	比我相信的更多
[01:05.49]	因为我前进的每一步
[01:07.60]	都会让我再次受伤
[01:09.42]	我的脑海一篇空白
[01:11.68]	我说出了我从未说过的话
[01:14.61]	我祈求祷告
[01:17.24]	他们没有被说出
[01:19.49]	一场战争发生在信心
[01:21.93]	与怀疑之间
[01:22.75]	我只想说自己想说的话
[01:25.93]	希望这条路上不再有恐惧
[01:28.87]	无论我成功与否
[01:32.49]	希望能拯救我破碎的心
[01:35.18]	当一切都变得疯狂
[01:38.55]	我不知道我能否处理好这一切
[01:41.61]	我知道，我需要更多的帮助
[01:44.36]	比以往更多
[01:47.18]	也需要比以往更多的爱
[01:51.23]	当一切都变得颤抖
[01:52.55]	我不知道我能否处理好这一切
[01:54.67]	我知道，我需要更多的信念
[01:56.86]	比我相信的更多
[01:58.33]	因为我前进的每一步
[01:59.90]	都会让我再次受伤
[02:02.45]	哦哦哦哦哦哦哦哦，哦哦哦哦
[02:07.96]	哦哦哦哦哦哦哦哦，哦哦哦哦
[02:26.62]	当一切都变得疯狂
[02:29.44]	我不知道我能否处理好这一切
[02:32.81]	我知道，我需要更多的帮助
[02:35.25]	比以往更多
[02:36.75]	也需要比以往更多的爱
[02:40.71]	当一切都变得颤抖
[02:43.89]	我不知道我能否处理好这一切
[02:47.01]	我知道，我需要更多的信念
[02:49.57]	比我相信的更多
[02:51.14]	因为我前进的每一步
[02:52.77]	都会让我再次受伤