Fade Away

歌名	Fade Away
歌手	Oasis
专辑	Cigarettes And Alcohol

原歌词

[00:26.80]	When I was young
[00:27.66]	I thought I had my own key
[00:29.84]	I knew exactly what I wanted to be
[00:32.60]	Now I′m sure
[00:35.12]	You′ve boarded up every door
[00:39.32]	Lived in a bubble
[00:40.22]	Days were never ending
[00:42.39]	Was not concerned
[00:43.18]	About what life was sending
[00:45.36]	Fantasy was real
[00:48.06]	Now I know much
[00:48.99]	About the way I feel
[00:52.64]	I′ll paint you the picture
[00:53.99]	′Cause I don′t think you live round here no more
[00:57.36]	I′ve never even seen
[00:58.62]	The key to the door
[01:00.45]	We only get what we will settle for
[01:06.08]	While we′re living
[01:07.79]	The dreams we have as children
[01:10.21]	Fade away
[01:12.42]	While we′re living
[01:14.17]	The dreams we have as children
[01:16.71]	Fade away
[01:18.75]	While we′re living
[01:20.68]	The dreams we have as children
[01:23.13]	Fade away， away， away
[01:26.29]
[01:36.48]	They fade away， away， away
[01:44.39]
[01:53.57]	Now my life has turned
[01:54.63]	Another corner
[01:55.49]
[01:56.29]	I think it′s only best
[01:57.71]	That I should warn you
[01:59.17]	Dream it while you can
[02:01.83]	Maybe someday I′ll make you understand
[02:04.10]
[02:06.55]	I′ll paint you the picture
[02:08.20]	′Cause I don′t think you live round here no more
[02:11.32]	I′ve never even seen
[02:12.56]	The key to the door
[02:14.35]	We only get what we will settle for
[02:19.55]	While we′re living
[02:21.56]	The dreams we have as children
[02:24.01]	Fade away
[02:25.92]	While we′re living
[02:27.90]	The dreams we have as children
[02:29.83]	Fade away
[02:32.48]	While we′re living
[02:34.43]	The dreams we have as children
[02:36.39]	Fade away
[02:43.06]	They fade away， away， away
[02:47.65]
[02:49.93]	Fade away， away， away

歌词翻译

[00:26.80]	当我年轻时
[00:27.66]	我曾心怀大志
[00:29.84]	我确切知道自己想要过怎样的生活
[00:32.60]	而现在我能肯定
[00:35.12]	你曾把每扇门都给锁死
[00:39.32]	困在自己画下的圈里
[00:40.22]	终日活在自己的世界中
[00:42.39]	毫不顾忌
[00:43.18]	随年岁增长，生活慢慢揭开她的面纱
[00:45.36]	幻想曾是真实
[00:48.06]	而现在我知道
[00:48.99]	我能感受到使梦想成真的道路
[00:52.64]	我会为你指引
[00:53.99]	因为我相信你不再把自己封闭
[00:57.36]	我从未真正见过
[00:58.62]	通往那扇门的钥匙
[01:00.45]	我们终会在门后得到满足
[01:06.08]	在生活中
[01:07.79]	我们孩童般的梦想
[01:10.21]	随之消散
[01:12.42]	被生活磨灭，不留痕迹
[01:14.17]	我们孩童般的梦想
[01:16.71]	随之消散
[01:18.75]	在生活中
[01:20.68]	我们孩童般的梦想
[01:23.13]	逐渐褪色，消散
[01:36.48]	不复存在
[01:53.57]	我的生活转变了
[01:54.63]	在另一个角落里
[01:56.29]	我认为最棒的唯一一个角落
[01:57.71]	也许我该提醒你
[01:59.17]	愿意之时请尽情幻想
[02:01.83]	也许有天我终会使你明白
[02:06.55]	我会为你引路
[02:08.20]	因为我认为你不再把自己封闭
[02:11.32]	我从未真正见过
[02:12.56]	通往那扇门的钥匙
[02:14.35]	我们终会在门后得到满足
[02:19.55]	在生活中
[02:21.56]	我们孩童般的梦想
[02:24.01]	逐渐消逝
[02:25.92]	被生活磨灭，不留痕迹
[02:27.90]	我们孩童般的梦想
[02:29.83]	随之消散
[02:32.48]	被生活磨灭，不留痕迹
[02:34.43]	我们孩童般的梦想
[02:36.39]	随之消散
[02:43.06]	逐渐褪色
[02:49.93]	被生活磨灭，不留痕迹