Where Did It All Go Wrong?

Where Did It All Go Wrong?

歌名 Where Did It All Go Wrong?
歌手 Oasis
专辑 Standing On The Shoulder Of Giants
原歌词
[00:00.00] 作词 : Gallagher
[00:16.19] You know that feeling you get
[00:22.12] You feel you're older than time
[00:28.49] You ain't exactly sure
[00:32.80] If you've been away a while
[00:37.04]
[00:41.75] Do you keep the receipts
[00:47.91] For the friends that you buy
[00:54.22] And ain't it bittersweet
[00:58.03] You were only just getting by
[01:02.93]
[01:05.57] But I hope you know
[01:08.75] That it won't let go
[01:11.70] It sticks around with you until the day you die
[01:18.61] And I hope you know that it's touch and go
[01:24.41] I hope the tears don't stain the world that waits outside
[01:29.76] Where did it all go wrong?
[01:35.15]
[01:49.26] And until you've repaid
[01:54.75] The dreams you bought for your lies
[02:01.31] You'll be cast away
[02:17.38][02:05.01] Alone under the stormy skies
[02:09.89]
[03:41.72][03:12.15][02:19.79] But I hope you know
[03:42.18][03:14.08][02:21.85] That it won't let go
[03:43.88][03:16.08][02:25.06] It sticks around with you until the day you die
[03:47.98][03:22.39][02:31.30] And I hope you know that it's touch and go
[03:53.94][03:31.65][02:37.58] I hope the tears don't stain the world that waits outside
[04:00.08][02:43.50] Where did it all go wrong?
[04:10.54]
歌词翻译
[00:16.19] 你知道那种感觉
[00:22.12] 你感到比时间还老
[00:28.49] 你也不太确定
[00:32.80] 当你已离开一段时间
[00:41.75] 你是否还保留着
[00:47.91] 那些你收买朋友的凭证
[00:54.22] 这难道不是一种苦涩的甜蜜
[00:58.03] 你仅仅只是一个过路人
[01:05.57] 但我希望你能明白
[01:08.75] 这一切都不会过去
[01:11.70] 它缠绕着你直至死亡来临
[01:18.61] 而我希望你能知道 这是一触即发的险境
[01:24.41] 我祈祷眼泪不会沾湿在外等待的世界
[01:29.76] 这一切都是怎么了啊?
[01:49.26] 而直到你偿还了
[01:54.75] 那些你为谎言而构建的梦想
[02:01.31] 你将被遗弃
[02:05.01] 孤身一人流荡于暴风雨中
[02:17.38] 于暴风雨之中
[02:19.79] 但我希望你能明白
[02:21.85] 这一切都不会过去
[02:25.06] 它缠绕着你直至死亡来临
[02:31.30] 而我希望你能知道 这是一触即发的险境
[02:37.58] 我祈祷眼泪不会沾湿在外等待的世界
[02:43.50] 这一切都是怎么了啊?
[03:12.15] 但我希望你能明白
[03:14.08] 这一切都不会过去
[03:16.08] 它缠绕着你直至死亡来临
[03:22.39] 而我希望你能知道 这是一触即发的险境
[03:31.65] 我祈祷眼泪不会沾湿在外等待的世界
[03:41.72] 但我希望你能明白
[03:42.18] 这一切都不会过去
[03:43.88] 它缠绕着你直至死亡来临
[03:47.98] 而我希望你能知道 这是一触即发的险境
[03:53.94] 我祈祷眼泪不会沾湿在外等待的世界
[04:00.08] 到底是哪儿出了问题啊?