V'là l'bon vent

歌名	V'là l'bon vent
歌手	Cecile Corbel
歌手	Natasha St. Pier
专辑	Enfant du vent

原歌词

[00:00.87]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[00:03.88]	V'là l'bon vent, ma mie m'appelle.
[00:06.78]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[00:09.51]	V'là l'bon vent, ma mie m'attend.
[00:14.05]	Derrière chez nous y'a un étang,
[00:20.25]	Trois beaux canards s'y vont nageant.
[00:26.07]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[00:27.66]	V'là l'bon vent, ma mie m'appelle.
[00:29.60]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[00:31.53]	V'là l'bon vent, ma mie m'attend.
[00:33.58]	Derrière chez nous y'a un étang,
[00:37.43]	Trois beaux canards s'y vont nageant.
[00:41.68]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[00:43.38]	V'là l'bon vent, ma mie m'appelle.
[00:45.31]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[00:47.26]	V'là l'bon vent, ma mie m'attend.
[00:49.35]	Le fils du roi s'en va chassant
[00:53.24]	Avec son grand fusil d'argent
[00:57.33]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[00:59.17]	V'là l'bon vent, ma mie m'appelle.
[01:01.01]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[01:03.16]	V'là l'bon vent, ma mie m'attend.
[01:05.08]	O fils du roi, tu es méchant
[01:09.00]	Tu as tué mon canard blanc.
[01:13.00]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[01:14.81]	V'là l'bon vent, ma mie m'appelle.
[01:16.77]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[01:18.72]	V'là l'bon vent, ma mie m'attend.
[01:21.05]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[01:30.52]	V'là l'bon vent, ma mie m'appelle.
[01:32.54]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[01:34.58]	V'là l'bon vent, ma mie m'attend.
[01:36.58]	Par les yeux lui sort des diamants
[01:40.53]	Et par le bec l'or et l'argent
[01:44.56]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[01:46.39]	V'là l'bon vent, ma mie m'appelle.
[01:48.30]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[01:50.44]	V'là l'bon vent, ma mie m'attend.
[01:53.71]
[02:08.15]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[02:09.94]	V'là l'bon vent, ma mie m'appelle.
[02:11.84]	V'là l'bon vent, v'là l'joli vent,
[02:13.89]	V'là l'bon vent, ma mie m'attend.
[02:16.16]

歌词翻译

[00:00.87]	美好而又美丽的风啊
[00:03.88]	美好的风啊我的小甜心在呼唤我
[00:06.78]	美好而又美丽的风啊
[00:09.51]	美好的风啊我的小甜心还在等着我
[00:14.05]	我家后面有个小池塘
[00:20.25]	还有三只可爱的鸭子在里面嬉戏
[00:26.07]	美好而又美丽的风啊
[00:27.66]	美好的风啊我的小甜心在呼唤我
[00:29.60]	美好而又美丽的风啊
[00:31.53]	美好的风啊我的小甜心还在等着我
[00:33.58]	我家后面有个小池塘
[00:37.43]	还有三只可爱的鸭子在里面嬉戏
[00:41.68]	美好而又美丽的风啊
[00:43.38]	美好的风啊我的小甜心在呼唤我
[00:45.31]	美好而又美丽的风啊
[00:47.26]	美好的风啊我的小甜心还在等着我
[00:49.35]	国王的儿子出去打猎
[00:53.24]	带着他可怕的银制的枪
[00:57.33]	美好而又美丽的风啊
[00:59.17]	美好的风啊我的小甜心在呼唤我
[01:01.01]	美好而又美丽的风啊
[01:03.16]	美好的风啊我的小甜心还在等着我
[01:05.08]	国王的儿子啊你坏透了
[01:09.00]	你杀死了我的小白鸭
[01:13.00]	美好而又美丽的风啊
[01:14.81]	美好的风啊我的小甜心在呼唤我
[01:16.77]	美好而又美丽的风啊
[01:18.72]	美好的风啊我的小甜心还在等着我
[01:21.05]	美好而又美丽的风啊
[01:30.52]	美好的风啊我的小甜心在呼唤我
[01:32.54]	美好而又美丽的风啊
[01:34.58]	美好的风啊我的小甜心还在等着我
[01:36.58]	从它的眼睛里取出了钻石
[01:40.53]	从它的嘴里取出了黄金和白银
[01:44.56]	美好而又美丽的风啊
[01:46.39]	美好的风啊我的小甜心在呼唤我
[01:48.30]	美好而又美丽的风啊
[01:50.44]	美好的风啊我的小甜心还在等着我
[02:08.15]	美好而又美丽的风啊
[02:09.94]	美好的风啊我的小甜心在呼唤我
[02:11.84]	美好而又美丽的风啊
[02:13.89]	美好的风啊我的小甜心还在等着我