1993

1993

歌名 1993
歌手 Wincent Weiss
专辑 Irgendwie anders
原歌词
[00:10.540] Meine allerersten Schritte, führten nicht zu dir
[00:16.000] Mein erstes Wort war „Mama“, du kannst doch nichts dafür
[00:21.329] Kenn' dich nur aus Geschichten und nicht mal deinen Nam'n
[00:26.292] So 'n Typ da auf den Fotos, der nie nach Hause kam
[00:32.013] Und alles, was bleibt, ist nur irgendein Gesicht
[00:37.368] Und ein „Danke, danke für nichts“
[00:41.077] Sag, wie soll ich wissen, wie es ist dich zu vermissen?
[00:46.041] Wie soll ich dir vergeben?
[00:50.482] Vielleicht im nächsten Leben
[00:52.885] Vielleicht im nächsten Leben – Vielleicht
[00:58.997] Vielleicht im nächsten Leben – Vielleicht
[01:11.014] Vielleicht im nächsten Leben – Vielleicht
[01:23.030] Mein erstes Mal verliebt, das Herz ist schwer vor Last
[01:28.176] Die allerersten Tränen, hast du einfach so verpasst
[01:33.531] Aber mach dir keine Sorgen, es hat mich nie gestört
[01:38.495] Ich schreib' dir diesen Song hier und ganz egal, ob du ihn hörst
[01:44.294] Denn alles, was bleibt, ist nur irgendein Gesicht
[01:49.649] Und ein „Danke, danke für nichts“
[01:53.306] Sag, wie soll ich wissen, wie es ist dich zu vermissen?
[01:58.374] Wie soll ich dir vergeben?
[02:02.423] Vielleicht im nächsten Leben
[02:05.218] Vielleicht im nächsten Leben – Vielleicht
[02:11.148] Vielleicht im nächsten Leben
[02:14.126] Wem soll ich das erzähl'n, wie sollst du mir fehl'n?
[02:19.063] Wie soll ich dir vergeben?
[02:22.877] Vielleicht im nächsten Leben
[02:25.802] Vielleicht im nächsten Leben – Vielleicht
[02:31.993] Vielleicht im nächsten Leben
[02:37.531] Oh – Vielleicht
[02:42.286] Vielleicht im nächsten Leben – Vielleicht
[02:55.347] Ich hab' eins von dir gelernt, dass geb' ich gerne zu
[03:00.545] Wenn ich mal Vater werde, werd' ich nie so sein wie du
歌词翻译
[00:10.540] 我蹒跚学步的时候,你不在我身边
[00:16.000] 我第一次叫“妈妈”的时候,你不在我身边
[00:21.329] 我对你的了解都只来自故事,我甚至不知道你的名字
[00:26.292] 因为照片里的那个人,从来没有回家
[00:32.013] 你给我留下的所有,只有照片上你的脸
[00:37.368] 我想对你说“谢谢你,谢谢你什么都没给我”
[00:41.077] 说实话,我想知道想你是什么感觉?
[00:46.041] 我该怎么原谅你?
[00:50.482] 或许下辈子吧
[00:52.885] 或许下辈子吧—也许吧
[00:58.997] 或许下辈子吧—也许吧
[01:11.014] 或许下辈子吧—也许吧
[01:23.030] 我的初恋,让我心如刀割
[01:28.176] 我的痛苦时刻,你就这样错过
[01:33.531] 不过你不用担心,这不会让我困扰
[01:38.495] 我给你写这首歌, 不管你是否能听到
[01:44.294] 你给我留下的所有,只有照片上你的脸
[01:49.649] 我想对你说“谢谢你,谢谢你什么都没给我”
[01:53.306] 说实话,我想知道想你是什么感觉?
[01:58.374] 我该怎么原谅你?
[02:02.423] 或许下辈子吧
[02:05.218] 或许下辈子吧—也许吧
[02:11.148] 或许下辈子我就能放下了
[02:14.126] 我应该跟谁诉说,你怎么让我如此失望呢?
[02:19.063] 我该怎么原谅你?
[02:22.877] 或许下辈子吧
[02:25.802] 或许下辈子吧—也许吧
[02:31.993] 或许下辈子吧
[02:37.531] 哦—或许吧
[02:42.286] 或许下辈子吧
[02:55.347] 我从你那学到一点,是我能做的
[03:00.545] 当我成为父亲的时候, 我永远不会像你一样