DEUTSCHLAND

歌名	DEUTSCHLAND
歌手	Rammstein
专辑	DEUTSCHLAND

原歌词

[01:04.49]	Du (du hast, du hast, du hast, du hast)
[01:07.14]	Hast viel geweint (geweint, geweint, geweint, geweint)
[01:11.10]	Im Geist getrennt (getrennt, getrennt, getrennt, getrennt)
[01:15.04]	Im Herz vereint (vereint, vereint, vereint, vereint)
[01:18.96]	Wir (wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
[01:23.05]	Sind schon sehr lang zusammen (ihr seid, ihr seid, ihr seid, ihr seid)
[01:27.23]	Dein Atem kalt (so kalt, so kalt, so kalt, so kalt)
[01:30.73]	Das Herz in Flammen (so heiß, so heiß, so heiß, so heiß)
[01:36.37]	Du (du kannst, du kannst, du kannst, du kannst)
[01:40.24]	Ich (ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß)
[01:44.57]	Wir (wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
[01:48.61]	Ihr (ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt)
[01:52.60]	Deutschland – mein Herz in Flammen
[01:56.26]	Will dich lieben und verdammen
[02:00.13]	Deutschland – dein Atem kalt
[02:05.24]	So jung – und doch so alt
[02:08.11]	Deutschland!
[02:24.36]	Ich (du hast, du hast, du hast, du hast)
[02:26.99]	Ich will dich nie verlassen (du weinst, du weinst, du weinst, du weinst)
[02:30.73]	Man kann dich lieben (du liebst, du liebst, du liebst, du liebst)
[02:34.26]	Und will dich hassen (du hasst, du hasst, du hasst, du hasst)
[02:40.05]	Überheblich, überlegen
[02:44.04]	Übernehmen, übergeben
[02:48.05]	Überraschen, überfallen
[02:52.03]	Deutschland, Deutschland über allen
[02:56.29]	Deutschland – mein Herz in Flammen
[02:59.98]	Will dich lieben und verdammen
[03:03.98]	Deutschland – dein Atem kalt
[03:07.64]	So jung – und doch so alt
[03:11.90]	Deutschland – deine Liebe
[03:15.96]	Ist Fluch und Segen
[03:19.82]	Deutschland – meine Liebe
[03:22.76]	Kann ich dir nicht geben
[03:27.76]	Deutschland!
[03:43.66]	Du
[03:47.89]	Ich
[03:51.74]	Wir
[03:55.89]	Ihr
[03:59.55]	Du (übermächtig, überflüssig)
[04:02.85]	Ich (Übermenschen, überdrüssig)
[04:07.65]	Wir (wer hoch steigt, der wird tief fallen)
[04:11.62]	Ihr (Deutschland, Deutschland über allen)
[04:15.79]	Deutschland – dein Herz in Flammen
[04:19.60]	Will dich lieben und verdammen
[04:23.61]	Deutschland – mein Atem kalt
[04:27.24]	So jung – und doch so alt
[04:31.54]	Deutschland – deine Liebe
[04:35.63]	Ist Fluch und Segen
[04:39.12]	Deutschland – meine Liebe
[04:43.08]	Kann ich dir nicht geben
[04:47.50]	Deutschland!

歌词翻译

[01:04.49]	你（你曾）
[01:07.14]	曾泪流满面（饱经风霜）
[01:11.10]	曾神形分离（一分为二）
[01:15.04]	曾重为一体（万众一心）
[01:18.96]	我们（我们曾）
[01:23.05]	曾众志成城（你们曾）
[01:27.23]	你冰冷的呼吸（凛冽）
[01:30.73]	我燃烧的心（炽热）
[01:36.37]	你（你能）
[01:40.24]	我（我知）
[01:44.57]	我们（我们在此守候）
[01:48.61]	你们（你们永不放弃）
[01:52.60]	德意志——我燃烧的心
[01:56.26]	我会爱着你，正如我诅咒你
[02:00.13]	德意志——你冰冷的呼吸
[02:05.24]	如此年轻——如此年迈
[02:08.11]	德意志！
[02:24.36]	我（你有）
[02:26.99]	我永远不会离开你（你泪流满面）
[02:30.73]	人们爱你之深（你爱）
[02:34.26]	正如人们恨你之切（你恨）
[02:40.05]	傲慢，优越
[02:44.04]	承担，托付
[02:48.05]	惊异，侵袭
[02:52.03]	德意志，高于一切
[02:56.29]	德意志——我燃烧的心
[02:59.98]	我会爱着你，正如我诅咒你
[03:03.98]	德意志——你冰冷的呼吸
[03:07.64]	如此年轻——如此年迈
[03:11.90]	德意志——爱你之物
[03:15.96]	是诅咒，亦是保佑
[03:19.82]	德意志——我的爱
[03:22.76]	我无法给你
[03:27.76]	德意志！
[03:43.66]	你
[03:47.89]	我
[03:51.74]	我们
[03:55.89]	你们
[03:59.55]	你（强大，多余）
[04:02.85]	我（完人，厌倦）
[04:07.65]	我们（登上顶峰者，将向最深处坠落）
[04:11.62]	你们（德意志，高于一切）
[04:15.79]	德意志——你燃烧的心
[04:19.60]	我会爱着你，正如我诅咒你
[04:23.61]	德意志——我冰冷的呼吸
[04:27.24]	如此年轻——如此年迈
[04:31.54]	德意志——爱你之物
[04:35.63]	是诅咒，亦是保佑
[04:39.12]	德意志——我的爱人
[04:43.08]	我将不会为你付出
[04:47.50]	德意志！