The Cappuccino Song

歌名	The Cappuccino Song
歌手	Emma Stevens
专辑	The Cappuccino Song

原歌词

[00:11.642]	Get to work at 8:00 AM
[00:14.251]	Feel like I’m half awake
[00:16.835]	The coffee orders pouring in
[00:19.464]	But I tell you I can’t wait
[00:22.126]	Cos I know that you’ll be showing up
[00:24.704]	For your caffeine on the go
[00:27.161]	And I’ll shake a heart of chocolate on your cappuccino
[00:32.993]	I can see you check me out
[00:35.549]	But you don’t say a thing
[00:38.093]	You don’t give me flowers
[00:40.742]	Or a number I can ring
[00:43.163]	So I guess I’ll have to say it
[00:45.924]	The only way I know
[00:48.732]	I’ll shake a heart of chocolate on your cappuccino
[00:53.425]	I’ll grind your coffee beans in my machine chine oh
[00:58.831]	I’ll froth your soya milk with my hot steam steam oh
[01:03.968]	And for the final touch
[01:06.681]	I’ll show you just how much
[01:10.280]	You really mean to me me oh
[01:15.646]	I’ll shake a heart of chocolate on your cappuccino
[01:20.561]	I’ll never be Picasso,
[01:23.549]	But my coffee art’s the best
[01:26.023]	And your my inspiration
[01:28.738]	In case you didn’t guess
[01:31.207]	And if you read between the lines
[01:33.890]	There’s a reason don’t you know
[01:36.509]	I shake a heart of chocolate on your cappuccino
[01:41.522]	I’ll grind your coffee beans in my machine chine oh...
[01:46.683]	I’ll froth your soya milk with my hot steam steam oh
[01:51.996]	And for the final touch
[01:54.831]	I’ll show you just how much
[01:58.158]	You really mean to me me oh
[02:04.025]	I’ll shake a heart of chocolate on your cappuccino
[02:31.314]	I’ll grind your coffee beans in my machine chine oh...
[02:36.807]	I’ll froth your soya milk with my hot steam steam oh
[02:42.020]	And for the final touch
[02:44.819]	I’ll show you just how much
[02:47.996]	You really mean to me me oh
[02:54.771]	I’ll shake a heart of chocolate on your cappuccino
[03:00.450]	I’ll shake a heart of chocolate on your cappuccino

歌词翻译

[00:11.642]	早上八点就要上班
[00:14.251]	我还半梦半醒
[00:16.835]	咖啡订单接连不断
[00:19.464]	可是只有你让我迫不及待
[00:22.126]	因为我知道你就要出现啦
[00:24.704]	带走你路上要喝的咖啡
[00:27.161]	我要在你的卡布奇诺上撒个巧克力爱心
[00:32.993]	我看到你回头看我
[00:35.549]	可是却一言不发
[00:38.093]	不送我一束鲜花
[00:40.742]	连能拨的号码也不给一个
[00:43.163]	所以我想还是我来说吧
[00:45.924]	我要在你的卡布奇诺上撒个巧克力爱心
[00:48.732]	我想不出其他方法嘛
[00:53.425]	在我的咖啡机上磨着你的咖啡豆
[00:58.831]	用热腾腾的蒸汽把你的豆奶打发起泡
[01:03.968]	最后撒下的巧克力
[01:06.681]	让你好好看看
[01:10.280]	你对我到底有多重要
[01:15.646]	我要在你的卡布奇诺上撒个巧克力爱心
[01:20.561]	就算我不是毕加索
[01:23.549]	不过我的咖啡艺术可是无人能比
[01:26.023]	要是你猜不到就让我来告诉你吧
[01:28.738]	你可是我的灵感源泉呢
[01:31.207]	如果你能看到我的小情歌
[01:33.890]	就能知道为什么
[01:36.509]	我要在你的卡布奇诺上撒个巧克力爱心
[01:41.522]	在我的咖啡机上磨着你的咖啡豆
[01:46.683]	用热腾腾的蒸汽把你的豆奶打发起泡
[01:51.996]	最后撒下的巧克力
[01:54.831]	让你好好看看
[01:58.158]	你对我到底有多重要
[02:04.025]	我要在你的卡布奇诺上撒个巧克力爱心
[02:31.314]	在我的咖啡机上磨着你的咖啡豆
[02:36.807]	用热腾腾的蒸汽把你的豆奶打发起泡
[02:42.020]	最后撒下的巧克力
[02:44.819]	让你好好看看
[02:47.996]	你对我到底有多重要
[02:54.771]	我要在你的卡布奇诺上撒个巧克力爱心
[03:00.450]	我要在你的卡布奇诺上撒个巧克力爱心