祈りの歌

祈りの歌

歌名 祈りの歌
歌手 まももP
歌手 初音ミク
专辑 flight
原歌词
[00:38.425] いつか知りたいと思っていたことがある
[00:50.685] 抜け落ちた心の欠片を探した
[01:01.862] 孤独ってわけじゃないんだけどね
[01:07.903] 胸の中にぽっかりあいた空白の
[01:12.872] 理由を知りたい
[01:15.216] 「逃げた先に何かいいものはあったの?」
[01:27.658] そんな言葉が 頭の片隅
[01:35.725] なぜか 浮かんできた
[01:52.178] 世界は自分の思い通りに動くって
[02:04.490] そんなこと どこかの誰かが言ってた
[02:15.978] 僕よりもっと臆病な君だから
[02:22.026] いつかいなくなるって
[02:24.905] 無意識に 考えてたのかも
[02:29.073] 逃げる先を二人で探したよね
[02:41.408] 空に島を浮かべて 僕等は楽園と呼んだ
[02:55.580] きっと忘れたいと思っていた 責任は自分にもあったから
[03:02.360] 少しは記憶が残ってるのは 自責の念があるから
[03:07.864] きっと自分のせいにしたくなかった ふたりで約束したことなのに
[03:14.864] 本当に逃げていたやつは 僕自身だった
[03:21.692] 「逃げた先に何かいいものはあったの?」
[03:33.743] そんな問いかけ虚しく空に消えた
[03:46.012] 今日も空には鳥影ひとつと 島が 浮かんでいる
歌词翻译
[00:38.425] 曾经一直想要知道
[00:50.685] 寻找着脱落的心之碎片
[01:01.862] 虽然并不是孤独
[01:07.903] 但心中一片空白呐
[01:12.872] 想要知道理由啊
[01:15.216] 逃避的前方有什么美好吗
[01:27.658] 那样的话语 从脑海的角落
[01:35.725] 不知为何 浮现出来
[01:52.178] 世界按照自己的想法运转着
[02:04.490] 那样的事 是谁不知从哪说出的
[02:15.978] 因你比我更胆怯
[02:22.026] 总有一天便会消失啊
[02:24.905] 于无意识中 或许在思考着吧
[02:29.073] 逃避的前方 两个人一同寻找着呐
[02:41.408] 空中漂浮着的岛 我们称之为乐园
[02:55.580] 一定想着要去忘却 因这责任在于自己
[03:02.360] 还留有一点记忆 因有自责的念头
[03:07.864] 一定不想将责任推到自己身上 尽管分明是两个人的约定
[03:14.864] 真正逃避的人 是我自己啊
[03:21.692] 逃避的前方有什么美好吗
[03:33.743] 那样的提问在虚无的天空中消失了
[03:46.012] 今日天空中也掠过一个鸟影 漂浮着 一个岛