[00:00.000] |
作词 : Stella Jang |
[00:01.000] |
作曲 : Stella Jang, 623 |
[00:06.035] |
그 잔은 내밀지 마 |
[00:11.039] |
난 불안하니까 |
[00:15.044] |
마신 건 없어 |
[00:17.284] |
그래도 혈중 알콜 농도는 |
[00:23.324] |
No license anymore |
[00:25.692] |
넌 술인데 물인 척 나를 속여와 |
[00:30.801] |
난 물인 듯 술을 들이켜다 |
[00:35.896] |
뭔 술인지 물인지 알 수 없어 |
[00:40.142] |
난 이제 취해버린 듯해 |
[00:46.296] |
You're a cocktail |
[00:47.840] |
달달하게 넘어가 |
[00:50.696] |
또 소주 같애 |
[00:53.015] |
씁쓸한 뒷맛을 남기고 |
[00:56.334] |
날 비틀거리게 |
[00:58.436] |
판단력을 흐리게 해 |
[01:00.891] |
나 어떡해 |
[01:05.929] |
Alcoholic |
[01:08.570] |
I'm an alcoholic |
[01:11.593] |
You're my alcoholman |
[01:16.224] |
Alcoholic |
[01:18.409] |
I'm an alcoholic |
[01:21.622] |
You're my alcoholman |
[01:27.010] |
I got the Asian Flush |
[01:28.642] |
Natural blush on my cheeks |
[01:30.348] |
어머 진짜 많이 빨개짐 |
[01:32.409] |
거하게 마신 꽐라 아저씨 |
[01:34.727] |
저리 가라 할 만큼 마심 |
[01:37.160] |
Got no enzymes to degrade |
[01:39.258] |
Acetaldehyde Dehydrogenase deficiency |
[01:43.029] |
방법이 없지 |
[01:44.177] |
간에게 염치 없이 말하지 |
[01:46.794] |
Sorry |
[01:47.486] |
넌 술인데 물인 척 나를 속여와 |
[01:52.422] |
난 물인 듯 술을 들이켜다 |
[01:57.424] |
뭔 술인지 물인지 알 수 없어 |
[02:01.590] |
난 이제 취해버린 듯해 |
[02:10.215] |
You're a cocktail |
[02:12.164] |
달달하게 넘어가 |
[02:14.681] |
또 소주 같애 |
[02:17.190] |
씁쓸한 뒷맛을 남기고 |
[02:20.377] |
날 비틀거리게 |
[02:22.591] |
판단력을 흐리게 해 |
[02:25.109] |
나 어떡해 |
[02:30.032] |
Alcoholic |
[02:33.930] |
I'm an alcoholic |
[02:35.706] |
You're my alcoholman |
[02:40.445] |
Alcoholic |
[02:42.801] |
I'm an alcoholic |
[02:45.836] |
You're my alcoholman |