Dreams Don't Turn To Dust

Dreams Don't Turn To Dust

歌名 Dreams Don't Turn To Dust
歌手 Owl City
歌手 Adam Young
专辑 All Things Bright And Beautiful
原歌词
[00:21.740] Splash down in the silver screen
[00:24.160] Into a deep dramatic scene
[00:27.500] I swim through the theater
[00:29.320] Or maybe I'm just a dreamer
[00:32.350] Like a kite in the bright midday
[00:34.980] Wonder stole my breath away
[00:37.510] Shy sonata for Mercury
[00:39.820] The stars always sing so pretty
[00:42.680] This picnic will soon depart
[00:45.530] Real life, I'm sad to see you go
[00:48.340] I'll miss you with all my heart
[00:50.440] But I'd rather be alone
[00:53.610] 'Cause I couldn't live without
[00:56.900] Sunsets that dazzle in the dusk
[00:58.980] So I'll drag the anchor up
[01:01.460] And rest assured, 'cause dreams don't turn to dust
[01:04.310]
[01:08.490] Dreams don't turn to dust
[01:13.600]
[01:14.850] I made for the countryside
[01:17.280] And my eyes never grew so wide
[01:19.900] Apple raspberry river blue
[01:22.460] I don't wanna leave without you
[01:25.470] In the sound I gladly drowned
[01:28.800] Into the emerald underground
[01:30.410] I rub my eyes 'cause it's hard to see
[01:33.700] Surrounded by all this beauty
[01:36.170] This picnic will soon depart
[01:38.710] Real life, I'm sad to see you go
[01:41.380] I'll miss you with all my heart
[01:43.850] But I'd rather be alone
[01:46.670] 'Cause I couldn't live without
[01:49.140] Sunsets that dazzle in the dusk
[01:52.900] So I'll drag the anchor up
[01:54.370] And rest assured, 'cause dreams don't turn to dust
[01:58.280]
[02:01.770] (I'm sad to see you go)
[02:05.400] (But I'd rather be alone)
[02:07.849] When tiger eyes begin making you blush
[02:12.999] And when diamonds boast that they can't be crushed
[02:16.289] Let 'em go, 'cause dreams don't turn to dust
[02:19.260]
[02:40.649] This picnic will soon depart
[02:42.939] Real life, I'm sad to see you go
[02:45.670] I'll miss you with all my heart
[02:48.209] But I'd rather be alone
[02:50.978] 'Cause I couldn't live without
[02:53.649] Sunsets that dazzle in the dusk
[02:56.269] So I'll drag the anchor up
[02:58.619] And rest assured, 'cause dreams don't turn to dust
[03:01.649]
[03:05.599] Dreams don't turn to dust
[03:10.730]
[03:10.989] Dreams don't turn to dust
[03:14.109]
[03:19.879] I'll rest assured 'cause dreams don't turn to dust
[03:25.570]
歌词翻译
[00:21.740] 飞溅入银色的屏幕
[00:24.160] 进入一个深深的富有戏剧性的场景
[00:27.500] 我穿游过剧院
[00:29.320] 又或者我只是一个做梦的人
[00:32.350] 像正午中的一只风筝
[00:34.980] 惊讶让我窒息
[00:37.510] 为水星弹奏委婉的奏鸣曲
[00:39.820] 星星总是如此美丽地歌唱
[00:42.680] 这个梦游人很快就会离开
[00:45.530] 我难过现实离我而去
[00:48.340] 我将发自内心地怀念
[00:50.440] 但是我宁愿一人孤单
[00:53.610] 因为我离不开
[00:56.900] 黄昏中耀眼的落日
[00:58.980] 所以我将起锚远航
[01:01.460] 然后安心休息。因为梦想不会湮没在尘埃中
[01:08.490] 梦想不会湮没在尘埃中
[01:14.850] 我走向郊外
[01:17.280] 我的视线从未如此宽广
[01:19.900] 苹果、覆盆子、河流、蓝天
[01:22.460] 我不想离开你
[01:25.470] 在这美妙的声音中我快乐的沉浸在
[01:28.800] 绿色的地道中
[01:30.410] 我揉揉眼睛,有点看不清
[01:33.700] 周围满是美丽
[01:36.170] 这个梦游人很快就会离开
[01:38.710] 我难过现实离我而去
[01:41.380] 我将发自内心地怀念
[01:43.850] 但是我宁愿一人孤单
[01:46.670] 因为我离不开
[01:49.140] 黄昏中耀眼的落日
[01:52.900] 所以我将起锚远航
[01:54.370] 然后安心休息。因为梦想不会湮没在尘埃中
[02:01.770] 我伤心地看着你离开
[02:05.400] 但是我宁愿一人孤单
[02:07.849] 当虎眼石让你脸红
[02:12.999] 当钻石叫嚣着他们不可能被碾碎
[02:16.289] 随他们去吧。因为梦想不会湮没在尘埃中
[02:40.649] 这个梦游人很快就会离开
[02:42.939] 我难过现实离我而去
[02:45.670] 我将发自内心地怀念
[02:48.209] 但是我宁愿一人孤单
[02:50.978] 因为我离不开
[02:53.649] 黄昏中耀眼的落日
[02:56.269] 所以我将起锚远航
[02:58.619] 然后安心休息。因为梦想不会湮没在尘埃中
[03:05.599] 梦想不会湮没在尘埃中
[03:10.989] 梦想不会湮没在尘埃中
[03:19.879] 我将安详地休整,因为梦想不会湮没在尘埃中