When It Rains It Pours

歌名	When It Rains It Pours
歌手	Tokio Hotel
专辑	When It Rains It Pours

原歌词

[00:00.000]	作词 : Tom Kaulitz/Bill Kaulitz
[00:01.000]	作曲 : Max Matluck/Tom Kaulitz/Bill Kaulitz/Devon Culiner
[00:15.80]	I don't know where you go
[00:20.10]	Hard for you to share your home
[00:24.23]	Cause you don't want it all
[00:27.90]	Is what we have disposable?
[00:31.23]	I want more
[00:32.98]	Something beautiful
[00:35.12]	Someone that I can count on and knows
[00:38.66]	When it rains
[00:41.22]	It pours
[00:43.16]	Feels like I'm on my own
[00:45.03]	Please don't try to ignore that oh
[00:47.49]	Baby
[00:48.89]	Baby
[00:50.55]	I don't wanna do this alone
[00:55.15]	Baby
[00:56.46]	Baby
[00:58.12]	I don't wanna do this alone
[01:09.65]	I am just a simple man
[01:13.99]	But I've got blood on my hands
[01:17.99]	Wash 'em off, all my sins
[01:21.66]	Help me to remember that
[01:25.51]	I want more
[01:27.31]	Something beautiful
[01:29.11]	Someone that I can count on and knows
[01:32.59]	When it rains
[01:34.81]	It pours
[01:36.88]	Feels like I'm on my own
[01:38.97]	Please don't try to ignore that oh
[01:41.62]	Baby
[01:42.73]	Baby
[01:44.64]	I don't wanna do this alone
[01:49.15]	Baby
[01:50.52]	Baby
[01:52.16]	I don't wanna do this alone
[02:19.37]	Baby
[02:21.27]	Baby
[02:22.98]	I don't wanna do this alone
[02:27.65]	Baby
[02:28.99]	Baby
[02:30.75]	I don't wanna do this alone
[02:35.08]	I want more
[02:36.47]	Something beautiful
[02:38.45]	Feels like I'm on my own
[02:40.47]	Please don't try to ignore that oh
[02:42.99]	Baby
[02:44.42]	Baby
[02:45.92]	I don't wanna do this alone
[02:50.67]	Baby
[02:51.92]	Baby
[02:53.64]	I don't wanna do this alone
[02:58.05]	I want more
[02:59.55]	Something beautiful
[03:01.46]	Someone that I can count on and knows
[03:04.92]	When it rains
[03:07.25]	It pours
[03:09.27]	Feels like I'm on my own
[03:11.21]	Please don't try to ignore that oh
[03:13.87]	Baby
[03:15.18]	Baby
[03:16.99]	I don't wanna do this alone
[03:21.19]	Baby
[03:22.74]	Baby
[03:24.42]	I don't wanna do this alone(do this alone)
[03:31.26]

歌词翻译

[00:15.80]	无法知晓你在何方
[00:20.10]	你的消息那么渺茫
[00:24.23]	舍弃我们的过往
[00:27.90]	离我而去将我遗忘
[00:31.23]	我那填不满的欲望
[00:32.98]	渴求那世间之美丽
[00:35.12]	渴求一人，托付真心
[00:38.66]	大雨滂沱
[00:41.22]	祸不单行
[00:43.16]	我已孤立无援
[00:45.03]	别再装作视而不见
[00:47.49]	亲爱的
[00:48.89]	亲爱的啊
[00:50.55]	前路茫茫如何孤身前行
[00:55.15]	亲爱的
[00:56.46]	亲爱的啊
[00:58.12]	可不可以回心转意
[01:09.65]	我只是个简单的人
[01:13.99]	可我手上却沾着鲜血
[01:17.99]	洗去一身罪恶
[01:21.66]	帮我铭记
[01:25.51]	我那无尽的欲望
[01:27.31]	我渴求那世间之美丽
[01:29.11]	渴求一人，托付真心
[01:32.59]	大雨滂沱
[01:34.81]	祸不单行
[01:36.88]	我已孤立无援
[01:38.97]	别再装作视而不见
[01:41.62]	亲爱的
[01:42.73]	亲爱的啊
[01:44.64]	可不可以不要离开我
[01:49.15]	亲爱的
[01:50.52]	亲爱的啊
[01:52.16]	可不可以不再形同陌路
[02:19.37]	亲爱的
[02:21.27]	亲爱的啊
[02:22.98]	前路茫茫如何孤身前行
[02:27.65]	亲爱的
[02:28.99]	亲爱的啊
[02:30.75]	可不可以回心转意
[02:35.08]	我的欲望无法满足
[02:36.47]	我渴求那世间之美丽
[02:38.45]	我已孤立无援
[02:40.47]	别再装作视而不见
[02:42.99]	亲爱的
[02:44.42]	亲爱的啊
[02:45.92]	可不可以不再形同陌路
[02:50.67]	亲爱的
[02:51.92]	亲爱的啊
[02:53.64]	我已无法承受那无尽孤独
[02:58.05]	欲望吞噬着我
[02:59.55]	迫切渴望那至臻的美丽
[03:01.46]	渴求一颗真心，心心相印，托付彼此
[03:04.92]	大雨滂沱
[03:07.25]	祸不单行
[03:09.27]	我已孤立无援
[03:11.21]	别再装作视而不见
[03:13.87]	亲爱的
[03:15.18]	亲爱的啊
[03:16.99]	前路茫茫如何孤身前行
[03:21.19]	亲爱的
[03:22.74]	亲爱的啊
[03:24.42]	我已无法承受那无尽孤独