Twilight Tavern

歌名	Twilight Tavern
歌手	Ensiferum
专辑	From Afar

原歌词

[00:46.03]	We heard that enemies were approaching from the south
[00:50.10]	We marched to face them, I killed their scout
[00:53.29]	But we were ambushed and slaughtered in the night
[00:56.60]	We fought so bravely but none were left alive
[00:59.85]	Now I open my eyes and what do I see
[01:03.30]	A rainbow in the moonlight, pipers calling me
[01:06.60]	They say don't be afraid and asked me to follow
[01:10.02]	You've been expected, so forget your sorrow!
[01:13.51]Chorus:]
[01:23.53]
[01:46.38]	Their warrior's souls forever rejoice
[01:50.97]	TWILIGHT TAVERN!
[01:52.81]	With our ancestors we raise our horns
[01:57.38]	TWILIGHT TAVERN!
[01:59.30]	Their warrior's swords forever shine on
[02:04.17]	TWILIGHT TAVERN!
[02:06.25]	Welcoming our brothers at the break of dawn!
[02:10.89]	TWILIGHT TAVERN!
[02:13.02]
[02:16.88]Bridge:]
[02:18.38]	Life is so short （Life is so short）
[02:22.47]	Oh! son of the north （Oh son of north）
[02:25.78]	You'll find your peace
[02:28.40]	At the end of your journey
[02:31.12]
[02:31.95]	Life is so short （Life is so short）
[02:36.25]	Oh! son of the north （Oh son of north）
[02:39.63]	You'll find your peace
[02:41.70]	At the end of your journey
[02:44.99]
[02:47.44]Solo]
[03:18.84]
[03:39.62]Verse:]
[03:55.59]
[03:57.39]	More greet us when we open the door
[04:00.12]	Familiar faces but the house is way too long
[04:03.42]	Beer is flowing, the smell of burning meat
[04:06.69]	In the morning battle raised （make helps me?） the least
[04:09.91]	As the sun sets behind the mountain's peak
[04:13.16]	The master of the house has made a feast
[04:16.34]	This is -- life is -- too good to be true
[04:19.82]	Take cover men, a battle will be here
[04:23.27]	Soon.
[04:28.55]
[04:38.18]	YHA~
[04:40.69]	Their warrior's souls forever rejoice
[04:45.23]	TWILIGHT TAVERN!
[04:47.37]	With our ancestors we raise our horns
[04:51.86]	TWILIGHT TAVERN!
[04:53.63]	Their warrior's swords forever shine on
[04:58.19]	TWILIGHT TAVERN!
[05:00.23]	Welcoming our brothers at the break of dawn!
[05:05.28]	TWILIGHT TAVERN!
[05:07.13]Chorus]
[05:12.33]	TWILIGHT TAVERN!
[05:14.39]
[05:18.59]	TWILIGHT TAVERN!
[05:20.67]
[05:24.77]	TWILIGHT TAVERN!
[05:26.96]
[05:30.73]	TWILIGHT TAVERN!

歌词翻译

[00:46.03]	听闻敌人正从南方进攻
[00:50.10]	我们迎战敌人，我斩杀了他们的探子
[00:53.29]	但却遭到了伏击，牺牲于夜晚
[00:56.60]	尽管勇猛作战，仍是无人生还
[00:59.85]	我睁开双眼，只见
[01:03.30]	夜空中有一道彩虹，还有笛声在召唤着我
[01:06.60]	他们说：不要害怕，跟我们来，
[01:10.02]	你已达到了期望，忘掉忧伤吧！
[01:13.51]	（合唱）
[01:46.38]	战士们的英魂将永远享受欢乐
[01:50.97]	在那暮光酒馆！
[01:52.81]	我们和祖先一起吹响号角
[01:57.38]	在那暮光酒馆！
[01:59.30]	战士们的宝剑将永远闪耀
[02:04.17]	在那暮光酒馆！
[02:06.25]	在破晓时分欢迎着兄弟们
[02:10.89]	是那暮光酒馆！
[02:16.88]	（女声合唱）
[02:18.38]	生命如此短暂
[02:22.47]	哦，北方大地的后代
[02:25.78]	你将得到安息
[02:28.40]	在旅程的终点
[02:31.95]	生命如此短暂
[02:36.25]	哦，北方大地的后代
[02:39.63]	你将得到安息
[02:41.70]	在旅程的终点
[02:47.44]	（独唱）
[03:39.62]
[03:57.39]	推门而入时更多人在迎接
[04:00.12]	熟悉的面孔和长长的房屋
[04:03.42]	啤酒满溢，烤肉浓香
[04:06.69]	早晨的战斗如地狱爆发
[04:09.91]	当太阳降至山峰背面
[04:13.16]	屋主准备了一道盛宴
[04:16.34]	如此生活，简直像是天方夜谭
[04:19.82]	决战的呼唤即将来临
[04:23.27]	很快的来临
[04:38.18]	（蓄力ing）
[04:40.69]	战士们的英魂将永远享受欢乐
[04:45.23]	在那暮光酒馆！
[04:47.37]	我们和祖先一起吹响号角
[04:51.86]	在那暮光酒馆！
[04:53.63]	战士们的宝剑将永远闪耀
[04:58.19]	在那暮光酒馆！
[05:00.23]	在破晓时分欢迎着兄弟们
[05:05.28]	在那暮光酒馆！
[05:07.13]	（合唱）
[05:12.33]	暮光酒馆！x1
[05:18.59]	暮光酒馆！x2
[05:24.77]	暮光酒馆！x3
[05:30.73]	暮光酒馆！x4