Say It Again

歌名	Say It Again
歌手	spring gang
歌手	Amaranthine
专辑	say it again

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Sebastian Winskog/Sanne Stenbeck
[00:06.15]	Say it again, say it again
[00:10.38]	You sayin' you're sorry so say it again
[00:15.97]	Only you can make my world go black
[00:21.84]	Say you love me then you take it back
[00:26.78]	Say it again say it again oh
[00:32.03]	Want my forgiveness so say it again
[00:37.31]	You're my thunder on my darkest night
[00:43.24]	You just can't go back and make it right
[00:48.00]
[00:49.34]	'Cause it's too late
[00:52.15]	Your time is up (Up)
[00:54.94]	Damn, it's done and now we're stuck, uh
[00:59.33]	'Cause it's too late
[01:02.71]	To roll the dice (Dice)
[01:05.21]	And now you have to pay the price? yeah
[01:09.16]
[01:09.61]	I'm in a better place now
[01:14.69]	I'm not gonna worry, no
[01:17.29]	I'm not give a sorry
[01:18.94]	You gonna be the lonely one
[01:20.44]	I'm in a better place now
[01:24.62]	I'm not gonna worry, no
[01:27.46]	I'm not give a sorry
[01:29.25]	You gonna be the lonely one
[01:30.50]
[01:31.25]	Say it again say it again, uh
[01:36.49]	You sayin' you felt bad so say it again
[01:42.08]	Only you can do that, my heart was opened wide
[01:47.13]	I could feel it breakin' deep inside
[01:52.71]	'Cause it's too late
[01:55.71]	Your time is up (Up)
[01:58.95]	Damn, it's done and now we're stuck, uh
[02:03.59]	'Cause it's too late
[02:06.18]	To roll the dice (Dice)
[02:09.07]	And now you have to pay the price, oh
[02:12.56]
[02:13.16]	I'm in a better place now
[02:17.79]	I'm not gonna worry, no
[02:20.59]	I'm not give a sorry
[02:22.38]	You gonna be the lonely one
[02:24.48]	I'm in a better place now
[02:28.27]	I'm not gonna worry, no
[02:31.11]	I'm not give a sorry
[02:32.95]	You gonna be the lonely one (Woo)
[02:35.15]	I'm in a better place now
[02:38.74]	I'm not gonna worry, no
[02:41.62]	I'm not give a sorry
[02:43.56]	You gonna be the lonely one
[02:45.37]	I'm in a better place now
[02:49.41]	I'm not gonna worry, no
[02:52.95]	I'm not give a sorry
[02:54.19]	You gonna be the lonely one

歌词翻译

[00:06.15]	再说一遍，再说一遍
[00:10.38]	你说你抱歉，所以你再说一遍
[00:15.97]	只有你让我的世界变得黑暗
[00:21.84]	说你爱我，然后你又收回你的话
[00:26.78]	再说一遍，再说一遍哦
[00:32.03]	想要我原谅，那么再说一遍
[00:37.31]	你是我最黑暗的夜晚的雷声
[00:43.24]	你就是无法回到过去，弥补过错
[00:49.34]	因为这太迟了
[00:52.15]	你的时间到了（到了）
[00:54.94]	糟糕，已经结束了，现在我们却纠缠不清深陷其中
[00:59.33]	因为一切太迟了
[01:02.71]	就是掷骰子赌一把（赌一把）也太迟了
[01:05.21]	现在你不得不为此付出代价吗，是的
[01:09.61]	我现在在一个更好的地方
[01:14.69]	我不用担心，不
[01:17.29]	我不道歉
[01:18.94]	你将会是一个孤独的人
[01:20.44]	现在我在更好的地方
[01:24.62]	我不用担心，不
[01:27.46]	我不会道歉
[01:29.25]	你将孑然一身
[01:31.25]	再说一遍，再说一遍，唔
[01:36.49]	你说你感觉糟透了，所以再说一遍
[01:42.08]	只要你能那样做，我的心就敞得更开
[01:47.13]	我能感觉到爱在我内心深处的崩溃
[01:52.71]	因为一切太迟了
[01:55.71]	你的时间到了（到了）
[01:58.95]	糟糕，一切都结束了，但现在我们却深陷其中，唔
[02:03.59]	因为一切太迟了
[02:06.18]	为好的结果赌一把（赌一把）恐怕都太迟了
[02:09.07]	现在你不得不为此付出代价了吗，哦
[02:13.16]	我现在在更好的地方
[02:17.79]	我不用担心，不
[02:20.59]	我不道歉
[02:22.38]	你将是一个孤独的人
[02:24.48]	我现在在更好的地方
[02:28.27]	我不用担心，不
[02:31.11]	我不道歉
[02:32.95]	你将孑然一身
[02:35.15]	我现在在更好的地方
[02:38.74]	我不用担心，不
[02:41.62]	我不会道歉
[02:43.56]	你将是一个孤独的人
[02:45.37]	我现在在更好的地方
[02:49.41]	我不用担心，不
[02:52.95]	我不道歉
[02:54.19]	你将孑然一身