La nuit

歌名	La nuit
歌手	Vendredi sur mer
专辑	Premiers émois

原歌词

[00:00.000]	作词 : Charline Mignot
[00:01.000]	作曲 : Lewis Delhomme
[00:08.438]	J'avance
[00:10.451]	Je tremble
[00:11.565]	Je recule
[00:12.784]	Je m’efforce d'être belle
[00:16.303]	Et je sourie sans scrupule
[00:19.191]	J'ai peure
[00:20.051]	Je pleure
[00:21.284]	Je bascule
[00:22.380]	Je reste là muette
[00:26.071]	Avec un goût d’amertume
[00:28.647]	Je pars
[00:29.828]	Je panique
[00:30.866]	Je capitule
[00:33.065]	J'préfère être honnête
[00:35.558]	Ces nuits je les annule
[00:38.133]	Je les annule
[00:45.623]	J't'ai souvent demandé
[00:49.004]	De me raconter des histoires
[00:51.495]	(Des histoires)
[00:54.788]	Et j'ai souvent espéré
[00:58.531]	Que tu viendrais tard le soir
[01:01.003]	(Tard le soir)
[01:03.479]	Mais javance
[01:06.365]	Je tremble
[01:07.179]	Je recule
[01:08.451]	Je m'efforce d'être belle
[01:11.983]	Et je sourie sans scrupule
[01:14.465]	J'ai peure
[01:15.609]	Je pleure
[01:16.760]	Je bascule
[01:17.980]	Je reste là muette
[01:21.501]	Avec un goût d’amertume
[01:24.102]	Je pars
[01:25.308]	Je panique
[01:26.357]	Je capitule
[01:29.125]	J’préfère être honnête
[01:31.130]	Ce soir tu étais nul
[01:33.766]	Tu étais nul
[01:45.969]	Alors j'espère
[01:46.931]	Je me perds
[01:48.187]	Je fatigue
[01:49.302]	J’ai les larmes qui montent très vite
[01:55.531]	Et la rage en moi s'émancipe
[02:00.202]	J'ai le cœur retourné. Il panique
[02:05.035]	Je panique
[02:07.130]	Et je t'évite
[02:17.638]	J’avance
[02:18.437]	Je tremble
[02:19.463]	Je recule
[02:21.934]	J'ai peure
[02:23.012]	Je pleure
[02:24.194]	Je bascule
[02:26.682]	Je pars
[02:27.818]	Je panique
[02:29.237]	Je pars
[02:30.347]	Je panique (je panique)
[02:32.246]	Je panique (je panique)
[02:45.836]	(Je panique)

歌词翻译

[00:08.438]	勇往直前
[00:10.451]	胆战心惊
[00:11.565]	望而却步
[00:12.784]	努力变美
[00:16.303]	放肆地笑
[00:19.191]	我害怕
[00:20.051]	我哭泣
[00:21.284]	我跌倒
[00:22.380]	一声不吭
[00:26.071]	只是苦涩
[00:28.647]	我离开
[00:29.828]	我惶恐
[00:30.866]	我认输
[00:33.065]	我决定面对现实
[00:35.558]	我全都不要了
[00:38.133]	不要了
[00:45.623]	以前我总缠着你
[00:49.004]	要你告诉我那些故事
[00:51.495]	那些过去
[00:54.788]	还总盼着你出现
[00:58.531]	哪怕是深夜
[01:01.003]	万籁俱寂时
[01:03.479]	奋不顾身
[01:06.365]	战战兢兢
[01:07.179]	畏缩不前
[01:08.451]	努力变美
[01:11.983]	放肆地笑
[01:14.465]	我害怕
[01:15.609]	我哭泣
[01:16.760]	我跌倒
[01:17.980]	一声不吭
[01:21.501]	只是苦涩
[01:24.102]	我离开
[01:25.308]	我惶恐
[01:26.357]	我认输
[01:29.125]	我决定面对现实
[01:31.130]	你太糟糕了
[01:33.766]	一无是处
[01:45.969]	我好希望
[01:46.931]	自己能消失
[01:48.187]	我累了
[01:49.302]	眼泪像断线的珠子
[01:55.531]	我不再愤怒
[02:00.202]	我清醒了，只是惶恐
[02:05.035]	我惶恐
[02:07.130]	我躲着你
[02:17.638]	义无反顾
[02:18.437]	诚惶诚恐
[02:19.463]	知难而退
[02:21.934]	我害怕
[02:23.012]	我哭泣
[02:24.194]	我跌倒
[02:26.682]	我离开
[02:27.818]	我惶恐
[02:29.237]	我离开
[02:30.347]	我惶恐
[02:32.246]	我不安
[02:45.836]	惶恐不安